"手出意见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
手出意见 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
没有提出意见 | No comments made |
工会提出的意见 | Contribution by workers and trade unions |
在各成员提出的意见基础上 以委员会的名义提出了下列意见 | On the basis of the comments made by various members, the following comments are submitted on behalf of the Committee. |
27. 供特别报告员使用的手册草稿在8个多月之前已拟出并已分发征求意见 | 27. Concerning the manual for special rapporteurs, the text was drafted and distributed for comment more than eight months ago. |
呆会儿洗手间见 那比较混乱 他们注意不到 | See you later at the washhouse. They'll be too busy to notice. |
画主有意高价出手一两张 | The owners might be tempted to part with one or two of 'em, at a price. |
65 对条约持保留意见是让不愿意的国家加入的有用手段 | 65. Reservations to treaties were a useful means of obtaining the accession of hesitant States. |
6.5 缔约国没有对提交人的意见提出任何评论意见 | 6.5 The State party has not submitted any observations on the author's comments. |
昨天达成的一致意见是 你得出的结论是对如何就芬兰提出的建议达成一致意见的问题没有一致意见 | There was a consensus yesterday that you concluded there was no consensus on how to establish consensus on the proposal made by Finland. |
因此 它的意见可能不同于未提出反对的国家的意见 | Its views could thus differ from those of States which did not raise objections. |
(e) 就合同及索赔事项提出咨询意见及法律审查意见 | (e) Provide advice and legal reviews of contracts and claims |
缔约方提出意见的综述 | Synthesis of the submissions from Parties |
为此 我仅提出几点意见 | Hence, I will make only a few observations. |
quot 监督厅提出下列意见 | The Office of Internal Oversight Services made the following observations |
提出了下列意见和建议 | The following observations and recommendations were made |
二. 所提出的意见和提案 | II. COMMENTS AND PROPOSALS RECEIVED |
493. 委员会愿意提出下列意见和建议 | 493. The Committee wishes to submit the following opinions and recommendations |
而皇室军队没出手阻止的意恩 | Boxers are everywhere. Killing white men, missionaries, and all Chinese Christians. |
然而 他注意到马里代表提出的意见 并且同意倾听成员国的意见是重要的 | He had nonetheless taken note of the comments made by the representative of Mali and agreed that it was important to listen to Member States' opinions. |
然而 这些组织当中的一部分曾经于1995年提出过意见 但没有提出补充意见 | It should be recalled, however, that a number of these organizations had already submitted their comments in 1995 and had no additional comments. |
多年来,已提出各种意见,这些意见在任何审查中应予考虑 | Various ideas had been formulated over a number of years, and those ideas should be considered in any review. |
特别报告员会见的那些人提出下列意见 | Those interviewed by the Special Rapporteur made the following comments |
当我们在月台上等时 我注意到我的手提袋不见了 | While waiting on the platform, I noticed my handbag was missing. |
联试后 给出综合评价 提出改进意见 | The expert group should make a comprehensive evaluation of the test and suggest improvements for the network. |
B. 研讨会期间提出的意见 | B. Ideas advanced during the Workshop |
各国提出的意见和评论. 4 | VIEWS AND COMMENTS RECEIVED FROM STATES 3 |
72. 没有对这一款提出意见 | 72. No comments were made in respect of this paragraph. |
二. 所提出的意见和提案 2 | II. COMMENTS AND PROPOSALS RECEIVED 2 |
这份综合汇编就上述报告提出意见 同时就如何予以改进提出评述 意见和建议 | This synthesis provides observations on these reports together with comments, remarks and recommendations as to how to improve them. |
非洲集团曾明确指出 它不同意咨委会的意见 委员会也没有认可该意见 | The Group had stated categorically that it did not share the opinion of ACABQ and the Committee had not endorsed it. |
人们经常指出该报告所载的意见涉及到落实基本人权作为改善青年状况这一重要手段 | One frequently noted observation that it contained related to the fulfilment of basic human rights as a key means of improving the situation of young people. |
主席先生 我作为你手下的谦卑协调员发表这些意见 | I offer these remarks, Sir, as one of your humble facilitators. |
根据联试计划 给出综合 提出改进意见 | The expert group should make a comprehensive evaluation of the test in accordance with the test plan and come up with advice on how to improve the network. |
分析了全国选举委员会发布的规则 条例 手册和指示 提供法律意见,提出人权方面的关注事项和提出修正案 | Rules, regulations, manuals and instructions issued by the NEC were analysed and legal comments raising human rights concerns and proposed amendments were provided. |
委员会注意到,缔约国就Burrell先生的死亡提出了其意见,但并未对受理来文的这一部分提出反对意见 | It notes that the State party had forwarded its observations with regard to Mr. Burrell apos s death and that it had not raised any objections to admissibility of that part of the communication. |
波兰同意欧洲联盟的意见,即认为应以其他手段支持古巴的政治改革 | It shares the view of the European Union, according to which political transformations in Cuba should be supported by other means. |
他提出改革研究方法的意见 | He's proposing a suggestion for altering the research method. |
法庭欢迎对该进程提出意见 | The Tribunal welcomes contributions to this process. |
这就引出了我的第三点意见 | This brings me to my third point. |
三 一区域组织提出的意见 9 | III. COMMENTS SUBMITTED BY A REGIONAL ORGANIZATION 8 |
四 一非政府组织提出的意见 | IV. COMMENTS SUBMITTED BY A NON GOVERNMENTAL ORGANIZATION |
就保留或声明提出反对意见 | Convention declarations submitted communications with respect to reservations or declarations |
D. 根据审查提出的初步意见 | D. Preliminary observations on the basis of the review 86 100 22 |
B. 研讨会期间提出的意见. 98 | B. Ideas advanced during the Workshop 98 Appendices |
在辩论期间提出的意见如下 | In the course of the debate, the following observations were made |
相关搜索 : 给出意见 - 意见指出 - 意见给出 - 提出意见 - 给出意见 - 提出意见 - 发出意见 - 提出意见 - 提出意见 - 第一手意见 - 意见中提出 - 意见中提出 - 意见中提出 - 提出的意见