"手工缝制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

手工缝制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这件衣服是我亲手缝
I made the dress myself.
你从哪里入手 锁还是接缝
What do you use, lock or seam?
她是缝衣女工
She was a seamstress.
她说 女儿常常会自己缝制手工玩具 加上她擅长画画 从娃娃的五官到衣饰 总能做得栩栩如生
She said, her daughter often sewed hand toys. Plus, she is good at painting and could make animated toys from the doll's facial features to clothing.
纺织和工业缝纫
Farming Hotels and catering
我亲手帮七位罗马主人缝寿衣
I have made the death shrouds for seven Roman masters in my time.
是15个处女缝制的
Fifteen maidens sewed this.
工程处仍然拒绝接受当地工程处人员须有许可证方能进入接缝区的制度 导致推延和不准许进入接缝区
UNRWA has continued to refuse to accept a permit system for the seam zone with regard to access for local Agency staff, resulting in delays and denials of access.
培训培训和再就业中心Alsviki提供以下职业的培训 缝纫 服装制作者 家庭服务员 自营职业手工艺者 在家工作 和鞋匠
The occupational rehabilitation of persons with disabilities should be viewed as one of the most topical groups of activities for ensuring an appropriate social functioning of persons with disabilities.
我缝制了这些小枕头
And I had these little pillows that I would sew up.
手工业 陶瓷工艺 制陶 制作震簪 插花 手工制作特色衬衣 植物纤维手工艺等
Craftwork ceramics, pottery, filigree work, flower arrangement, quot mola quot making, plant fibre work, etc.
是15个人一起缝制的吗
Was it really 15, all at one time? Yes.
我可以缝制出最漂亮的衣裳
These will make the prettiest clothes I've ever had.
一件传统式样的旗袍是完全手工制作的 也需要劳动密集的裁缝业技术 为了增加而显示每种独一无二的女性体态
A qipao in the traditional style is made entirely by hand and requires labour intensive manual tailoring techniques to enhance and exhibit every unique female form.
麻醉 外科医生做完手术 缝合 将她送进恢复室
She's anesthetized, the surgeon does his thing stitches her back up, sends her out to the recovery room.
与此同时 推动由土地所有者的妻子和女儿参加的 名为 quot 母亲中心 quot 机构的工作 向她们传授手工制作 花木栽培和裁缝等方面的技能
At the same time, it encourages the so called mothers apos centres, made up of the female partners and daughters of male parcel owners, whom it trains in handicrafts, flower arranging, tailoring, and pastry making.
71. 在他访问喀布尔期间 特别报告员被告知 实际上阿富汗妇女唯一可从事的工作是 缝制被褥 缝纫 洗衣和教授 古兰经
During his visit to Kabul, the Special Rapporteur was informed that virtually the only possibilities Afghan women had to work were in projects such as quilt making, sewing, washing laundry and teaching the Koran.
另外还计划包括其他技能 例如木工 电焊 室内装璜和裁缝与女服制作
It is also planned to include other skills such as carpentry, welding, upholstery and tailoring and dressmaking
这件睡衣可不是亨德森自己缝制的
Henderson didn't weave those pajamas himself.
7月27日当他的手被缝合后 他试图再次引颈自刎
After the hand was sutured, on 27 July, he tried to commit suicide once more by cutting his throat.
这里有一个红外线照相机 肩膀有个录音机 扣子缝有一个电池 扣子缝 佛载 下摆有一只钢笔手枪
There's an infrared camera, a tape recorder in the shoulder padding, a Beretta in the buttonhole, and a cute little minigun in the gusset.
并且是手工制作的
These are all handmade.
过去20年 我一直参与塑料包的工作 我艺术创作的原材料是裁制和缝合塑料
I've been working with plastic bags, which I cut up and sew back together as my primary material for my artwork for the last 20 years.
于19世纪五十年代 香港是 百万大陆人 去找像缝纫 制作玩具之类工作的地方
In the 1950s, Hong Kong was a place where millions of people could go, from the mainland, to start in jobs like sewing shirts, making toys.
假如你将两个莫比乌斯带的相同边缘缝接起来 你就会得到我手里一样的东西 它是用玻璃制造的
If you take two Mobius loops and sew their common edge together, you get one of these, and I make them out of glass.
这些课程包括涉及以下内容的题目和报告 妇幼保健 计划生育 生殖健康 以及一些实用性主题 如手工艺品 缝纫 刺绣 女性艺术品以及食品 奶酪和奶制品制作
These courses include topics and lectures relating to maternal and child welfare and health, family planning and reproductive health, as well as practical subjects such as handicrafts, sewing, embroidery, artistic crafts for women, and making food, cheese and dairy products.
这类技术正在推进生产活动自动化 包括纺织机器和纺织机器 缝纫机 数控机床 以及化工厂和制药厂连续工序控制
ICTs are contributing to the automation of production activities, including weaving and knitting machines, sewing machines, numerically controlled machine tools, and continuous process control in chemical and petrochemical plants.
缝隙
Gaps
接缝
Seam.
这些马都是手工制作的
The horses are completely handmade.
还有手工制作的海盗假腿
We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you.
我会马上送去缝补 我肯定裁缝能补好
I'll take this to be repaired straight away. I'm sure they can do it.
Sewing. 缝纫.
Sewing.
缝好了
Well, then...
有时牢房是暗室 有的地方是瓦楞铁板 他就把手纸伸进缝隙里
Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through.
我印象中 是被称为阿舍利手斧的手工制品
I have in mind the so called Acheulian hand axes.
那些裂缝太小 以至于你的脚趾进不去 所以唯一的攀岩方法是用你的手指尖 插进裂缝里 用反压力 来把你自己推上去
The cracks are too small to get your toes into so the only way to climb is using your fingertips in the cracks, and using opposing pressure and forcing yourself up.
其中特别引人注目的是开办了将近700所Dasktkari 刺绣等技术 学校 为穷困妇女提供职业培训 课程包括服装裁剪 打样和缝纫 手工刺绣和编制 机绣 等等
Notable among these are nearly 700 Dasktkari (embroidery etc.) Schools vocational training schools for destitute women which offer courses in cloth cutting, drafting and tailoring hand embroidery and knitting and machine embroidery.
当然我会给他们缝缝补补 I'll go through their mending, of course.
I'll go through their mending, of course.
建立手工艺制作师培训中心和方案 以维护和弘扬手工艺技能
The establishment of master craftsman training centres and programmes to preserve and propagate craft skills
继续缝衣
Scarlett did what she thought she had to do.
看看门缝
Look under the door.
缝了23针
23 stitches.
这样 典型的细缝攀岩者 会把他们的手和脚趾放进去 然后开始攀岩
With this, typically crack climbers would put their hands in and their toes in and just start climbing.
与在坐在家里看复制品的感觉不同 你真的能够触摸到那些手工制作的墙砖 感觉到裂缝四周它们轻微的摇晃 还会被水打湿 弄得满身是泥 或是在黑漆漆的地下道里拎着电筒散步
Instead of looking at reproductions of it at home, you're actually feeling the hand laid bricks and shimmying up and down narrow cracks and getting wet and muddy and walking in a dark tunnel with a flashlight.

 

相关搜索 : 缝制工艺 - 手工制 - 缝制 - 缝制 - 手术缝 - 手缝线 - 手工制作 - 手工制造 - 手工制作 - 手工制造 - 手工制品 - 手工复制 - 手工制作 - 手工制作