"手术方式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我想这会改变我们现在动手术的方式 | I think that it'll change the way that we do surgery. |
E. 促进诀窍和技术转让的方式和手段 | E. Ways and means of promoting know how and technology transfer |
E. 促进诀窍和技术转让的方式和手段 107 111 22 | implementation of action programmes 19 |
我认为要走好这次手术革命 下面的路 我们不仅手要采取新的方式 我们的眼睛也要采取新的方式 | And I think to really get the rest of the way in that revolution, we need to not just take our hands in in new ways, we also need to take our eyes in in new ways. |
㈠ 提高空间技术及其应用的经济效益的方式和手段 | (i) Ways and means of increasing the economic efficiency of space technology and its applications |
方式 手段 | Modalities instruments |
保险覆盖了搭桥手术和血管再成型手术的费用 到目前为止 饮食和生活方式还没有被纳入保险范围 | Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. |
事实上 这个方案正是我 为手术能在如此环境下顺利进行 而致力开发的麻醉方式 | And actually, it's the model that we expect to work for delivering anesthesia in these environments. |
这是很奇怪的分手方式 | It's a strange kind of finish for us. |
同时 许多无形的品质也受到破坏 例如 与沙漠地区以前的生活方式有关的文化表现形式 方言 音乐和手工艺术 | In parallel, a number of intangible qualities had also been eroded, such as cultural expressions associated with the former way of life in deserts dialects, music and craftsmanship. |
会有某些相同的模式 颁发新的的手术许可证 | There will be some form of equivalent, which licenses new types of surgery. |
414. 斯里兰卡手工艺委员会通过协助进行艺术品的销售和出口推销 致力于维护手工艺人的生活方式 | 414. The Sri Lanka Handicrafts Board is committed to preserving the way of life of craftspeople by assisting in the marketing and export promotion of crafts. |
对待艺术的方式也是如此 | This is also true for the arts. |
这是手术医生在手术室 对手术台上的病人说的话 | That's what the surgeon is saying in the operating room when the patient's on the table. |
但是我们今天做前哨淋巴结手术的方式 有点像拿着一张地图 就能知道往哪里走 | But sentinel lymph node, the way that we do it today, is kind of like having a road map just to know where to go. |
采取手术的方法不是我所愿意的 | The thought of the surgery was not attractive. |
(1) 题为 穿过亚洲的手 的技术方案 | (1) Technical programme entitled Hands across Asia |
私下这是流产手术... 但官方记录要写成阑尾切除术 | Unofficially, this was a miscarriage but officially, for the records, it's an appendectomy. |
应充分发挥发展中国家间技术合作 发展中国家间的经济合作的潜力,以便作为一种执行方案的方式或作为加强南南合作的手段来补充其他形式的技术合作 | The full potential of TCDC ECDC should be used to complement other forms of technical cooperation both as a programme implementation modality and as a means of strengthening South South cooperation. |
第一例手术正好是产科手术 | And the first surgery of the day happened to be an obstetrical case. |
㈡ 在正式事务中允许和便利使用手语 盲文 辅助和替代性交流方式及残疾人选用的其他一切无障碍交流手段 方式和模式 | (b) Accepting and facilitating the use of sign languages, Braille, augmentative and alternative communication, and all other accessible means, modes and formats of communication of their choice by persons with disabilities in official interactions |
我们要能够用更好的方法 指导手术 | We need to be able to guide what we're cutting in a much better way. |
技术促进发展会议20周年的方式和方法 | TWENTIETH ANNIVERSARY OF THE VIENNA CONFERENCE ON SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT |
我们有着前所未有的 交流方式 联系手段 沟通途径 和包容方式 | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
艾莉森 亨特需要进行髋骨更换手术 但根据加拿大的医疗制度 她需要忍着病痛等待近两年才能排到手术 她只好采取了自己的方式来解决问题 | When Allison Hunt found out that she needed a new hip and that Canada s national health care system would require her to spend nearly 2 years on a waiting list she took matters into her own hands. |
谈论手术机器人 也就是谈论手术 | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
我同意 要马上手术 我看看手术室 | I agree. We should operate as soon as possible. |
他说话方式很滑稽 所以我没接手 | It looked funny to me the way he put it, so I wouldn't touch it. |
手术 | I'm sorry. |
这手术跟刚刚看到的类似 但采用了低侵入手术方法 只要在心脏周围的身体打3个孔 然后利用内窥镜手术注入干细胞 | This is the same procedure, but now done minimally invasively, with only three holes in the body where they're taking the heart and simply injecting stem cells through a laparoscopic procedure. |
技术以怎样的方式 迈向何方 都将带来巨变 | There's a sea change happening in how where technology's going. |
除选举外 表决通常应采用举手方式 | Voting, except for elections, shall normally be by show of hands. |
凶手要掩盖血迹 有很多不同的方式 | There have been 2 authenticated and 3 hypothetical cases of a murderer taking the perfect precautions against bloodstains. |
你想牙科手术用呢 还是一般的手术用 | Is it dental surgery you want? General surgery you want? |
手把手学用 kde 术语 | kde Visual Dictionary of terms |
如魔术般的手术刀 | (The magical scalpel) |
在协助手术决策方面也缺乏标准的准则 | There was also a lack of standard guidelines to aid in surgical decision making. |
虽然据报道政府特别针对医务人员采取了坚决的行动 但似乎此种手术大都以秘密方式进行 | Although the Government has reportedly taken firm action, especially against medical personnel, it seems that the operations are mostly performed in secret. |
这一手段仍会是一种重要的筹资方式 | This technique will remain an important contributor. |
1. 除选举外 表决通常应采用举手方式 | 1. Voting, except for elections, shall normally be by show of hands. |
但是谈论手术器械需要与 手术技术的进展一起来讨论 | But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together. |
在手术方面的决定应该是治疗计划的一部分 而不是最后手段 | Decisions relating to surgery should be a component of the treatment plan and not a last resort. |
为帮助人们实施新办法 会以技术手册 规划讲习班等形式提供技术指导 必要时还可直接提供技术援助 | Technical guidance to assist in implementing new approaches will be provided through technical manuals, planning workshops and, where necessary, direct technical assistance. |
手头紧了 这些地方的人 对艺术都不感兴趣 | We're a little hard up right now. Folks in these parts don't care much for juggling. |
这可能是整容手术 和这些手术的不同之处 | And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery. |
相关搜索 : 常用的手术方式 - 手术方式的选择 - 手术方法 - 手术方法 - 手术方法 - 手术方案 - 手术方案 - 手术方案 - 手术方法 - 手术方面 - 手动方式 - 手动方式 - 技术方式