"手段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
再者 信息 一词还有 经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的 等词语修饰 | Moreover, the word information was qualified by the phrase generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means . |
其他手段 | OTHER MEANS |
监测手段 | Monitoring instrument |
方式 手段 | Modalities instruments |
经济手段 | (b) Economic instruments |
通讯手段 | Means of communication |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
手段真卑鄙 | That's a lousy thing to do. |
他们的手段... | What do they think? |
手段真卑鄙! | What a dirty trick! |
我们有一些对付他们的手段 但是今天这些手段不够 | We have some tools to counter them, but today they are insufficient. |
传统通信手段 | Traditional means of communication |
特殊侦查手段 | Special investigative techniques |
尝试一切手段 | Try Everything |
C. 新通信手段 | C. New means of communication |
这叫外交手段 | That's diplomacy. |
动机 手段 时机 | The motive, the means, the opportunity. |
为钱不择手段 | It's the love of a lousy buck. It's making love of a buck, the cushy job more important than the love of man. |
这是最后的手段 | It was our last resort. |
本国政策和手段 | National policies and instruments |
他的手段是敲詐 | His line is blackmail. |
不行 要用手段了 | No, something has to be done! |
我了解你的手段 | I know your tactics. |
(c) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或储存的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 用户电报或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy |
(a) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 储存或传递的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 EDI 电子邮件 电报 电传或传真 | (a) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy |
(a) quot 数据电文 quot 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 储存或传递的信息,这些手段包括但不限于电子数据交换(EDI) 电子邮件 电报 电传或传真 | (a) quot Data message quot means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy |
蓬皮杜小组制定了新的研究手段并改进了现有的研究手段 | It has developed new research instruments and improved existing ones. |
我们手里拥有从事这项工作的手段 | We have the tools at hand to do this. |
采用空中观察手段 | Use of aerial observation |
我是指用合法手段 | You can't really buy them off. |
他不择手段地去赢 | He stops at nothing to win. |
第二个问题 消除这些问题的手段 防止冲突应该成为主要的手段 | The second factor involved the ways of resolving such problems, which must be based mainly on conflict prevention measures. |
我们仍然相信 只有通过政治手段而非军事手段才能化解这一冲突 | It remains our belief that the resolution of that conflict is possible only politically, not militarily. |
我用了很多欺诈手段 才把他从竞争对手手里抢过来 | Took a lot of finagling... to get him away from our competitors. |
笑声 这就是承诺手段 | Such it is with commitment devices. |
c. 提供各种监测手段 | c. Providing monitoring tools |
跨界转移儿童的手段 | Means by which children are transferred across borders |
促进民主社会的手段 | (b) Means of promoting a democratic society |
(a) 加强使用电子手段 | (a) Greater exploitation of electronic means |
(a))加强使用电子手段 | (a) Greater exploitation of electronic means |
你以为用了这种手段 | You thought to use this kind of means |
对不对 运用各种手段 | Oh, by all means. |
他这5年耍尽了手段 | For five years he pulls every trick in the book. |
搞任何名堂... 不择手段... | They don't care what to keep you coming to them. |
相关搜索 : 新手段 - 好手段 - 组手段 - 在手段 - 手段如 - 手段你 - 等手段 - 手段不 - 与手段 - 为手段