"手法治疗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗 | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
有三种可以影响脑部的方法 透过心理治疗师的治疗 药物和手术刀 | There have been three ways to try to impact the brain the therapist's couch, pills and the knife. |
冠心病治疗外科手术 | Surgical treatment of coronary disease |
一旦生命中接触到了癌症 我们很快就了解到 治疗癌症的 三种常见治疗手段是 手术 放疗和化疗 | And once our lives are touched by cancer, we quickly learn that there are basically three weapons, or three tools, that are available to fight the disease surgery, radiation and chemotherapy. |
他手上的伤口受到治疗 | He had been treated for his hand injury. |
我有的左手有治疗的功效. | I have a healing fluid in my left hand. |
一旦到了 选择治疗手段的时候 不论是自己的治疗 还是亲人朋友的 我们又很快了解到 各种治疗手段的 优劣之处 | And once we get involved in the therapeutic decisions, again either personally or with our loved ones and family members, we also very quickly learn the benefits, the trade offs and the limitations of these tools. |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
2. 国家保护公民的健康 并向他们提供预防 治疗及药物治疗手段 | The State shall protect the health of citizens and provide them with means of prevention, treatment and medication. |
那么你对原告进行了手术治疗 | You then performed surgery upon the plaintiff? |
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
放射性疗法被广泛用于治疗癌症 | Radiotherapy was widely used to combat cancer. |
本条允许成员国将诊治人类或动物的诊断方法 治疗方法以及外科手术方法排除于可获专利之外 | The article allows members to exclude from patentability diagnostic, therapeutic and surgical methods for the treatment of humans and animals. |
此外 西式卫生治疗法也与政府管制的传统ayurvedic医药治疗法并存 | Furthermore, the Western type health care system coexists with an important government regulated system of traditional Ayurvedic medicine. |
所以我们就不得不首先告诉病人他们 可能还要进行另一次手术 或者需要其它的治疗 比如放射疗法和化疗 | So now you're faced with telling your patient, first of all, that they may need another surgery, or that they need additional therapy such as radiation or chemotherapy. |
(c) 其他治疗办法无效 | (c) Failure in other treatment options. |
处理特派团医疗设施无法治疗的病例 | Cases beyond capabilities of Mission s medical facilities. Contingent provided |
声音治疗法也是不错的方法 | Sound healing is a wonderful modality. |
乳腺癌的治疗结果显示比手术效果更好 | And we have better than surgery results in breasts. |
试行这种治疗方法的吸毒上瘾者的人数比例超过许多其他治疗方法 | A higher proportion of addicts had remained in treatment under that trial than was the case for many other forms of treatment. |
美沙酮保持疗法方案因收容标准 治疗期 剂量 与其他治疗方法的结合等因素不同而相异 | Methadone maintenance programmes vary according to admission criteria, length of treatment, dosage, combination with other types of treatment etc. |
18. 具体方案可包括解毒或巩固治疗 心理咨询 小组疗法和工作疗法 | 18. Specific programmes may include drug detoxification or maintenance programmes, counselling, group therapy and occupational therapy. |
73. 1958年 在美国成立了Synanon治疗社区 开始采用了治疗社区办法 | The therapeutic community approach was developed in 1958 with the establishment of Synanon in the United States. |
a 保持疗法方案实施以来治疗者累积人数 | aCumulative number of people served by the maintenance programme since its inception. |
这些数据条代表 仅仅用化疗 手术 辐射治疗的时候 病人的存活时间 | The bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available. |
唯一的治疗方法就是截肢 | The treatment for this is amputation. |
这是一种好棒的治疗方法 | This is a great type of cure. |
非常感谢杰和马克 以及TEDMED小组 邀请我 来介绍一种新的治疗手段 我们称做肿瘤治疗电场 | I'm very thankful to Jay and to Mark and the TEDMED team for inviting me today to describe a fourth tool, a new tool, that we call Tumor Treating Fields. |
这种治疗与新的疗法和新的药物的开发有关 | This treatment is associated with the development of new procedures and new drugs. |
在手术方面的决定应该是治疗计划的一部分 而不是最后手段 | Decisions relating to surgery should be a component of the treatment plan and not a last resort. |
(d) 对比用于治疗阿片成瘾的各种替代药物疗法 | (d) Substitution pharmacotherapies for opioid addiction |
在我们的治疗中 病人握着一个解除手术的按钮 | In all our treatments, the patient holds a stop sonication button. |
这就是我们治疗癌症的方法 | This is how we excise cancers. |
这是个全然不同的治疗方法 | It's a completely different way of doing it. |
她无法获得治疗哮喘的药品 | She was not given medication she needed to treat her asthma. |
在治疗精神分裂症上 电击疗法效果不是很好 但是在30年代和40年代中期 很明显 电击治疗对于治疗忧郁症 非常非常有效 | It didn't work very well on the schizophrenics, but it was pretty clear in the '30s and by the middle of the '40s that electroconvulsive therapy was very, very effective in the treatment of depression. |
(f) 2004年12月22日 一名11岁学生在拉法F小学男校被子弹击中右手 送院治疗 | (f) On 22 December 2004, at the Rafah Elementary F Boys School, an 11 year old student was shot in the right hand and hospitalized |
古巴医生能够成功地治疗世界其他地方认为无法治疗的一些皮肤病 | Cuban doctors are able to treat with success some skin diseases which are regarded as incurable in the rest of the world. |
红线表示采用惯常的治疗手段 也就是药剂师开药 | And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor. |
非治疗性服务(如美容整形手术和人工试管授精等) | Services of a non therapeutic character (for example, plastic surgery performed solely for aesthetic reasons in vitro insemination) |
其实有另外一个新的治疗方法 | There is another cure. |
按照法律 对受害者每年进行体检 疗养治疗 并建立体检 治疗 社会心理康复及就业指导中心 | Under the law, individuals affected receive annual medical tests and benefit from treatment in resort sanatoriums and from centres set up to provide them with medical checks, treatment, socio psychological rehabilitation and vocational guidance. |
事实上 很年轻的人 会从这些实验治疗方法受益 能使人们的生命适量延长 即使这些人已经中年 当这些治疗方法来到 人们还可以尝试治疗方法 | That in fact, the people who are young enough to benefit from these first therapies that give this moderate amount of life extension, even though those people are already middle aged when the therapies arrive, will be at some sort of cusp. |
一些政府报告在治疗方案中采用了美沙酮维持疗法 | Some Governments have reported using methadone maintenance in their treatment programmes. |
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
相关搜索 : 疗法治疗 - 整骨手法治疗 - 手术治疗 - 手术治疗 - 手术治疗 - 治疗手段 - 手术治疗 - 手术治疗 - 治疗手段 - 手术治疗 - 手术治疗 - 手术治疗 - 动手治疗