"手痛"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 痛楚從腕部擴展到手 再到手指 痛楚從手腕擴展到肘部 甚至幾乎到左肩部 | The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. |
| 疼痛从她的手腕蔓延到手掌 到手指 又从手腕蔓延到手肘 一直到她的肩膀 | The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. |
| 我 們聽見 他 們的 風聲 手 就 發軟 痛苦 將 我 們 抓住 疼痛 彷彿產難 的 婦人 | We have heard its report our hands become feeble anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor. |
| 我 們 聽 見 他 們 的 風 聲 手 就 發 軟 痛 苦 將 我 們 抓 住 疼 痛 彷 彿 產 難 的 婦 人 | We have heard its report our hands become feeble anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor. |
| 我 們聽見 他 們的 風聲 手 就 發軟 痛苦 將 我 們 抓住 疼痛 彷彿產難 的 婦人 | We have heard the fame thereof our hands wax feeble anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail. |
| 我 們 聽 見 他 們 的 風 聲 手 就 發 軟 痛 苦 將 我 們 抓 住 疼 痛 彷 彿 產 難 的 婦 人 | We have heard the fame thereof our hands wax feeble anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail. |
| 巴比倫王聽見 他 們的 風聲 手 就 發軟 痛苦 將 他 抓住 疼痛 彷彿產難 的 婦人 | The king of Babylon has heard the news of them, and his hands wax feeble anguish has taken hold of him, pains as of a woman in labor. |
| 巴 比 倫 王 聽 見 他 們 的 風 聲 手 就 發 軟 痛 苦 將 他 抓 住 疼 痛 彷 彿 產 難 的 婦 人 | The king of Babylon has heard the news of them, and his hands wax feeble anguish has taken hold of him, pains as of a woman in labor. |
| 巴比倫王聽見 他 們的 風聲 手 就 發軟 痛苦 將 他 抓住 疼痛 彷彿產難 的 婦人 | The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail. |
| 巴 比 倫 王 聽 見 他 們 的 風 聲 手 就 發 軟 痛 苦 將 他 抓 住 疼 痛 彷 彿 產 難 的 婦 人 | The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail. |
| 令人头痛 使人具有头痛 但你并不会把头痛从手里给出去 让它到另一个人那里去 然后再放进对方脑袋里 | And to give someone a headache causes them to have the headache, but it's not as if you're taking the headache out of your head and causing it to go to the other person, and implanting it in them. |
| 当手臂消失时,好处就是疼痛也一并消失 因为不可能有一种无形体的疼痛漂浮空中 | And when the arm disappears, the bonus is, the pain disappears because you can't have disembodied pain floating out there, in space. |
| 不要跟我说内心的伤痛比不上骨折的痛苦 不要跟我说内在的痛苦可以通过外科手术切掉 不要跟我说没有办法转移 它可以 | Don't tell me that hurt less than a broken bone, that an ingrown life is something surgeons can cut away, that there's no way for it to metastasize it does. |
| 轻微的触碰她的手臂 触碰手掌 即使是她自己穿衣服时触碰到手袖 衣物 也会造成难以忍受的烧灼痛 | The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain. |
| 他诊断 申诉人左膝盖疼痛 右肩活动能力衰弱 左手运动功能减弱和大便时疼痛 身体受到终身损害 | He found that the complainant had suffered permanent physical damage in the form of pain in his left knee, reduction of mobility in his right shoulder, functional reduction in the movement of his left hand, and pain when defecating. |
| 每经历一次手术然后失败 我的身体就会承受一次痛苦 | Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone. |
| 慢性疼痛是一个例子 如果你烧到自己一定会马上缩手 | Chronic pain is an example. If you burn yourself, you pull your hand away. |
| 这个病患曾经真的有过一个手臂 很疼 挂着绷带好几个月或一年 然后 在一次错误的尝试中 为了消除手臂的疼痛的 外科医生做了截肢手术 接下来 就有了条同样疼痛的幻肢 对吧 | So the patient had an actual arm, which is painful, in a sling for a few months or a year, and then, in a misguided attempt to get rid of the pain in the arm, the surgeon amputates the arm, and then you get a phantom arm with the same pains, right? |
| 澳大利亚水球选手赛后表示他的眼睛感到刺痛 想流眼泪 | Australian water polo contestant said that his eyes feel tingling and would like to shed tears. |
| 你把自己绑起来 然后耍个手段逃脱了 然后事后就痛打自己 | You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards. |
| 在经历了无数手术后 他看着妈妈说 妈妈 为我祈祷吧 我十分痛苦 | So a hundred surgeries later, he looks at his mom and says, Mom, please pray for me. I'm in so much pain. |
| 司机肖师傅被打了之后手部流血 头部被雨伞划伤 且伴有头痛现象 | Mr. Xiao's hands bled and his head was scratched by an umbrella. He also showed symptom of headache. |
| 因为我们这时还没发明麻醉技术 病人的痛苦 象手术本身 一样公开 | Because we were in the age before anesthesia, the agony of the patient is really as much of the public spectacle as the surgery itself. |
| 由于病人对疼痛不敏感了 无菌手术领域 不再有限制 天空才是极限 | With the patient insensitive to pain, and a sterile operating field all bets were off, the sky was the limit. |
| 第二次世界大战的惨痛遗产要求我们携手努力实现这些共同目标 | The legacy of the horrors of the Second World War commands us to strive to attain those common goals together. |
| 手术结束后我胳膊酸痛 手上都长了老茧 更不用说鲍勃 他的屁股看上去更像是这个 瑞士奶酪的样子 | And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand, let alone Bob, whose rear end looks something more like this, like Swiss cheese. |
| 他拭去了脸上的痛苦 把他干枯的手指放到干涸的舌头上 品尝到了咸 | He wipes sorrow from his face, and puts his thirsty finger to his thirsty tongue, and tastes the salt. |
| 我也知道她用她那双 美丽的棕色眼睛看着你 而你还是对她痛下杀手 | But I know she looked at you with those amazing brown eyes, and you still wanted to kill her. |
| 我们认为疼痛是一种症状 但经神经系统的反射 疼痛本身已经成为一种疾病 我们就从一个女孩手腕扭伤后演变成噩梦的故事说起 艾略特 克兰讲述了关于慢性疼痛的繁复奥秘 探索慢性疼痛的病理以及治疗的方式 | We think of pain as a symptom, but there are cases where the nervous system develops feedback loops and pain becomes a terrifying disease in itself. Starting with the story of a girl whose sprained wrist turned into a nightmare, Elliot Krane talks about the complex mystery of chronic pain, and reviews the facts we're just learning about how it works and how to treat it. |
| 约150万人正在遭受痛苦 迫切需要我们加强努力 找到结束冲突的办法和手段 | Approximately 1.5 million people are suffering, and there is an urgent need to strengthen our efforts to identify ways and means to end the conflict. |
| 尤其是落入未获授权者之手的常规武器正在世界许多地区增加人类的痛苦 | Conventional arms, in particular in unauthorized hands, are increasing human suffering in many parts of the world. |
| 唔痛 唔痛 | No pain, no pain. |
| 当我查看病历的时候 我发现他们有过真实的手臂 控制手臂的神经被切断 真实的手臂被麻痹了 在截肢前挂着绷带好几个月 这种疼痛被带到了幻肢里 | When I looked at the case sheet, I found that they had an actual arm, and the nerves supplying the arm had been cut, and the actual arm had been paralyzed, and lying in a sling for several months before the amputation, and this pain then gets carried over into the phantom itself. |
| 令人震惊的是 当你患有幻肢痛时 你对他人的手掌 进行按摩时 你的疼痛感便会减轻 这是因为你的神经元 正获取他人被按摩时 所获得的舒适感 | Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged. |
| 爱因斯坦 摔得痛不痛 | Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? |
| 用阿片止痛剂治疗疼痛 | In favour |
| 凯瑟琳莫尔是一名外科医生还是一个发明家 她浏览了外科手术的历程 在有止痛药 抗菌药之前 展示了最新的手术器械 通过小切口 用机器人灵活的手进行操作 非常有趣 | Surgeon and inventor Catherine Mohr tours the history of surgery , then demos some of the newest tools for surgery through tiny incisions, performed using nimble robot hands. Fascinating but not for the squeamish. |
| 和肩部的一些细胞组织 手术给我留下了背痛的后遗症 并且也让我失去了自如行走的能力 | While harvesting tissue from both my shoulders, the surgeries left me with back pain and reduced my ability to walk easily. |
| 笑声 我一直坚持到10分钟 在第十分钟时 我开始有这种非常强烈的 手指和脚趾镇痛的感觉 | I kept pushing to 10 minutes. At 10 minutes you start getting all these really strong tingling sensations in your fingers and toes. |
| 我 疼痛 大大 拳曲 終日 哀痛 | I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long. |
| 我 疼 痛 大 大 拳 曲 終 日 哀 痛 | I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long. |
| 我 疼痛 大大 拳曲 終日 哀痛 | I am troubled I am bowed down greatly I go mourning all the day long. |
| 我 疼 痛 大 大 拳 曲 終 日 哀 痛 | I am troubled I am bowed down greatly I go mourning all the day long. |
| 在我的肩上 手头枕在我的大腿 甜蜜 遗憾与消逝 她太年轻了 因为我太年轻 以后 相信她的痛苦 | And head on my shoulder, hand on my thigh, sang sweetly along, of regrets and depletions she was too young for, as I was too young, later, to believe in her pain. |
| 用阿片止痛剂进行疼痛治疗 | Treatment of pain using opioid analgesics |