"打击能力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

打击能力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

本国政府认为 必须调动次区域的力量才能有力打击贩运
The Government believes that trafficking can be controlled effectively only if regional subgroups mobilize and work together.
7. 通过军事训练发展伙伴国家打击恐怖主义的能力
Develop the capability of partner nations to combat terrorism through military training.
打击麻醉品部迁进新的大楼后将能扩大其人员编制并提高能力
The Ministry of Counter Narcotics moved into its new building, allowing for much needed expansion of its staffing and capacity levels.
只有通过协调的多边努力 各国才能有效打击恐怖主义
Only by means of concerted multilateral efforts can States effectively combat terrorism.
打击强奸法 和 家庭暴力法 是政府为打击对妇女的暴力行为而采取的部分措施
The Combating of Rape Act and the Domestic Violence Act are some of the measures adopted by the Government to combat violence against women.
阿富汗仍然致力于在力所能及的范围内 竭尽全力打击毒品的生产和贩运
For its part, Afghanistan remains committed to exerting all efforts within its capacity to counter the production and trafficking of narcotics.
发展需要坚决努力打击腐败
It calls for determined efforts to fight corruption.
2 预防和打击对妇女的暴力
Preventing and combating violence against women
a. 预防和打击家庭暴力项目
Preventing and combating domestic violence project
9. 加强打击洗钱活动的力度
9. Strengthening efforts against money laundering
打击恐怖主义不能含糊
There can be no ambiguity in fighting terrorism.
3. 各国应共同努力 提高执法机构打击恐怖主义的必要能力 并展开协作式的能力建设工作
States should work together to increase those law enforcement capabilities required to combat terrorism and should work on collaborative capacity building efforts.
13. 因此 监测小组仍然认为 各国不仅要建设自身的打击恐怖主义的能力并帮助他国建设此种能力 而且要积极参与国际社会打击恐怖分子的行动
The Monitoring Team continues to believe therefore that it is essential that all States not only build their capacity to combat terrorism, and help others to do so, but actively engage in international efforts to bear down on the terrorists themselves.
因此 必须加强该体系处理和打击恐怖主义问题的集体能力
It is therefore essential to strengthen the collective ability of the system to combat and address terrorism.
是受了打击 某种打击
It's an attack. Some sort of an attack.
要打击那个球 按住下箭头或鼠标左键 按的时间长度会决定打击力度 Comment
To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
必须严厉打击不容忍 极端主义及暴力势力
The forces of intolerance, extremism and violence have to be tackled vigorously.
男子也参与到打击对妇女暴力的努力之中
Men were being involved in efforts to combat violence against women.
只有这样 才能真正聚积各国力量 打击恐怖主义 维护世界和平
Only thus can we truly mobilize the forces of all countries to fight against terrorism and safeguard world peace.
(a) 会员国执行战略 政策和行动打击毒品贩运的能力得到加强
(a) Strengthened capacity of Member States to deliver strategies, policies and actions to counter drug trafficking
第1条 预防和打击对妇女的歧视和暴力 本报告特别关注预防和打击对妇女的歧视和暴力
Article 1 preventing and combating discrimination and violence against women The prevention and combating of violence against women receive special attention in this report.
57 168. 国际合作打击跨国有组织犯罪 协助各国加强能力以促进实施 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书
57 168. International cooperation in the fight against transnational organized crime assistance to States in capacity building with a view to facilitating the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto
这些活动增强了会员国打击恐怖主义 特别是根据法治打击恐怖主义的能力 从而为反恐战略提供了间接支持
They provide indirect support to counter terrorism strategies by reinforcing the capacity of Member States in the fight against terrorism and do so moreover in compliance with the rule of law.
B. 年轻人与打击歧视现象的努力
Young people and efforts to combat discrimination
一 打击对儿童的暴力行为的活动
I. INITIATIVES TO COUNTER VIOLENCE AGAINST CHILDREN 6 9 3
一. 打击对儿童的暴力行为的活动
I. INITIATIVES TO COUNTER VIOLENCE AGAINST CHILDREN
打击恐怖主义不能忽视人权
The fight against terrorism cannot ignore human rights.
通过打击跨国有组织犯罪 国际社会也能打击恐怖主义的财政来源
By targeting transnational organized crime, the international community would also be targeting the sources of terrorism financing.
它确定了打击恐怖主义的宗旨 打击恐怖主义的主要原则 执行打击恐怖主义工作的机构主要职能等等
It defines the purposes of the fight against terrorism, the main principles of the fight against terrorism, the main functions of the bodies executing the fight against terrorism, etc.
78. 必须加大各项打击童工问题的努力的力度
Efforts to combat child labour should be stepped up.
在这些情况下 作为打击跨国有组织犯罪国际努力一部分的许多能力建设和培训工作在打击恐怖主义中往往也会证明是有用和适当的
In those circumstances, much of the capacity building and training that have been part of the global effort to combat transnational organized crime could prove to be equally useful and relevant in the fight against terrorism.
80. 第一个项目旨在加强安哥拉预防和打击腐败行为的体制能力
80. The first is aimed at strengthening the institutional capacity of Angola to prevent and fight corruption.
原来打算让全部人 同时轰炸目标... 那么敌机才不能 集中火力回击
The idea was to get all the groups over the target simultaneously... so that enemy flak couldn't concentrate on any one group.
当然 从距离遥远还往往保密的地方打着国家安全的旗号发动无人机打击在政治上相对容易一些 当受打击影响的平民是缺少政治影响力的穷人 因此没有什么能力吸引媒体眼球时 发动打击就更加容易了
As Yaslem Saeed bin Ishaq, whose son was killed in a US drone strike in Wadi Sir on August 1, 2013, observed, They just kill. They do not know what havoc their missiles have caused.
7 在打击对妇女的暴力和剥削领域
In the field of combating violence against and exploitation of women
1377 2001 全球努力打击恐怖主义的宣言
2003 28 International cooperation in the prevention, combating and elimination of kidnapping and in providing assistance to victims
56 120. 打击跨国有组织犯罪的行动 协助各国进行能力建设 以期促进执行 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书
56 120. Action against transnational organized crime assistance to States in capacity building with a view to facilitating the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto
开展国际合作打击跨国有组织犯罪 协助各国进行能力建设 以促进实施 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书
International cooperation in the fight against transnational organized crime assistance to States in capacity building with a view to facilitating the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto
你不能这样打击她的 她自找的
Well, what am I going to do? I can't leave her.
一个重量级的拳击手 重重地打在你的脸上 58克撞击力
A heavy weight boxer punches you straight in the face 58 Gs.
59. 打击网络犯罪的另一个方面涉及增强执法机关的能力 为它们提供必要的权力 培训 技能和资源
Another aspect of the fight against cybercrime concerns enhancing the capacity of law enforcement agencies by granting them the necessary powers, training, expertise and resources.
128. 为打击贩运人口方案制订的目标包括通过向各国提供援助以帮助它们履行在打击贩运人口议定书和移民议定书下的义务 加强各国打击贩运人口和偷运移民的能力
The objectives set for the programme against trafficking in persons include strengthening the capacity of countries to combat trafficking in persons and smuggling of migrants through assistance to meet their obligations under the Trafficking in Persons Protocol and the Migrants Protocol.
土耳其正继续努力打击人口贩卖问题
Turkey was continuing its efforts to combat trafficking in persons.
为了打击恐怖主义 武力措施必不可少
In the fight against terrorism, forceful measures are necessary.
打击家庭暴力法 2003年第4号法令 规定
The Combating of Domestic Violence Act (Act 4 of 2003) in a nutshell provides for

 

相关搜索 : 打击力 - 打击力量 - 打击力度 - 能力打 - 打击 - 打击 - 打击 - 打击 - 打击 - 打击 - 打击 - 袭击打击 - 敲击打击 - 敲击打击