"打破一切关系"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
打破一切关系 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一種噪聲打破了寂靜... ...打破了我的安寧 | The silence is broken by an alien noise disturbing my peace. |
我会打电话给彼得森 他会调集一切可用人手来破案 | I'll call Peterson, he'll put every available man on it. |
一切破碎了 | And then... everything fell apart. |
患漏症人 所 摸 的 瓦器 就 必 打破 所 摸 的 一切 木器 也必 用水 涮洗 | 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
患 漏 症 人 所 摸 的 瓦 器 就 必 打 破 所 摸 的 一 切 木 器 也 必 用 水 涮 洗 | 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
患漏症人 所 摸 的 瓦器 就 必 打破 所 摸 的 一切 木器 也必 用水 涮洗 | And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
患 漏 症 人 所 摸 的 瓦 器 就 必 打 破 所 摸 的 一 切 木 器 也 必 用 水 涮 洗 | And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
又一个惯例打破了 | Another precedent gone. |
我认为一切都是显而易见的 我们的体系已经支离破碎 | So I think it should be really, really clear that our system is broken. |
我们打破了旧系统 自由取代了原来的压迫 | We broke down the old institutions and brought liberty to the oppressed. |
(c) 有关每一子系统承受破坏能力的数据 | (c) Data on the ability of each subsystem to tolerate damage. Figure VII |
没关系, 打吧 | No. No, go right ahead. |
請不要破壞一切 | Please don't spoil everything. |
我破坏你的一切 | I've done this to you. |
你只會破壞一切 | You just spoil everything! |
单是一次大的灾害就能够破坏食品和用水供应 打乱医疗服务系统 破坏受灾地区的当地和国际通信联系 | A single major disaster could disrupt the distribution of food and water supplies, medical services, and both the local and international communication links of the stricken communities. |
一项惯例打破了 艾米 | Well a precedent is being broken. Emile. |
打破东西 像疯了一样 | Crashing everything, conducting like a crazy. It's appalling. |
打破 | Break now... |
打破 | Break now |
听着 别破坏这一切 | Listen, don't spoil everything now. |
现在丈夫企图最终地打破这种夫妻关系 大部分的责任就应当由他来承担 quot | The greater share of such responsibility rested with the husband who is now claiming that the marriage has broken down irretrievably quot . |
被打没关系 又不是没被打过 | The shot didn't bother me. I've been shot at before. |
羅傑 你會破壞一切的 | They know about the shooting. |
是你打碎的关系 | Especially when we broke it off. You broke off! |
没关系 谁打来的 | That's all right. Who is it? |
所以你必须再一次打破它. | Well, then, you have to break away again. |
他就是怀疑一切 打倒一切. | But he's one of those men who suspects everything he can't understand. |
你已经十九岁了 就像一个孩子 你们关系破裂了 | You're 19 years old. Just a kid, and you're falling apart at the seams. |
我们迫切需要一种突破 | We urgently need a breakthrough. |
打破規矩 | Break the rule. |
打破前门 | Smashed the front door. |
打破习俗 | Breaches of the rules? |
杜拉夫人 我想让您知道 我们之间的联系并没有打破 | Mrs. Tura, I want you to know that your ties with us are not broken. |
第一个打破的时候 开始行动 | Break one set, you start again. |
你 在 深水 中 被 海浪 打破 的 時候 你 的 貨物 和 你 中間 的 一切 人民 就 都 沉下 去了 | In the time that you were broken by the seas in the depths of the waters, your merchandise and all your company fell in your midst. |
你 在 深 水 中 被 海 浪 打 破 的 時 候 你 的 貨 物 和 你 中 間 的 一 切 人 民 就 都 沉 下 去 了 | In the time that you were broken by the seas in the depths of the waters, your merchandise and all your company fell in your midst. |
你 在 深水 中 被 海浪 打破 的 時候 你 的 貨物 和 你 中間 的 一切 人民 就 都 沉下 去了 | In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall. |
你 在 深 水 中 被 海 浪 打 破 的 時 候 你 的 貨 物 和 你 中 間 的 一 切 人 民 就 都 沉 下 去 了 | In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall. |
目前审议的案文正确地说明 这种关系必须是一种密切关系 | The text under consideration rightly specifies that the connection must be a close one. |
打破这个门 | Smash in the door! |
打破了窗户 | I broke a window. |
哦 没关系 算不上打扰 | Oh, please. You're not intruding. |
没关系 我迟点再打吧 | Never mind, I'll call her later. She's gone to work. |
每一次行动我们都要打破记录 | My ship will set speed records every time she goes into action. |
相关搜索 : 打破一切 - 打破关系 - 断绝一切关系 - 关系破裂 - 关系破裂 - 关系破裂 - 关系破裂 - 关系破裂 - 破坏关系 - 破坏关系 - 关系破裂 - 切破 - 打破 - 打破