"扣封口"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
扣封口 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
烫压封口 | Iron Seal |
把口袋給扣緊咯 | Button up your pocket. |
封锁 Edgewood 进口 | Seal off the Edgewood entrance. |
三 扣押和没收货物和赃款 以及查封犯罪场所 | In such a situation, China may thus reject the extradition request. |
他不得不被封口... 或者灭口 | He'd have to be paid off, or... killed off. |
写了封信 那封信就在死者的口袋里 | It was found in the dead man's inside pocket. |
一封寫給妳的信 貼上郵票沒有封口 | One letter, stamped but unsealed, addressed to you. |
给我点封口费吧 | Pay me to keep quiet. |
务必在你停留的港口一封接一封寄出去 | Please be sure to mail them one by one at each place you stop. |
我家那就叫这封口费 | That's called hush money where i come from. |
所有出口都被封锁了 | All exits to be blocked! |
他给了我一大笔封口费 | He pays me a lot to keep it a secret. |
你有把信封放进口袋吧 | And did you put the envelope in your pocket? |
你封锁了所有的出口吗 | Did you cover all the exits? |
吻我... 封住我最后一口气 | A kiss to take my breath away. |
出口被封住 我们出不去了 | Can't get out! |
可是我没有藉口查封找一个 | But I have no excuse to close it. Find one. |
4. 奉联邦经济部指示 主管当局采取必要措施冻结经济资源 如批注封存地产登记以及扣押或查封奢侈品 | Upon instructions from the State Secretariat for Economic Affairs, the competent authorities shall take the measures necessary for the freezing of economic resources, for example notification of freezing of the land register or the seizure or sealing of luxury items. |
这封信在死者口袋里被找到了 | This letter was found in the dead man's pocket. |
(d) 压力贮器 阀门 塞 出口帽 封口 密封垫的制造材料必须是彼此相容的 并且与内装物相容 | (d) The materials of construction for the pressure receptacle, valves, plugs, outlet caps, luting and gaskets shall be compatible with each other and with the lading. |
(b) 允许查封和扣押 包括在可行时没收在任何地方发现的犯罪工具和收益 | (b) Permitting the seizure and confiscation, including forfeiture, where applicable, of criminal instrumentalities and proceeds wherever found |
玛歌 那封信在死者口袋里被找到了 | Margot, it was found in the dead man's pocket. |
你们那边口音都是这么念信封的吧 | Or does one say, envelope in your accent. |
谁穿裙子 谁上面就得封口 记住这个 | Watch your mouth. |
是的 我看了 因为没有封口 我全部看了 | Just think, it wasn't sealed! And I read it thoroughly! |
不 扣子扣上 | Button that... |
只能使用封闭式散装货箱(BK2) 封闭式散装货箱及其开口在设计上必须是防漏的 | (b) Closed bulk containers, and their openings, shall be leakproof by design. |
第二个开口模拟紧急排气孔并用防爆盘封闭 | A second opening simulates the emergency vent opening and is closed by a bursting disk. |
在他脑袋里 在他背心口袋里 写在信封的背面 | In his head, in his vest pocket, on the backs of envelopes. |
但我扣不上扣子 | But I can't button them up. |
现在帮我扣钮扣 | Now the button. |
整个摇椅木马都是用 口水和信封蜡粘在一起的 | The whole thing was put together with spit and sealing wax. |
许可证被扣留的制造商只得不经许可进口,支付5 的罚金 | The manufacturer whose permit was held up was compelled to import without a permit and pay a penalty of 5 per cent. |
我没办法扣上搭扣 | I can't close the buckle. |
出去 快 把搭扣扣直 | Hurry! Get that buckle straight. Do you have everything? |
他们有工厂 船 煤矿 以及足以封锁我们港口的舰队 | All we've got is cotton and slaves and arrogance. |
47. 一般普遍认为 有必要管理扣押对港口所引起的经费问题 | 47. There was general acknowledgment that there was a need to regulate the question of financial implications for ports arising from arrest of ships. |
不得在另一国法院的诉讼中针对一国财产采取判决前的强制措施 例如查封和扣押措施 除非 | No pre judgment measures of constraint, such as attachment or arrest, against property of a State may be taken in connection with a proceeding before a court of another State unless and except to the extent that |
在一间船员宿舍的衣柜下找到了毒品隐藏空间的入口 开口处被水泥封堵 | The entry to the space was found under a wardrobe in one of the crew's quarters, with the opening cemented over. |
文件指出,以色列当局经常不向巴勒斯坦进口商发放进口许可证,或者扣留这些许可证 | The document stated that Palestinian importers were often denied import permits or that those permits were held up by the Israeli authorities. |
不得在另一国法院的诉讼中针对一国财产采取判决后的强制措施 例如查封 扣押和执行措施 除非 | No post judgment measures of constraint, such as attachment, arrest or execution, against property of a State may be taken in connection with a proceeding before a court of another State unless and except to the extent that |
㈢ 设保人的另一对同一设押资产主张权利的债权人 例如 通过法律的运作 查封或扣押或类似的程序 | (iii) Another creditor of the grantor asserting a right in the same encumbered asset (e.g. by operation of law, attachment or seizure or a similar process) |
封瓶口的 是麝香 教贪爱这种幸福的人们 争先为善吧 | With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, |
封瓶口的 是麝香 教貪愛這種幸福的人們 爭先為善吧 | With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, |
封瓶口的 是麝香 教贪爱这种幸福的人们 争先为善吧 | Its seal is upon musk and for this should those who crave be eager. |
相关搜索 : 回扣密封 - 封口费 - 密封口 - 袋封口 - 封口机 - 袋封口 - 封口机 - 封口机 - 封口板 - 封口机 - 封口机 - 瓶封口 - 封口机 - 袖口扣子