"执行和执行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
执行和执行 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
执行类型和执行机构 | Type of execution and executing entity |
财务执行情况报告和方案执行 | Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3) |
14.21 执行主任办公室向执行主任 副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务 副执行主任协助执行主任履行职责 | 14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP. |
15. 执行主任和执行局主席致闭幕词 | Closing statements by the Executive Director and the President |
副执行执行秘书 | Section 5 Deputy Executive Secretary |
5.1 执行秘书办公室由执行秘书领导 执行秘书由执行秘书特别助理和委员会秘书提供协助 | 5.1 The Office of the Executive Secretary is headed by the Executive Secretary, who is assisted by the Special Assistant to the Executive Secretary and the Secretary of the Commission. |
4.1 执行秘书由一名副执行秘书协助 副执行秘书向执行秘书负责 | 4.1 The Executive Secretary is assisted by a Deputy Executive Secretary, who is accountable to the Executive Secretary. |
㈢ 分开报告已执行的建议 执行中的建议和未开始执行的建议以及未执行的理由(见上文第二节和下文附件二) | (iii) Separate reporting on those recommendations that have been implemented, those that are in the process of being implemented and those for which no implementation process is under way, and the reasons for their non implementation (see sect. |
一元制董事会由执行和非执行董事组成 | A unitary board is comprised of executive and non executive directors. |
1. 会议开幕 执行局主席和执行主任发言 | Opening of the session statements by the President of the Executive Board and the Executive Director |
执行首长缺席时 由副执行首长执行上述职务 | In the absence of the Chief Executive Officer of the Fund, the Deputy Chief Executive Officer shall perform these functions. |
执行和后续 | Implementation and follow up |
执行和监测 | Implementation and monitoring |
执行 执行控制台上的当前一行 | Execute Executes the current line in the console |
方案执行和行政支助 | Programme delivery and administrative support |
(a) 协助执行秘书决定秘书处的执行方向 包括 必要时代理执行秘书的工作 代表执行秘书出席会议 以执行秘书的名义发表言论和信息 | (a) Assisting the Executive Secretary in the executive direction of the secretariat, including deputizing for the Executive Secretary when required and representing the Executive Secretary at meetings and delivering statements and messages on his or her behalf |
和平安全执委会与其它执行委员会协作,负责设计和执行各种缔造和平倡议 | ECPS, in collaboration with other executive committees, has responsibility for design and implementation of peace building initiatives. |
和平执行方案 | E. Peace Implementation Programme |
2..执行和实践 | 2. Implementation and practices |
㈠ 和平执行方案 | (i) Peace Implementation Programme (PIP) |
应明确区分执行董事和非执行董事的薪酬机制 | A clear distinction should be made between remuneration mechanisms for executive directors and non executive directors. |
执行部分第1段和执行部分第5 第6 第8(a) (b)和(c)段以及执行部分第10段的有关事项 | OP 1 and related matters from OP 5, OP 6, OP 8 (a), (b) and (c) and OP 10 |
执行部分第1段和执行部分第5 第6 第8(a) (b)和(c)段以及执行部分第10段的有关事项 | The Permanent Mission of Lithuania to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004), and has the honour to submit, in accordance with paragraph 4 of resolution 1540 (2004), the report of the Republic of Lithuania for the year 2005 (see annex ). |
B. 方案执行和行政支助 | B. Programme Delivery and Administrative Support |
(b) 调动所有执行者进一步采取行动 以克服执行 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案和 约翰内斯堡执行计划 中的障碍和制约因素 | (b) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation |
19. 首席执行干事办公室由首席执行干事 副首席执行干事 高级法律干事 首席执行干事特别助理和会议事务支助人员和行政人员组成 | The Office of the Chief Executive Officer comprises the Chief Executive Officer, the Deputy Chief Executive Officer, the Senior Legal Officer, the Special Assistant to the Chief Executive Officer, and conference support and administrative staff. |
执行秘书特别助理和委员会秘书向执行秘书负责 | The Special Assistant to the Executive Secretary and the Secretary of the Commission are accountable to the Executive Secretary. |
5.1 副执行秘书对执行秘书负责 | 5.1 The Deputy Executive Secretary is accountable to the Executive Secretary. |
第11和14执行段 | Operative paragraphs 11 and 14 |
第2和4执行段 | Operative paragraphs 2 and 4 |
第5和19执行段 | Operative paragraphs 5 and 19 |
第8和16执行段 | Operative paragraphs 8 and 16 |
裁决 承认和执行 | award recognition and enforcement |
规划 组织和执行 | Planning, organization and delivery |
E. 和平执行方案 . | E. Peace Implementation Programme . 66 68 25 |
(一) 和平执行方案 | (i) Peace Implementation Programme (PIP) |
72. 和平执行方案 | 72. Peace Implementation Programme (PIP). |
和平执行方案d | Peace Implementation Programmed Projects funded |
目标和执行战略 | Objectives and implementation strategy |
促进执行和协调 | Facilitation of implementation and coordination 1006.8 |
推动执行和协调 | Facilitation of implementation and coordination |
81. 和平执行方案 | 81. Peace Implementation Programme. |
96. 和平执行方案 | 96. Peace Implementation Programme. |
规划和执行机构 | Planning executing agency |
LAU全面执行和后续行动 LAu | Comprehensive implementation of and follow up to the Vienna Declaration and Programme of Action |
相关搜索 : 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行 - 执行