"执行机关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

执行机关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第2条 机构和执行机关
Article 2 Institutions and operators
判决由公安机关执行
The sentence is executed by a public security organ.
遵守执行机关关于会客的规定
(d) Must abide by the rules of the organ executing the control for meeting visitors
哈对执行机关的方案进行评价
To carry out evaluations of the operators programmes
执行局是首脑会议所决定的方案的主要执行机关
It shall be the principal operator of the programmes decided upon by the Summit
其他执行机关不得派代表参加
The other operators shall not be represented.
部长级会议应制订关于指派执行机关的稽核和监督执行机关使用基金情况的规定 部长级会议也应制订关于要求执行机关的稽核与统一多边基金的稽核进行合作的规定
The Ministerial Conference shall define the terms on which the auditors of the operators are appointed, as well as the terms for monitoring the use of funds by these operators it shall also define the terms on which the auditors of the operators shall be required to cooperate with the auditor of the Single Multilateral Fund (SMF).
执行委员会是地区反恐怖机构的常设机关
The Executive Committee is a standing body of the RCTS.
秘书长 总干事以及其他承认的直接执行机关 出席法语国家共同体各机关和执行局理事会
Presence of the Secretary General, the Administrator General and the other recognized direct operators in the bodies of la Francophonie and the Governing Council of the Agency
A. 首脑会议承认的直接执行机关
A. The recognized direct operators of the Summit
首脑会议承认的直接执行机关
The recognized direct operators of the Summit shall be
援助巴勒斯坦人民 有关系的国际机关执行
ASSISTANCE TO THE PALESTINIAN PEOPLE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES BY THE
立法权力机关 执行权力机关和司法权力机关确保对公民的权利提供保护
Rights are protected by legislative, executive and judicial authorities.
(i) 执行实施司法机关的判刑和裁决
(i) To execute and enforce the sentences and decisions of the jurisdictional organs
表30.15 为执行监督机关相关建议而采取的后续行动摘要
Table 30.15 Summary of follow up action taken to implement relevant recommendations of the oversight bodies
执行类型和执行机构
Type of execution and executing entity
1.7 海关机构与内政和地方发展部的有关机构协调 已执行世界海关组织关于执行 打击非法制造和贩运枪支议定书 的建议
(1.7) The customs authorities have implemented the World Customs Organization recommendations concerning implementation of the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, in coordination with the authorities concerned in the Ministry of the Interior and Local Development.
有关缔约国的主管机关应研究国家防范机制的建议 并就可能采取的执行措施与该机关进行对话
The competent authorities of the State Party concerned shall examine the recommendations of the national preventive mechanism and enter into a dialogue with it on possible implementation measures.
这些建议书中有4项已得到有关的执行机构签署 目前正在执行
Four of these proposals have also been signed by the relevant IA, and are being implemented.
73. 关于司法权 宪法 第75条规定 司法权由立法机关和执法机关独立行使
As for judicial authority, article 75 of the Constitution stipulates that judicial authority is exercised independently of the legislature and executive.
表25.9 执行监督机构相关建议的后续行动汇总表
Table 25.9 Summary of follow up action taken to implement the relevant recommendations of the oversight bodies
在这方面,秘书长应与执行局总干事并与承认的直接执行机关协商
He shall do so in consultation with the Administrator General of the Agency and with the recognized direct operators.
按照执行机关规定报告自己的活动情况
(c) Must report on his activities pursuant to the rules of the organ executing the control
1. 为共同执行活动指定的国家主管机关
1. Designated national authority for activities implemented jointly
执行主任为有关执行机构进行的项目向该执行机构分配的款项 应由它们依照其各自的财务条例 细则 程序和惯例来管理
Allocations issued by the Executive Director to executing agencies for projects to be carried out by the said agencies shall be administered by them under their respective financial regulations, rules, procedures and practices.
3. 各专门机构和与联合国有关的国际机构执行 给予殖
3. Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions
3. LAU各专门机构和与联合国有关的国际机构执行 LAu LG39 .
of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations
执行机制
Delivery mechanisms
执行机制
Implementing mechanism
执行机制
Implementation mechanisms
机构执行
Up to 13
执行机构
Implementing agency Aims
受委托的实体应称为有关项目的执行机构
An entity so entrusted shall be known as the executing agency for the project in question.
以协助司法部的执行机关姿态 由其所属处室实施执法工作
An arm of the judiciary and the highest law enforcement body functions are carried out through its various branches.
如果有关机构在给定时限内不执行法院裁决 法院有权据实执行或通过另一个法院间接执行
The court has competencies for meritory execution, or indirect execution through another court if the body does not execute the decision within the given deadline.
B. 机构执行
B. Agency execution
第三 设立一个机关 监督这些筹备措施的执行
(c) Thirdly, to set up a body to monitor implementation of the preparatory measures.
72. 1997年制订的 司法机关现代化计划 ,正在执行
72. The plan for the modernization of the judiciary, drawn up in 1997, is now being implemented.
表31.7 为执行监督机构有关建议而采取的后续行动摘要
Table 31.7 Summary of follow up action taken to implement relevant recommendations of the oversight bodies
表21.35 为执行监督机构的相关建议所采后续行动的摘要
Table 20.35 Summary of follow up action taken to implement the relevant recommendations of the oversight bodies
我想看你的司机执照 飞行员执照... ... 运输执照 机库执照 建筑执照...
I wanna see your driver's license, pilot license transport license, hangar license, building license see your license license.
与执法机关的合作
Cooperation with law enforcement authorities
1996 37. LAU各专门机构以及与联合国有关系的国际机构执行 LAu LG39 .
1996 37.
表28B.18 为执行监督机构相关建议而采取的后续行动摘要
Table 28B.18 Summary of follow up action taken to implement relevant recommendations of the oversight bodies
表23.22 为执行监督机构有关建议而采取的后续行动汇总表
Table 23.22 Summary of follow up action taken to implement the relevant recommendations of the oversight bodies

 

相关搜索 : 执行机构 - 执行机构 - 执行机构 - 执行飞机 - 执行机构 - 执行机构 - 执行机构 - 执行机构 - 执行机构 - 执行机构 - 执行机构 - 执行机构 - 行程执行机构 - 有关的执行