"扩大市场准入"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

扩大市场准入 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

富国必须扩大市场准入 取消干扰正常贸易的农业补贴
Rich countries must improve market access and dismantle trade distorting agricultural subsidies.
市场准入
MARKET DOMINATION
著重指出需要扩大市场准入 特别是对发展中国家出口有重要性的货物和服务的市场准入 通过进行多边贸易谈判等办法
Stressing the need for increased access to markets, in particular for goods and services that are of export interest to developing countries, inter alia, through multilateral trade negotiations,
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
B. 市场准入
Market access
非农业市场准入
Non agricultural market access
C. 市场准入问题
C. Market access issues
A. 市场准入条件
A. Market access conditions
A. 市场准入问题
A. Market access issues
A. 改善市场准入
A. Improving market access
32. 东南亚各国的鱼市场可望扩大 该地区的鱼类加工公司正在瞄准本国市场和邻国市场
The market for fish is expected to grow in South East Asian countries and fish processing companies in the region are targeting domestic and neighbouring countries.
2. 市场准入和进入条件
2. Market access and entry conditions
除向发展中国家农业和工业出口提供全面 扩大和稳定的市场准入之外 还需采取具体步骤解决市场准入壁垒问题 如产品标准 产品条例及动植物卫生检疫措施
In addition to providing full, enhanced and stable market access for developing countries' agricultural and industrial exports, concrete steps are required to deal with market entry barriers such as product standards and regulations and sanitary and phytosanitary measures.
非农产品的市场准入
Non agricultural market access
A. 市场准入条件. 10 20
A. Market access conditions 10 20
A. 市场准入问题. 30 36
A. Market access issues 30 36
A. 改善市场准入. 47 53
A. Improving market access 47 53
2. 市场准入和进入条件 16 23
2. Market access and entry conditions 16 23
2. 市场准入和进入条件 35 39
2. Market access and entry conditions 35 39
2. 市场准入和进入条件 60 65
2. Market access and entry conditions 60 65
2. 市场准入和进入条件 76 86
2. Market access and entry conditions 76 86
27. 我们重申应当加强南南贸易 发展中国家扩大市场准入必然继续推动南南贸易
We reaffirm that South South trade should be enhanced and further market access from developing countries must continue to stimulate South South trade.
服务贸易方面的市场准入承诺程度差异很大
The degree of market access commitments in trade in services varies considerably.
三 环境要求与市场准入7
This note focuses on selected trade and environment issues that have received considerable attention in the international debate, as well as in UNCTAD's work since UNCTAD XI.
在这方面 对外直接投资帮助中小型企业扩大了市场范围和对新的海外市场的进入
In this regard, OFDI has helped expand the market scope and access to new markets overseas for these SMEs.
市场准入 关税和非关税壁垒
Market access Tariffs and non tariff barriers
(d) 提高能源市场的准入程度
(d) Improve access to energy markets
国际化还提高了管理和市场经验以及市场准入程度
Such internationalisation has also helped strengthen managerial and marketing expertise and market access.
这就需要对外贸易大为改善,扩大现有市场及寻求新的市场
This requires considerable improvement in foreign trade, the expansion of existing markets and a search for new ones.
(在2001年的预算中 财政部长写道 南非企业向全球扩展会给经济带来巨大好处 市场准入扩大 出口的增加和竞争力的提高
(In the 2001 budget, the country's Finance Minister wrote, The global expansion of South African firms holds significant benefits for the economy expanded market access, increased exports and improved competitiveness. Improvements in the regulatory framework played an important role in supporting the increased internationalization of developing country firms.
因此 我们出口品的市场准入 最好是减让条件下的市场准入 将加速我们的恢复进程
Therefore, market access for our exports, preferably under concessionary terms, at least for a specific period, would accelerate the recovery process.
她还强调需要增加这些国家的生产力和竞争力 为此应强化提供援助和扩大市场准入的努力
She also underlined the need to increase the productivity and competitiveness of these countries and, to that end, to intensify efforts towards aid and market access.
其他市场准入条件也有重要作用
Other market access conditions also play an important role.
例如 LCS Group集团(信息技术)在联合王国投资以便执行企业扩张和市场准入战略
For instance, the LCS Group (IT) has invested in the United Kingdom as part of its corporate expansion and market access strategy.
15. 多哈回合顺利结束将为发展注入巨大动力 发达国家应对发展中国家实行优惠待遇 扩大市场准入 减少对本国农产品的补贴
The successful conclusion of the Doha Round would provide a key input to development developed countries should apply differential treatment to developing countries, increase market access and reduce subsidies for their agricultural products.
协助发展中国家获取出口市场准入
Assisting developing countries to gain access to export markets.
例如 市场准入就是一个重要的因素
Market access, for instance, was an important factor.
此外 信息通信技术通过加强市场准入 扩大消费者基数 方便通关 运输和物流 促成了在其他部门的贸易
In addition, ICTs enable trade in other sectors by enhancing market access and broadening the customer base, facilitating customs, transport and logistics.
我们欢迎关于减少供应方面的制约和商品价格冲击以尽可能充分地利用扩大后的市场准入的建议
We welcome the proposal to ease supply side constraints and commodity price shocks in order to take the fullest possible advantage of increased market access.
CA 现在你在这方面是个很大的投资者而且准备投入市场?
CA And now you're a big investor in that and bringing that to market?
还应当扩大碳贸易市场等政策机制
Policy mechanisms, such as carbon trading markets, should also be expanded.
(三) 及时和扩大分享市场和业务信息
(i) All of the above mentioned benefits (ii) improved market leverage and economies of scale (iii) timely and expanded sharing of market and operational information (iv) standardization of e suppliers (v) benefits from adherence to procurement proceedings undertaken by other agencies and (vi) improved networking among procurement services.
多哈发展回合必须促进改善市场准入
The Doha Development Round has to promote improved market access.
对若干活跃部门进行分析可增加对市场准入和供应方贸易扩大障碍的了解并找出补救性的政策解决办法
The analysis of selected dynamic sectors could serve to increase knowledge of obstacles to export expansion on both the market access and supply sides, and to identify remedial policy responses.
鉴于这些国家有大规模的市场基础 关税下降将意味着向其提供出口品的其他国家会大为提高市场准入
In view of the large market base of these countries, a decline in tariffs would imply a significant increase in market access for other countries supplying them with exports.

 

相关搜索 : 扩大市场 - 扩大市场 - 扩大市场 - 市场准入 - 市场准入 - 市场准入 - 市场的扩大 - 更大的市场准入 - 扩大市场份额 - 扩大市场份额 - 市场不断扩大 - 扩大市场份额 - 扩大市场份额 - 扩大市场份额