"批准剂量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
批准剂量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
就百草枯而言 经批准的所有产品必须染色和含有臭味剂 作为尽量减少意外中毒的办法 | In the case of paraquat, all approved products must contain a dye and a stenching agent as a means of minimizing accidental poisoning. |
Gramoxone是经马来西亚政府批准使用的杀草剂 而Zeneca(它取代了ICI的农用化工部)对从事该杀草剂分销 储存和使用的人进行了大量培训 | Gramoxone is approved for use as a herbicide by the Malaysian Government and Zeneca (which has replaced ICI Agrochemicals) undertakes extensive training for those involved in its distribution, storage and use. |
十一 含有 未经 国务院 卫生 行政部门 批准 使用 的 添加剂 的 或者 农药 残留 超过 国家 规定 容许 量 的 | (11) foods that contain additives not approved for use by the administrative department of public health under the State Council or residues of pesticides exceeding the tolerance prescribed by the State and |
批准程序 以便安全有效地使用各种药剂 疫苗和医疗装置 | Approval for use of safe and efficacious pharmaceuticals, vaccines and medical devices. |
香港首屈一指 1995年的缉获量超过318,000个剂量单位 其后依次是美国 约300,000个剂量单位 埃及178,000个剂量单位 日本80,000个剂量单位 印度尼西亚48,000个剂量单位 | Hong Kong led, with over 318,000 units seized in 1995, followed by the United States, with around 300,000, Egypt with 178,000, Japan 80,000 and Indonesia 48,000. |
在第二句末尾 将 而人员所受的剂量必须低于有关的剂量限值 改为 个人所受的剂量在规定的剂量限值范围内 | At the end of the second sentence, replace and doses to persons shall be below the relevant dose limits , with within the restriction that the doses to individuals be subject to dose constraints. |
溶剂的量 | Amount of Solvent |
我们使用天然提取物 其剂量与纯药物剂量相同 | And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical. |
报告的缉获量从1990年的217,000个剂量单位上升到1993年超过130万个剂量单位 1994年是668,000个剂量单位 1995年则创下了新纪录 缉获总量超过300万个剂量单位 | Reported seizures rose from 217,000 units in 1990 to over 1.3 million in 1993 and 668,000 in 1994, reaching a new record total of more than 3 million units in 1995. |
㈡ 调剂使用后修订的批款 | the appropriations as modified by any transfers |
㈡ 调剂使用后修订的批款 | appropriations as modified by transfers |
量化宽松安慰剂 | The QE Placebo |
溶剂的摩尔质量 | Molar Mass of Solvent |
只有少量的镇静剂 | There was nothing stronger than a few grains of phenobarbital. |
第十四 条 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 食品 用 工具 设备 用于 清洗 食品 和 食品 用 工具 设备 的 洗涤剂 消毒剂 以及 食品 中 污染 物质 放射性 物质 容许 量 的 国家 卫生 标准 卫生 管理 办法 和 检验 规程 由 国务院 卫生 行政部门 制定 或者 批准 颁发 | Article 14 The administrative department of public health under the State Council shall formulate or approve and promulgate the national hygiene standards, hygiene control regulations and inspection procedures for food, food additives, the containers, packagings, utensils and equipment used for food, the detergents and disinfectants used for washing food or utensils and equipment used for food, and the tolerances for contaminants and radioactive substances in food. |
4.6 各款批款 非经缔约国会议授权 不得调剂使用 但在特殊情况下确有必要 可依照缔约国会议商定的准则调剂使用 | 4.6 No transfer between appropriation sections may be made without authorization by the Meeting of States Parties, unless such a transfer is made necessary by exceptional circumstances and is in accordance with criteria agreed upon by the Meeting of States Parties. |
1.1.2.2.3 加入以下新的第一句 人员所受的剂量必须低于有关的剂量限值 | 1.1.2.2.3 Insert the following new first sentence Doses to persons shall be below the relevant dose limits. |
U 批准 批准 变通安排 | U Approval Approval For Alternative Arrangements |
杀虫剂的致命剂量被接触喷洒面的昆虫吸收 | A lethal dose of the insecticide is absorbed by insects which come into contact with the surface. |
溶剂的质量不能为0 | The mass of the solvent cannot be zero. |
但是 1995年 迷幻剂的缉获地点主要在日本 该国报告的缉获量超过220万个剂量单位 占全世界迷幻剂缉获量的78 其中有一次的缉获量占缉获总量近99 | However, in 1995, LSD seizures were made mainly in Japan, which reported more than 2.2 million units, or 78 per cent of the worldwide LSD seizures, out of which a single seizure accounted for almost 99 per cent of the total volume seized. |
与会者基本同意 对1989年 公约 的修改应尽量少 以此鼓励各国批准修正案 而不撤除现有的批准 | It was generally agreed that any amendments to the 1989 Convention should be minimal so as to encourage States to ratify it and not to withdraw existing ratifications. |
此框用于指定溶剂的量 | This box is used to specify the amount of solvent in the solution. |
溶剂的量通常以体积计 | Amount of solvent is always specified in terms of volume. |
麻醉剂和过量的安眠药 | Chloroform and an overdose of sleeping pills. |
505. 关于对在电离辐射源工作的人进行检测 热释光剂量计(TLD)测出的剂量在规定的限量内 | Regarding the testing of persons working at ionizing radiation sources, measured doses received on thermoluminiscent dosimetry (TLD) are within the prescribed limits. |
在委员会接近1999年 公约 二十周年之际,必须采取质量更佳 数量更多的创新办法,以鼓励批准 公约 ,并弥合批准与执行之间的差距 | As the Committee approached the twentieth anniversary of the Convention in 1999, better and more innovative methods were needed to encourage ratification and to bridge the gap between ratification and implementation. |
五. 有关恐怖主义的国际文书的批准情况 衡量进展 | Ratification of the universal instruments related to terrorism measuring progress |
个人身体条件, 摄入的剂量 | Well, a number of things are involved, the systemic condition of the individual, the amount consumed, |
这项技术可防止由非专家在外围 最终使用 一级处理杀虫剂 并至少可将处理蚊帐所需的杀虫剂剂量以及清洗蚊帐期间排放到环境中的杀虫剂剂量减少五倍 | This technology prevents the handling of insecticides at the peripheral (end use) level by non specialist. It reduces, by at least 5 times, the amount of insecticide needed to treat nets, as well as the amount released in the environment during washing. |
Thor Chemicals向南非进口废汞催化剂 是经南非政府知情批准的 不存在非法倾倒或贩卖的问题 | The importation of spent mercury catalyst into South Africa by Thor Chemicals was known to and permitted by the South African Government and there was no illicit dumping or trafficking. |
已经批准筹建的 暂停批准开业 | Approval of opening on these establishments will be suspended |
170. 关于本文书生效所必需的批准书数量(第三 B条) 主席建议应与其他人权文书一样要求有20份批准书 | With regard to the number of ratifications necessary for entry into force of the instrument (art. III B), the Chairperson suggested that 20 ratifications should be required, as was the case with other human rights instruments. |
17. 很明显 末级破裂的主要能量源看起来是残余推进剂 残余推进剂的形式为自燃推进剂 低温推进剂 单元推进剂或为简单的氧化剂 | 17. The principal energy source of upper stage break ups clearly appears to be residual propellants, whether in the form of hypergolics, cryogenics, monopropellants or simple oxidizers. |
但是 我保证这个是合适剂量 | However, you have my word the dose was a normal one. |
苏联新技术... 当然是小剂量的 | Our new technique... just in very small doses, of course. |
这么大剂量会丧命的,他命大 | He might very well have died, you see. Indeed, I'm surprised that he did not. |
总的来说 相比于标准的批量化产品来说 它很有可行性又非常高效 总的来说 相比于标准的批量化产品来说 它很有可行性又非常高效 | So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products. |
74. KHRYSKOV先生(俄罗斯联邦)说 俄罗斯联邦1990年就批准了 儿童权利公约 就其批准国家数量而言 仅次于 联合国宪章 | Mr. KHRYSKOV (Russian Federation) said that the Convention on the Rights of the Child, which the Russian Federation had ratified in 1990, ranked second after the Charter of the United Nations in terms of the number of ratifications. |
当您准备将少量的化学试剂排成一列进行反应或您想把试管晾干时常用到它 | This rack is useful when many small amounts of chemicals are to be tested in a row or alternatively, to dry test tubes. |
2001年 美国人在草坪上使用的杀虫剂占杀虫剂总使用量的11 | Americans spent, in 2001 11 percent of all pesticide use was done on lawns. |
这儿出了小问题 成员辐射剂量 每次700rad 拉德 这儿出了小问题 成员辐射剂量 每次700rad 拉德 | Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station 700 rads per shot. |
笑声 六天半 当然是致命的剂量 | Six and a half days, that certainly is a fatal dose. |
然而者写药品内含的 剂量不足 | And these pills contain only low doses of the active ingredient. |
此框用于指定溶剂的摩尔质量 | This box is used to specify the molar mass of the solvent. |
相关搜索 : 批准量 - 量批准 - 标准剂量 - 基准剂量 - 批准 - 批准 - 批准 - 批准 - 批准 - 批准 - 批准 - 批准 - 批准 - 批准