"找沃"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 露西安 沃可薇姿 在其它恒星周边寻找行星 | Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars |
| 高级协调员尤利 沃龙佐夫未收到档案已找到的信息 | The High level Coordinator, Yuli Vorontsov, has no information that the archives have been found. |
| 这个最大的优点就是所有的这些调料对于每个个家庭 来说都是很容易在家附近的沃尔玛找到的 | And the best part is all of those ingredients are available to every family at the neighborhood Walmart. |
| 沃特米塞奇 是我在斯坦福大学的同事 他在14年后 重新找到这些孩子并去勘察他们现时的情况 | Walter Mischel, my colleague at Stanford, went back 14 years later, to try to discover what was different about those kids. |
| 沃尔沃表现的很不错 | And the Volvo is doing quite fine. |
| 这可不是沃尔沃 这是火山 | This isn't Volvos this is volcanoes. |
| 卡拉沃沃国立大学 巴伦西亚 | National University of Carabobo, Valencia. |
| 事实上我们无法设想 可以不以有关各方之间真正对话和折衷为基础 而为科索沃找到切实 可行的解决办法 | In fact, we do not envisage an effective and viable solution for Kosovo that is not be based on genuine dialogue and compromise among those concerned. |
| 科索沃应为科索沃 塞尔维亚和黑山 | For Kosovo read Kosovo (Serbia and Montenegro) |
| 施政不善 族裔和 或宗教关系紧张以及严重的不平等 导致权利的剥夺 使暴力和恐怖找到得以滋长的肥沃土壤 | It is in the midst of poor governance, ethnic and or religion tensions, as well as steep inequalities that lead to disenfranchisement, that violence and terror find fertile ground to grow and develop. |
| 将科索沃改为科索沃 塞尔维亚和黑山 | For Kosovo read Kosovo (Serbia and Montenegro) |
| 波斯尼亚和黑塞哥维那 阿富汗 科索沃和斯里兰卡的经验 使冰岛当局认识到必须找到一个我们拥有相对优势的领域 | Experience in Bosnia and Herzegovina, Afghanistan, Kosovo and Sri Lanka has taught the Icelandic authorities the importance of finding a niche where we have a comparative advantage. |
| 就在那一年 我把自己的沃尔沃换成了丰田车 | That's the part where I sold the Volvo and bought the Toyota. |
| 于是我来到了科索沃 为科索沃政府出谋献策 | And I came to Kosovo and advised the Kosovo government. |
| 最近我刚了解到 在南非 从没有人偷白色沃尔沃 | I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen. |
| 科索沃决不能让科索沃的目前和未来重蹈覆辙 | Kosovo cannot allow its past to rule its present and its future. |
| 然后 瓦特莫 拉沃沃冲破英国队的防守 直达得分线 | Vatemo Ravouvou then burst through some more limp GB tackling and stormed to the line to score. |
| 我并不是说科索沃塞族应全面参与科索沃的生活 | I did not say that Kosovo Serbs should play a full part in the life of Kosovo. |
| 在1960年 整个瑞典都在存钱 去买一辆像这样的沃尔沃 | And in 1960, all Swedes were saving to try to buy a Volvo like this. |
| 因此我们想把我们的笔记本电脑做得像白色沃尔沃 | So we want to make it very much like a white Volvo. |
| 第三 必须让科索沃塞族全面参与科索沃的政治生活 | Thirdly, Kosovo Serbs need to be allowed to play a full part in the political life of Kosovo. |
| 第72段 原第73段 科索沃应为科索沃 塞尔维亚和黑山 | In paragraph 72 (former paragraph 73), for Kosovo read Kosovo (Serbia and Montenegro). |
| 沃伦 我不打 | Warren I am not a golfer. |
| 在科索沃 欧安组织是联合国科索沃临时行政当局特派团 科索沃特派团 的一个不可分割的组成部分 | In Kosovo, the OSCE is an integral part of the pillar structure of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK). |
| 其他发言人谈到了科索沃的罗姆人面临的问题 特别考虑到科索沃未来的地位及科索沃标准实施计划 | Other speakers addressed problems facing the Roma from Kosovo, particularly in the context of the future status of Kosovo and the Kosovo Standards Implementation Plan. |
| 机构发言人苏托波 普沃 努格罗霍 (Sutopo Purwo Nugroho) 表示 我们相信死亡人数仍在上升 因为许多尸体仍埋在废墟下面 而且很多人还没有找到 | The toll is believed to be still increasing since many bodies were still under the wreckage while many have not able to be reached, agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho said. |
| 科索沃独立了 | And Kosovo became independent. |
| 达沃斯启示录 | The Davos Apocalypse |
| 科索沃的原罪 | Kosovo s Original Sin |
| 从科索沃复苏 | Recovering from Kosovo |
| 我想去利沃夫 | I want to go to Lviv... |
| 但事实是 当你注视着辆车的时候 他不像沃尔沃 也不想悍马 | But the truth of the matter is, you look at that car, it doesn't look like a Volvo, and it doesn't look like a Hummer. |
| 参与是科索沃塞族人促进其在科索沃的利益的最有效手段 | Participation is the most effective means for Kosovo's Serbs to advance their interests in Kosovo. |
| 当时有个关于科索沃未来的 外交谈判 科索沃政府 更不用说科索沃人们 都没有实际地 参与到这些谈判中 | There were diplomatic negotiations about the future of Kosovo going on then, and the Kosovo government, let alone the Kosovo people, were not actually participating in those talks. |
| 当前和未来全面反映和解决科索沃塞族利益的唯一途径 是通过科索沃塞族全面参与科索沃的政治生活 | The only way for Kosovo Serb interests to be fully reflected and addressed now and in the future is through the full engagement of Kosovo Serbs in Kosovo's political life. |
| 在科索沃 我的办公室在查阅联合国科索沃临时行政当局特派团 科索沃特派团 的文件方面也遇到了困难 | In Kosovo, too, my Office encounters difficulties in accessing documents from the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK). |
| 联合国科索沃临时行政当局特派团 科索沃特派团 最终将完成工作 当在将职责移交给科索沃临时机构方面取得进展时 科索沃特派团的规模也应该相应调整 | The mission of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) is to ultimately work itself out of a job, and as progress is made in transferring responsibilities to Kosovo's Provisional Institutions, the size of the UNMIK presence should be adjusted accordingly. |
| 我们谈论良田 我们崇拜沃土 我们感叹 哇 太棒了 我的伟大沃土 | We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special. |
| 同样 我们吁请科索沃塞族代表在科索沃政治生活中发挥作用 | In the same vein, we call on the Kosovo Serb representatives to assume their role in the political life in Kosovo. |
| 这样 就可以说服科索沃塞族人参加科索沃和梅托希亚的机构 | That way, Kosovo Serbs can be persuaded to participate in the institutions of Kosovo and Metohija. |
| 科索沃的阿尔巴尼亚人要的不是被指控污染的国家 他们希望国家尊重每个人的人权 他们也想找到数百位长达10年的失踪者命运的答案 | They want a state that respects human rights for everyone. And they want answers about the fate of hundreds of people who have been missing for a decade. |
| 正如安理会可能意识到的那样 科索沃警察局的少数族裔人员约占16 科索沃塞尔维亚人约占科索沃警察局的10 | As the Council may be aware, the KPS has a minority component of approximately 16 per cent, and Kosovo Serbs make up approximately 10 per cent of the KPS. |
| 保佑你 沃森博士 | Bless you, Dr. Watson. |
| 弗兰克 沃伦 谢谢 | FW Thank you. |
| 你怎么称呼 沃伦 | MS What's your name? |