At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.

On the Day of Resurrection they will carry their own burden and some of the load of those they have led astray without any knowledge. Oh, how evil a burden they will carry!

In order to bear their full burdens on the Day of Resurrection, and some burdens of those whom they mislead with their ignorance pay heed! What an evil burden they bear!

That they may bear their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those that they lead astray without any knowledge. O evil the load they bear!

That they may bear their burthens in full on the Judgment Day and also some of the burthens of those whom they have led astray without knowledge. Lo! vile is that which they shall bear!

They will bear their own burdens in full on the Day of Resurrection, and also of the burdens of those whom they misled without knowledge. Evil indeed is that which they shall bear!

So let them carry their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those they misguided without knowledge. Evil is what they carry.

(They say so) that they may bear the full weight of their burdens on the Day of Resurrection and also of the burdens of those whom they misled on account of their ignorance. What a heavy burden are they undertaking to bear!

That they may bear their burdens undiminished on the Day of Resurrection, with somewhat of the burdens of those whom they mislead without knowledge. Ah! evil is that which they bear!

with the result that they will bear the full weight of their own burden on the Day of Resurrection, along with part of the burden of those whom they mislead without any knowledge. Behold! Evil is what they bear!

They shall carry their sins completely on the Day of Resurrection, and some of the sins of those who were led astray by them without knowledge. Evil is that which they sin.

That they may bear their own burdens in full on the Day of Resurrection and some of the burdens of those whom they misguide without knowledge. Unquestionably, evil is that which they bear.

Besides their own burdens, on the Day of Judgment, they will have to carry on the burdens of those whom they have misled without knowledge. How evil that burden will be!

That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear.

Let them bear all their own burdens on Resurrection Day as well as some of the burdens of those whom they lead astray without any knowledge. How evil the load with which they shall be burdened!

Let them bear, on the Day of Judgment, their own burdens in full, and also (something) of the burdens of those without knowledge, whom they misled. Alas, how grievous the burdens they will bear!

Responsible?

Mr. Peterson, I am taking full responsibility.

Either spouse may authorize the other to assume total or partial responsibility for such representation.

There are also many obstacles impeding the combination of employment and other family responsibilities, responsibilities that are largely borne by women.

75. Responsibility for human rights violations is an essential component in the full implementation of human rights.

Naturally, most of the responsibility for refocusing the Committee's activities falls on the Member States.

They are taking responsibility.

1. Who is responsible?

Furthermore, too much burden is put on the official sector in providing bail out finance for private creditors without sufficiently involving the latter in an equitable burden sharing arrangement.

Full responsibility for this lies with the Israeli Government alone.

It is the woman who takes responsibility for conception and for the subsequent upbringing of children.

Iraqi army units continue to assume security responsibility in the western region.

The General Assembly should be involved in the allocation and accountability of these resources.

It fosters joint responsibility.

I've taken a big responsibility.

The private sector must also assume its responsibilities in conflict prevention.

Full responsibility and managerial accountability for the Fund apos s investments rests with the Secretary General.

These men are my witnesses but I am assuming full responsibility.

We must meet our responsibility.

Either of the spouses may authorize the other to assume total or partial responsibility for such administration (Article 313 CC).

We stand ready to take on our shoulders a fair share of that load.

The criminal responsibility of private individuals for acts of this kind may be no less than that of officials.

However, government policy has long been that parents should take some share of the responsibility when their children offend.

Second, the process of participation was a central part of learning to take responsibility, to make decisions, to develop self esteem and confidence.

Secondly, the process of participation was a central part of learning to take responsibility, to make decisions, and to develop self esteem and confidence.

The burden of proof was on the claimant.

No, but one assumes responsibilities.

E.02.II.A.7), chap.

In turn those forces have assumed increasing responsibility for the stability of our country.