"承诺不"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
承诺不 - 翻译 : 承诺不 - 翻译 : 承诺不 - 翻译 : 承诺不 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
承诺三. 消除有罪不罚现象的承诺 | Commitment III. Commitment against impunity |
第五 条 本 准则 不 涉及 企业 作出 的 不可 撤销 授信 承诺 即 贷款 承诺 但是 下列 贷款 承诺 除外 | Article 5The present Standards does not regulate the irrevocable credit commitments as made by enterprises (i.e., commitments to grant loans), with the exception of the following |
信念的承诺,而不是身体的承诺... 这是种心灵的安全 | It is the safety of the soul that my faith promises, not of the body. |
必须以承诺交换承诺 | There must be commitment in return for commitment. |
不会作出任何新的承诺,但将进一步推动现有的承诺 | No new commitments would be made, although existing ones would be advanced. |
但是 我们的承诺不变 | But we remain committed. |
这是个了不起的承诺 | That is quite a commitment. |
我承诺永远不约Elaine Robinson. | I promise I will never take out Elaine Robinson. |
现在需要的不是更多的宣言或承诺 而是履行承诺的行动 | What is needed now is not more declarations or promises, but action action to fulfil the promises already made. |
我已经承诺过 对卡小姐承诺 | I made a promise. To Miss Casswell? |
这不仅是承诺 这是保证 | That is more than a promise it is an assurance. |
我承诺切腹并不是假的 | My promise to perform harakiri is not a fraud. |
否则我不能承诺你不再见她了 | Otherwise I can not promise I shall not return to see her, ma'am. |
承诺四. 承诺不设非法保安团体和秘密组织 对携带武器进行管制 | Commitment IV. Commitment that there are no illegal security forces and clandestine structures regulation of the bearing of arms |
tCER不得转入以后的承诺期 | tCERs may not be carried over to a subsequent commitment period. |
lCER不得转入以后的承诺期 | lCERs may not be carried over to a subsequent commitment period. |
我们不应该停留在承诺上 | We should not simply make pledges and promises. |
我不记得做过这样的承诺 | I don't remember making any promises... |
但我不是来这里做承诺的 | But I'm not here to make any promises. |
我必须指出,以色列在做出这些承诺时承受了相当大的风险,不过我们并不是单方面作出这些承诺 | I must note that Israel has taken considerable risks in making the commitments, but we have not done so unilaterally. |
有太多的承诺未得到履行 若干非洲领导人的承诺 若干西方领导人的承诺 尤其是整个国际社会的承诺 | Too many promises have been broken promises made by several African leaders, by several Western leaders and especially the promises of the entire international community. |
承诺期 | Text H |
二. 承诺 | Commitments |
二. 承诺 | II. THE COMMITMENT . 7 2 |
我承诺 | I promised that if |
不过 还不能说已履行了作出的承诺 | However, much remained to be done before the commitments entered into could be considered to have been fulfilled. |
我们在里约作出的承诺仍然有效,需要充分而不是有选择的实现这些承诺 | The commitments we made in Rio remain valid and need full not selective implementation. |
四. 不遵守承诺的问题及其范围 | Non compliance and the scope of the problem |
除了这些承诺外 目前尚无任何明确的承诺 | Other than those promises, there has been no firm commitment. |
承诺如下 | Have committed themselves as follows |
财政承诺 | Financial commitments |
政治承诺 | The political commitment |
(b) 承诺一 | (b) Commitment One |
(f) 承诺二 | (f) Commitment Two |
(h) 承诺四 | (h) Commitment Four |
承诺什么 | What? |
例如 承诺 | For instance, to promise . |
尽管中国履行了该承诺 但不能说法国 俄罗斯 联合王国和美国也履行了承诺 | While China had honoured that commitment, the same could not be said of France, Russia, the United Kingdom or the United States. |
让我们履行承诺 特别在非洲履行我们的承诺 | Let us be true to our commitments, especially in Africa. |
巴西一贯履行其核不扩散的承诺 | Brazil has always fulfilled its nuclear non proliferation commitments. |
我们对民主的承诺是不可动摇的 | Our commitment to democracy in the world is unshakeable. |
我们的承诺不是夸夸其谈 不是表面文章 | Ours is not a statement of rhetoric or mere protocol. |
我需要真理 不是信仰 不是承诺 而是真理 | Not faith or conjecture, but knowledge. |
根据 议定书 第三条第1款作出的有关承诺期开始之前和该承诺期内的承诺 根据 议定书 第五条第1款和第2款作出的第一个承诺期开始之前的承诺 以及 根据 议定书 第七条第1款和第4款作出的第一个承诺期开始之前的承诺 | Commitments under Article 3, paragraph 1, of the Protocol, prior to the beginning of the relevant commitment period and during that commitment period Commitments under Article 5, paragraphs 1 and 2, of the Protocol, prior to the beginning of the first commitment period and Commitments under Article 7, paragraphs 1 and 4, of the Protocol prior to the beginning of the first commitment period. |
1. 申明承诺 | 1. Affirms its commitment to |
相关搜索 : 不承诺 - 不承诺 - 不承诺 - 不承诺 - 不承诺 - 不得承诺 - 不能承诺 - 承诺不变 - 不懈承诺 - 承诺和承诺 - 承诺