"技术协议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
增强国际协议的谈判能力 例如贸易和技术协议 | An improved ability to negotiate international agreements (e.g. trade and technology agreements). |
技术协助 | Technical assistance |
59. 秘书处通过加勒比科学和技术理事会(加科技会),协助筹备科学和技术的全球会议和区域会议 | 59. The secretariat, through the Caribbean Council on Science and Technology (CCST), assisted in the preparations for global and regional conferences in science and technology. |
协助提供技术援助 | Facilitation of technical assistance |
3. 1998年 信息技术展览协会会议 发表报告 对拉脱维 亚学校信息技术安全的关注 | Conference of the Society of the IT exhibition, presentation Concerns of IT security in Latvian schools |
E. 技术合作协定 10 9 | E. Technical cooperation agreements 10 9 |
二 协助提供技术援助 | Facilitation of technical assistance |
二. 协助提供技术援助 | Facilitation of technical assistance |
纽芬兰工程技师和技术专家协会 | Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland |
基因工程 伴随着聚合物理技术 协同异种移植技术 | Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation. |
(f) 协助获取和转让技术 | (f) Contribute to access to and transfer of technology |
影响评价协会努力工作 推进科学和技术促进发展中心的另一项倡议 该倡议导致1995年成立了国际技术评价和预报机构协会 | IAIA worked closely to advance another CSTD initiative which resulted in the formation in 1995 of the International Association of Technology Assessment and Forecasting Institutions. |
参看以下的技术协助要求 | See the request below for technical assistance. |
(f) 技术支持协调股的作用 | (f) Role of the Coordinating Unit on Technology Support |
技术 工业和经济司的技术支持协调股以及特别是该司的国际环境技术中心 将与其他各司协商制订实施战略 | This strategy will respond to the following factors, which influence the dissemination and adoption of environmentally sound technologies |
(b) 更加依靠信息和通信技术(信通技术)来改善互动和协调 | (b) Greater reliance on information and communications technologies (ICTs) to improve interaction and coordination |
科学技术协调委员会下属的称为空间技术应用委员会的由多个部门参加的机构协调空间技术的发展和应用活动 | Activities in space technology development and in applications are coordinated by a multi agency body called the Committee on Space Technology Applications, under the Science and Technology Coordinating Council (STCC). |
20. 开发计划署承诺执行协议 但需要增加技术合作资源 | UNDP was committed to the Agreement, but technical cooperation resources needed to be increased. |
这些协议确认并依据每一组织的比较优势和特殊技术 | These agreements recognize and rely on each organization s comparative advantages and special skills. |
2. 技术会议审议了促进达成中亚过境运输框架协定下一步措施 | 2. The Technical Meeting considered appropriate next steps towards a transit transport framework agreement in Central Asia. |
能源 技术和环境(21世纪)协会 | Energy, Technology and the Environment (ETE 21) |
在每个技术领域 已指定牵头机构负责协调联合国的技术援助 | In each technical area, lead agencies have been identified to coordinate United Nations technical assistance. |
软件技术所正在同贸发会议合作研设一个关于软件技术的课程单元,并协助就诸如软件应用和硬件规格等问题提出技术性报告 | UNU IIST is working with UNCTAD in developing a course module on software technology and will assist in technical presentations on issues such as the application of software and on hardware requirements. |
会议认识到适应技术应包含硬技术和软技术 其中包括程序和工具 | It was recognized that adaptation technologies should include both hard technologies and soft technologies, including processes and tools. |
还有人建议这类孕妇应在技术娴熟的护士的协助下分娩 | The birth assistance of a skilled attendant is also recommended. |
1998年最后一个季度,计划与信息技术事务司举行协调会议 | Compatibility of voice servers will also be reviewed with the Information Technology Services Division during planned coordination meetings. |
J. .A. K. PINTO de ABREU先生 巴西技术标准协会技术主任 巴西里约热内卢 | Mr. J.A.A.K. PINTO de ABREU, Technical Director, Brasilian Association for Technical Standards, Rio de Janeiro, Brazil |
技术援助和建议 | Technical assistance and advice |
此外 日内瓦以及人权中心的会议事务处由自己的信息技术部门负责 而人道协调厅利用自己的信息技术股满足信息技术服务的需要 | Moreover, conference services in Geneva and UNHCR have their own dedicated information technology units, while the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs uses the International Telecommunication Union (ITU) for its needs in information technology services. |
这些建议可包括系统的可利用性和复原性 用户接入协议和技术改进 | These may cover issues such as system availability and recovery, user access agreements and technical improvements. |
议会联盟常向开发计划署的协助议会项目提供技术援助和其他支助 | The Union often provides technical assistance and other support to UNDP projects aimed at assisting parliaments. |
B. 圆桌会议和技术会议 | B. Round tables and technical meetings |
(h) 协助推广和转让现代相关技术 | (h) Assistance in the diffusion and transfer of modern and relevant technologies |
监督厅希望最近在总部成立的信息技术协调委员会将向各委员会提供信息技术支助,并促进重新建立信息技术规划和协调委员会 | OIOS anticipates that the recently established Information Technology Coordinating Committee at Headquarters will provide information technology support to the commissions and promote the re establishment of information technology planning and coordinating committees. |
另外 在里约会议上达成的所有协议中都有一些关于科学和技术的条款 | Moreover, all agreements at the Rio Conference contain some provisions regarding science and technology. |
在联邦空间事务委员会技术政策委员会指导下实施协调的技术政策 | Implement a coherent technology policy under the guidance of the Technology Policy Committee of the Federal Space Affairs Commission |
3. 技术专家的会议 | Meeting of technical experts |
欧洲经济区协议 废除了冰岛与欧洲共同体在1989年10月30日达成的科学技术合作框架协议 | The EEA Agreement annulled the Framework Agreement between Iceland and the European Economic Community of 30 October 1989 for Scientific and Technical Cooperation. |
小组委员会还注意到技术变化情况和空间碎片协委会提议的对小组委员会1996年和1997年技术报告的修正 | The Subcommittee also took note of the technical changes and amendments to its technical report for 1996 and 1997 that had been proposed by IADC. |
26. 气候技术倡议Elmer Holt先生指出气候技术倡议在支持各国编制本国技术需求评估时取得的经验 | Mr. Elmer Holt, CTI, highlighted CTI experiences in supporting countries to prepare their TNAs. |
科学技术协调委员会是一个由科学技术部主持的内阁一级机构 担任国家的科学技术最高决策机构 | STCC is a cabinet level body chaired by the Department of Science and Technology, and serving as the highest science and technology policy making body in the country. |
74. 制定关于技术规章和动植物卫生检疫措施的互相承认协议 | Develop mutual recognition agreements on technical regulations and sanitary and phytosanitary measures. |
Pole Dette 与贸发会议的合作已经正规化 2005年签署了技术合作协定 | Pôle Dette and UNCTAD extended and formalized their cooperation and in 2005 will sign a technical cooperation agreement. |
根据这些协议 PCRS利用遥感和GIS技术执行了许多项目 其中包括 | Under these agreements PCRS has implemented many projects using remote sensing and GIS techniques including the following projects |
项目协议应当证明并规定执行机构所要提供的直接技术投入 | Project agreements should specify and quantify the direct technical inputs to be provided by an executing agency. |
相关搜索 : 技术支持协议 - 技术援助协议 - 技术服务协议 - 信息技术协议 - 技术许可协议 - 技术转让协议 - 技术许可协议 - 技术服务协议 - 技术合作协议 - 技术协调 - 协作技术 - 协同技术