"技能和工具"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

技能和工具 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

想想這將她的逝日從墓碑上抹去... ...所需要的技術和工具 想想我能運用這些工具的能力
Consider the skill and the instruments required to cut the date of her death from that stone, and consider my skill with such instruments.
他们放弃了生产骨制品 钓鱼工具和制衣技能 缘于四千人口 不是足够庞大 到需要专业分工技能 才能维护他们拥有的科技
They gave up the ability to make stone tools and fishing equipment and clothing because the population of about 4,000 people was simply not large enough to maintain the specialized skills necessary to keep the technology they had.
儿童基金会的工作人员需要具备与支助伙伴打交道的技术和组织技能
UNICEF staff require the technical and organizational skills to engage with and support partners.
需要做进一步的工作探讨信息和通讯技术作为协调工具的可能性
Further work was needed to explore the possibilities of information and communication technologies (ICT) as an instrument of coordination.
除了具体技术训练以外 还包括一般工作技能和竞争性企业背景需要的实际技能的训练单元的项目
(b) Projects which, in addition to specific technical training, include training modules on general work skills and on practical skills required by a competitive business context
23. 科技咨询机构不妨审议怎样能够促进发展与适应技术有关的决策工具 尤其是涉及基础设施和研究与开发的工具
The SBSTA may wish to consider how it can promote the development of decision tools related to adaptation technologies, particularly those involving infrastructure and research and development.
C. 技术援助工具
C. Technical assistance tools
四. 技术合作工具
Technical cooperation tools
所列技术和运载工具 总表第15和16点
Inclusion of technologies and means of delivery (points 15 and 16 of the matrix)
(a) 制定或改进聘用 支助和留用具备关键技能的工作者的战略
(a) To develop, or improve, strategies to recruit, support and retain workers with key skills
支持地球观测和通信基础设施的空间技术需视作任何人都能使用的工具或技术
Space technology in support of Earth observation and communications infrastructure needs to be considered a tool or technique that anybody could use.
这一课程培养必要技术 使得学生能在工业的具体部门工作
This course develops the necessary skills to enable students to work in specific sectors of industry
会议认识到适应技术应包含硬技术和软技术 其中包括程序和工具
It was recognized that adaptation technologies should include both hard technologies and soft technologies, including processes and tools.
不过 能力建设需要有文化的群众 需要熟悉技术评估的工具和方法
However, capacity building requires a literate population and familiarity with the tools and techniques of technology assessment.
通过探索新方法和新技术 小型卫星能够成为为今后大型卫星飞行进行探索性实验和技术的工具
By exploring new methods and techniques, small satellites can be a tool for pioneering experiments and technologies for future missions involving larger satellites.
所以我们分享工具 科技和语言 和另一个物种
So we're sharing tools and technology and language with another species.
从技术能力的角度讲 我们的科学人员和工程技术人员具备确保可信的威慑所必要的资源
In terms of technical capability, our scientists and engineers have the requisite resources to ensure a credible deterrent.
发展和加强工业和技术技能的创新办法
New and innovative ways to develop and strengthen industrial and technological skills
这项工作应当考虑如何认明信通技术和电子商务领域的具体需求 交流经验和传播信息 加强技术和管理才能及其他能力
Such work should address aspects of the identification of specific needs in the area of ICT and e business, the exchange of experiences and the dissemination of information, and the enhancement of technical and managerial skills and other capacities.
有必要将旅游业纳入国家发展计划之总和加强政府当前影响地面上的行动的各种工具和有效运用这些工具的技能和资源
There is a need to integrate tourism into national development plans and to strengthen both the tools available to Governments to influence action on the ground and the skills and resources needed to apply them effectively.
而在高失业和低增长环境中 即使工人具有累积知识和技能 劳动力的流动和就业可能也是有限的
In contrast, in high unemployment and slow growth environment, even if workers have accumulated knowledge and skills, there may be limited labour mobility and employment.
他指控弗兰克. 杰赛普所具有的 机械方面的知识和技能 是把汽车改装成杀人工具的 必要条件
He argues that Frank Jessup's mechanical skill and knowledge was necessary to transform the automobile into a murder weapon.
与技术管理 行进图绘制和技术展望有关的工具和方法的升级 开发
Outputs Seminars and or training courses on technology management and technology foresight road mapping Advisory services on science and technology and innovation policy and relevant action plans Technology foresight sectoral studies Established network groups at the regional national level in relation to technology foresight Upgraded developed tools and methodologies related to technology management, road mapping and technology foresight.
新型的联合国图书馆将利用创造性的方法 工具和技能继续履行这一任务
The new model of United Nations libraries will continue to fulfil this mandate using innovative approaches, tools and skills.
(h) 促进知识及有关工具和技术的获取 储存和传播
(h) Promoting access to, storage of and the dissemination of knowledge and associated tools and techniques
对啦 当时我们的技术和信息工具还都很陈旧
Well, that was with very old technologies and delivery methods.
信息技术 包括数据分析工具
information technology, including tools for data analysis
文件还审查了系统开展纳入主流工作的基本工具和技术
Essential tools and techniques for systematic mainstreaming are also reviewed.
通过建立负责技术转让 维修和维护农村地区基本的农业工具和农业加工设备的农村技术中心 进行农用机械方面的能力建设
Countries emerging from such situations are generally faced with the urgent need to rehabilitate or reconstruct damaged essential socio economic infrastructure, such as that pertaining to the supply of food, provision of repair and maintenance services, and immediate generation of employment.
我们现在有一些工具和技术 使我们能提出一个更广泛的 海洋全流域的倡议
We have the tools and technologies now to enable us to take a broader ocean basin wide initiative.
从事道路安全工作 具有广泛技能和经验的另外31个国际机构也派代表参加
Thirty one other international agencies working in road safety, with a broad range of skills and experience, are also represented.
(h) 提高和革新工作人员的实务技术技能
(h) Upgrading and updating substantive technical skills of staff
65. 红十字委员会和红十字与红新月联会承诺使其工作人员和志愿人员具备从事其工作所需的技能和资源
65. ICRC and IFRC are committed to equipping their staff and volunteers with the skills and resources needed to carry out their work.
13. 生物技术是一套使用生物体或其部分来开发有用的产品和服务的技巧和工序 它有可能在克服粮食和工业发展不足 环境退化和疾病等问题成为有力的工具
Biotechnology, a collection of techniques and processes that employ organisms or their units to develop useful products and services, has the potential to become a powerful tool in meeting the challenges posed by food insecurity, industrial underdevelopment, environmental degradation and disease.
58. 目前已经进行了许多重要工作 用于发展查明和评价用于适应的软技术和硬技术的工具
Much important work was done to develop tools for identification and evaluation of soft and hard technologies for adaptation.
F. 宣传 工具开发和能力建设
Advocacy, tool development and capacity building
交流更新预防 打击和应对恐怖分子使用大规模毁灭性武器的设备 工具和技能的资料
Exchange data on updating equipment, tools and techniques for preventing, combating, and responding to the terrorist use of weapons of mass destruction.
工发组织在这一领域的项目的例子是 通过采用高能效技术和工艺 进行能源审计 提高质量标准和建立市场联系向印度手工工具 陶瓷和玻璃工业提供援助
UNIDO's projects in this field are exemplified by the assistance being given to the hand tool, ceramic and glass industries in India by introducing energy efficient technologies and processes, undertaking energy audits, improving quality standards and establishing market linkages.
如配合以适当的政策 也是一个转让技术和知识的最具潜力的工具
It could also be one of the most potent instruments for transferring technology and knowledge when accompanied by appropriate policies.
在改进征聘工作的同时做好承继管理和职业发展工作 适当关注具有多种技能和发展潜力的青年专业人员
Improved recruitment will be linked to succession management and career development, with due attention paid to young professionals with broad and diversified skills and potential for future growth.
其次 这些半技术工和初级技术工的产品必须能够进入市场
Secondly, the products of these semi and low skilled workers must have access to markets.
42. INSTEAD即不同技术发展途径资料服务处 该处传播有关食品加工 农具和用具 建筑材料 能源以及木头 皮革 纺织品和金属等手工艺制品的资料
INSTEAD is the Information Service on Technological Alternatives for Development, which disseminates information on food processing, agricultural tools and implements, building materials, energy, and handicrafts in wood, leather, textiles, and metal, etc.
任何人都不能企图将原子能机构的技术合作方案作为达到政治目的的工具
There must be no attempt to use the IAEA Technical Cooperation Programme as a tool for political purposes.
慢慢的 这个地区就会到处都能找到绿领的工作岗位 然后人们也具有财务资本和个人技能资本
Little by little, we're seeding the area with green collar jobs then the people that have both a financial and personal stake in their environment.
专家们认为科技促委会应处理运输系统问题而不是具体运输工具所使用的能源问题
It was felt that the CSTD should address the issues of transportation systems rather than energy use by specific transportation means

 

相关搜索 : 技巧和工具 - 工具和技术 - 工具和技巧 - 工具和技术 - 工具和技术 - 工具和技巧 - 工具和功能 - 工具和功能 - 工具和夹具 - 模具和工具 - 夹具和工具 - 工具和模具 - 模具和工具 - 模具和工具