"投影的信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
投影的信息 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
投资详细信息 | Investment details |
46. 又请秘书长继续执行信息和通信技术战略 并就信息和通信技术投资产生的影响向大会第五十九届会议提出进度报告 | 46. Also requests the Secretary General to continue to implement the information and communication technology strategy and to provide to the General Assembly at its fifty ninth session a progress report on the impact of investments in information and communication technology |
建立促进投资的信息系统 | (v) Establishment of information systems for investment promotion. |
信息和通信技术投资的促进与融资 | Promoting and financing investment in ICTs |
在这个过程中,信息和通信技术更广泛推广,对贸易 投资和金融市场管理有影响 | In the process, information and communication technologies had become more widespread, which had had an impact on trade, investment and the management of financial markets. |
在信息通信技术领域 委员会将继续着重利用对信息和通信技术的投资 | In the area of information and communication technology, the Committee will continue to focus on capitalizing on investments in that field. |
高级别业务卷宗方法就信息技术投资向信息和通信技术委员会提出主张并说明理由 产生的数据非常适合影响报告 以及向管理人员灌输已接受的投资回报计算方法 | The high level business case method for advocating and justifying information technology investments before the Information and Communications Technology Board develops data that are well suited for impact reporting and inculcates managers in accepted methods of calculating return on investment. |
47. 除有关官方援助流入的信息外 今后还有必要收集更多下列信息 分权合作和私人资金流入的信息 以及在荒漠化防治领域对受影响的非洲国家缔约方可以进行的私人投资类别的信息 | In addition to information on public aid flows, it would also be worth in future having more information on decentralized cooperation and private capital flows and on the sort of private investments which could be made in affected African country Parties in the field of desertification control. |
1. 请秘书长充分考虑信息和通信技术的投资回报 并就其对支助账户所需资源的影响提出报告 | Requests the Secretary General to take fully into account the return on investment for information and communication technology and to report on its impact on the resource requirements for the Support Account |
1. 请秘书长充分考虑到信息和通信技术的投资回报 并就其对支助账户所需资源的影响提出报告 | Requests the Secretary General to take fully into account the return on investment for information and communication technology and to report on its impact on the resource requirements for the Support Account |
我们希望你们都能来参观全息投影球 | We hope that all of you will come to see the AlloSphere. |
信息和电信领域的成果对国际安全的影响 | Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security |
秘书处则把可能影响到外交界的信息技术举措通知工作组 请求工作组提供投入 | The Secretariat informs the Working Group about information technology initiatives that may affect the diplomatic community and solicits the input of the Working Group. |
26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题 | Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament. |
好. 电影的每一帧都有它自己的信息, | Each frame of the movie has information about itself. |
它能刻录下信息 在这影碟上 | So it would be able to replicate the information that is on the DVD. |
还是知识建议和信息的质量有影响 | Is it really just the quality of advice and information that matters? |
保护青年免受信息和通信技术有害方面的影响 | Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology |
全息投影球 是在一个无回声的隔间里 的三层的金属球 | The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber. |
他收到的另一些投诉称 土著人在对其有影响的问题上缺乏信息 没有参与的机会 没有决策权 | He has also received many complaints alleging that indigenous people lack information, opportunities for participation and decision making power with regard to issues that affect them. |
1. 注意到秘书长关于投资于信息和通信技术的提议 | 1. Notes the proposals of the Secretary General on investing in information and communication technology |
需要归纳有关信息并向投资者和寻求筹资的微型金融机构提供这类信息 | The relevant information needs to be organized and made available to both investors and MFIs seeking to raise funds. |
我是一个交响乐团的作曲家 也是全息投影球的发明者 | I'm a composer, orchestrally trained, and the inventor of the AlloSphere. |
不结盟和其他发展中国家研究和信息系统利用印度商务部未公开的信息以及印度投资中心的公开报告 尝试编制了印度企业对外直接投资信息 | The Research and Information System for the Non Aligned and Other Developing Countries (RIS) had made an attempt to compile firm level information on Indian OFDI from unpublished information of the Ministry of Commerce and published reports from the Indian Investment Centre. |
乔安库吉拉 莫丁 JoAnn Kuchera Morin 带我们游览全息投影球 | Demo Stunning data visualization in the AlloSphere |
48. 管理权限的分散也影响到信息的获得 | 48. Fragmentation of competences also affected the access to information. |
我们可以看到 当他靠近任何表面时 信息就会被投影到表面上 他就用双手来进行操作 | And we see how this system lets him walk up to any surface and start using his hands to interact with the information that is projected in front of him. |
社会保障信托 这些社保信托里的利息正在不断投资 它们都投入国债证券 用于投入国债中的钱 并没有超高利息 相反没有只有几个百分点 | Social Security trust, the interest the social security trust is getting on its invested money, and its all being invested in treasuries securities, so it's being invested in treasuries, so it is not getting crazy interest, it's getting like only a few percentage points per year. |
㈡ 公众获取有关气候变化及其影响的信息 | (ii) Public access to information on climate change and its effects |
信息技术对我们社会的影响比以前更大 | Information technology has a greater impact on our society than ever before. |
各国政府应该鼓励投资者 向它们提供大量投资机会信息 | Governments could encourage investors by providing adequate information on investment opportunities. |
将对信息和通信技术促进发展的国内和国际有利环境进行讨论 特别是促进对发展中国家信息和通信技术部门和发展项目的信息和通信技术的投资 | Discussions would be held on the promotion of a domestic and international enabling environment for ICT for development, particularly in terms of the promotion of investment in the ICT sector and ICT for development projects in developing countries. |
5. 此外 与投资有关的信息 特别是有关财政和经济成本与收益的信息 仍然极为有限 这进一步制约着与环境相关的投资 | In addition, investment related information, particularly on financial and economic costs and benefits, remains extremely limited, thus further constraining environment related investment. |
㈦ 在拍卖过程中将提供给投标人的信息 在适当情况下 还有提供此种信息的方式和时间 | (vii) The information that will be made available to bidders in the course of the auction and, where appropriate, how and when it will be made available |
这种美受人们对其所含信息的理解而影响 | It's mediated by information before the comprehension. |
现在这些变化不仅仅影响审查信息的人们 | Now these changes don't just affect people who want to censor messages. |
财务审计 信息部门和投资组合管理部门 | It has created 200 jobs, 20 per cent of them for women. |
133. 调查采购司投标信息外泄和利益冲突的指控 | Investigation into allegations of a leak of bid information and conflict of interest in the Procurement Division |
有不同的方法将信息传送给受灾害影响的地区 | There are various methods for broadcasting information to the area affected by a disaster. |
这就是你们将要看到的一部分研究 在全息投影球里进行的研究 | This is some of the research that you're going to see that we're undertaking at the AlloSphere. |
21. 最近几年 新的信息技术 特别是远程信息处理技术 信息学和电信的交叉学科 的迅速发展 实际上已影响到经济 社会和政治发展的各个领域 | In recent years, the rapid development of new information technologies, especially telematics (the intersection of informatics and telecommunications), has affected virtually every sector of economic, social and political development. |
笑声 当他在书店拿起一本书时 他会获得亚马逊网站对于这本书的评价 这些信息直接被投影到书的封面上 | If he picks up a book in the bookstore, he can get an Amazon rating it gets projected right on the cover of the book. |
(c) 提高关于脆弱人口和经济行业的社会经济信息及气候变化的经济影响信息的可获得性 | (c) Improving availability of socio economic information on vulnerable populations and economic sectors and on the economic impacts of climate change |
贸易和发展全球信息基础结构的一些主要影响 | Some major implications of the Global Information Infrastructure (GII) for trade and development |
信息和通信产业成为印度服务业中对外直接投资最多的部门 占第二波段对外直接投资总额的32 | The Indian information and telecommunication (IT) industry emerged as the largest source of Indian services OFDI, accounting for 32 per cent of total OFDI flows during the SW, followed by media, broadcasting and publishing (17 per cent). |
相关搜索 : 全息投影 - 影响的信息 - 信息影响 - 信息影响 - 投资信息 - 投稿信息 - 投标信息 - 投诉信息 - 高影响的信息 - 投资者的信息 - 投影 - 投影 - 投影 - 投资者信息