"投资行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投资行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

信托投资银行
Fidelity Fiduciary Bank
投资 投资 再投资
Invest, invest, invest.
其他资产减去负债额 补充了对未用资源余额进行的投资或用未用资源余额进行的投资
Other assets, net of liabilities, supplement investments to from the balance of unexpended resources.
投资中心帮各国编制投资项目,供世界银行及其他开发银行在国际上筹资
The Centre helps countries prepare investment projects for international financing by the World Bank and other development banks.
一个普通的投资银行不是存款银行 它是一个投资银行 有着大约15到20倍
A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times.
通知明确 境外投资者以分得利润进行的直接投资 包括境外投资者以分得利润进行的增资 新建 股权收购等权益性投资行为 但不包括除符合条件的战略投资以外的新增 转增 收购上市公司股份
It was clarified that the direct investments made by the foreign investors from their allocated profits included the equity investments made by the foreign investors from their allocated profits, such as capital increase, new construction, and share acquisition, but excluded the new shares, turning point increase shares, and acquisition of shares from the listed companies except the eligible strategic investments.
141. 为了执行任务并实现基金的宗旨和目标 投资管理处投资科积极管理证券 固定收入 不动产和短期投资组合 对资本市场和投资机会进行不断分析
To carry out the mission and achieve the Fund's goals and objectives, the Investment Section of the Investment Management Service actively manages portfolios of equity, fixed income, real estate and short term investments, constantly analysing capital markets and investment opportunities.
(b) 短期投资(行动次数)
(b) Short term investments (number of actions)
本表只包括仍在进行生产或正在落实的投资项目的核准投资额 而不是实际投资额 它不包括利润再投资以及其他资本
This dataset takes account of only the approved equity capital for projects in production and under implementation, not actual, and does not cover reinvested earnings and other capital.
4 因 法律 行政 法规 对 允许 投资 的 范围 或 特定 投资 品种 的 投资 限额 作出 重大 调整 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
iv.The held to maturity investment is sold due to any significant readjustment of laws or administrative regulations on the scope of permitted investment or the amount of investment of any particular investment product
167. 基金的房地产投资需要对每个投资机会进行法律审查
The real estate investments of the Fund require legal reviews of each investment opportunity.
是否有证据表明 如果一个东道国不与外国投资者的母国缔结双边投资条约 外国投资者就不会考虑在该国进行投资
Is there evidence that foreign investors would not consider a host country for investment unless that country had concluded a BIT with their home country?
在此账户内进行的投资
Investment Performance by Account
在第一波段 印度企业开始进行海外投资时 其对外直接投资活动主要通过母国资本外流进行融资
During the FW, when Indian firms began investing overseas their OFDI operations were financed largely through equity outflows from the home country.
私营部门看到有利的投资环境后采取了行动 对服务 建设和其他资源工业进行了投资
The private sector responded to the favourable investment climate by investing in services, construction and other resource based industries.
环境 在改进资源管理方面进行投资
The environment investing in better resource management
二 保险 资金 运用 行为 包括 担保 融资 投资 等
(2) such insurance fund operation as guarantee, financing and investment, etc.
而12月我国制造业投资低位运行 但基建投资有小幅改善 因此预计当月固定资产投资将持平于11月
Investment in China s manufacturing sector was low in December, but infrastructure investment improved slightly. As such, fixed asset investment for the month will remain the same as that in November.
驱动对外直接投资的主要是对资源的投资和由于周边国家(如莫桑比克)实行私有化而带来的投资机会
OFDI has been driven largely by investment in resources as well as by investment opportunities in neighbouring countries as a result of privatizations (e.g. in Mozambique).
其次 投资促进机构还通常开展与确定对象投资者有关的活动 包括 确定潜在投资者 编制投资简介和可行性研究报告 与可能的投资者直接接触 结合所有营销技巧促成投资
Second, an IPA usually also undertakes activities related to investor targeting, including identifying potential investors preparing investment profiles and feasibility studies making direct contact with prospective investors and bringing to bear all kinds of marketing and selling skills to generate an investment.
11. 环境投资 总投资
11. Environmental investments total investments
这一增加与许多国家为吸引外国投资者进行的投资改革有关
This growth is related to investment reforms undertaken in many countries in order to attract foreign investors.
中国在秘鲁投资于铁矿和钢厂 在安哥拉和苏丹投资于石油行业
China has invested in iron mines and steel mills in Peru and in oil in Angola and the Sudan.
需要进行广泛的研究 以确定有可能在该国进行投资的企业 及确定如何使投资满足投资者的需要 又能满足发展的目标
It requires extensive research to identify firms that are likely candidates to invest in the country and ways in which those investments can be made to meet investor needs and development objectives.
表明珍视投资 所有投资者都将得到公平对待的投资协议也有助于投资
Investment agreements which signal that investment is valued and that all investors will be treated fairly also promote investment.
投资促进机构是否能既甄别投资以促进投资呢
Can IPAs screen investment and also facilitate it?
他们指出 证券投资机构和其他机构将债务发行列为投资级可为吸引全球大型机构投资池打开大门
It was noted that improving the ratings of debt issuance to investment grade by securitization and other mechanisms could lead to opening the door to large global pools of institutional investment.
52. 投资成本是指在报告所述年度为执行管理改进措施投入的资源
Investment cost describes the resources invested in implementing management improvement measures during the reporting year.
(h) 关于投资政策审查 提议进行四项投资政策审查 共拨款280 000美元
(h) In connection with investment policy reviews, it is proposed to introduce four investment policy reviews, for a total allocation of 280,000.
(b) 为了建立问责制 投资管理处应 ㈠ 确保固定收入投资干事在管理投资组合时可更独立地行事 或者㈡ 考虑将固定收入投资组合外包出去 同时保留这名投资干事 以监测外包投资组合的业绩 AS2003 801 02 011
(b) In order to establish accountability, the Investment Management Service should either (i) ensure that the fixed income investment officer acts with greater independence in the management of the portfolio or (ii) consider outsourcing the fixed income portfolio while maintaining the investment officer to monitor the performance of the outsourced portfolio (AS2003 801 02 011)
( 二 ) 未经 批准 , 用 多个 客户 的 资产 进行 集合 投资 , 或者 将 客户 资产 专项 投资 于 特定 目标 产品 .
(2) Where a securities firm undertakes collective investments with assets of several clients or invests its client s assets in specific targeting products without any approval.
阿富汗代表强调指出 该国已经开始进行机构改革 目的是提高投资领域的可预测性和透明度 在 投资于和平行动 那样的行动之下进行一次投资政策审查 可有助于阿富汗进行改革和调整以吸引外国直接投资
The representative of Afghanistan underscored that institutional reforms to promote predictability and transparency in the investment area had been put in place in his country, and an IPR under an Invest in Peace type of initiative could help his country to pursue reforms and adjustments to attract FDI.
南非投资银行家尤维恩 奈多解释为什么投资非洲是极具意义的买卖
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.
在1998年3月31日,基金在51个国家投资,包括在27个发展中国家直接投资,这些投资共用33种不同货币进行
As at 31 March 1998, funds were invested in 51 countries, including direct investments in 27 developing countries, and were in 33 different currencies.
三 重大 财务 支出 和 投融资 行为
(3) significant fiscal expenses and investment and financing acts and
渣打银行已经投资了1亿4000万
Standard Chartered has brought in 140 million.
秘鲁投资政策审评的后续行动
Follow up to the IPR of Peru
实施国家行动纲领期间的投资
Investments made during NAP implementation,
投资于青年就是投资于未来
An investment in youth is an investment in the future.
在进行法律和经济改革之前 国际捐赠者和投资者暂不提供援助或投资
International donors and investors have withheld their aid or investments pending the introduction of legal and economic reforms.
38. 作为现行趋势和 世界投资报告 数据分析的一部分 目前正在进行全面的投资政策审查
38. As part of the ongoing trends and data analysis for the World Investment Report, comprehensive investment policy reviews are being undertaken.
这一现实激发了一场说服投资者撤回富碳资产投资的运动 个人和机构投资者加起来共有2.6万亿美元的投资组合加入了这场撤回投资运动 此外 英格兰银行行长卡尼 Mark Carney 强调了隐含碳资产所带来的风险 投资者被警告说 从金融稳定角度 褐色 证券 brown securities 包含着特殊风险
Furthermore, Bank of England Governor Mark Carney has highlighted the threat represented by potentially stranded carbon assets. Investors are being warned that, from the standpoint of financial stability, brown securities bear specific risk.
向投资者提供法律保护的投资环境有助于吸引技术投资
An investment climate providing legal protections for investors could help to attract technology based investments.
16. 投资促进战略主要集中在三个重点 国家 投资者和投资
Investment promotion strategies focus on three main elements the country, the investor and the investment.
1996年世界投资报告 投资 贸易和国际政策安排 第三部分 规定了进行讨论的较广泛的范围 有关国际投资文书载于 国际投资文书 梗概 (详细情况见围框)
The broader context in which the discussions take place is laid out in the World Investment Report, 1996 Investment, Trade and International Policy Arrangements, Part Three and relevant international investment instruments are contained in International Investment Instruments A Compendium (see box for details).UNCTAD apos s ongoing work in the area of

 

相关搜索 : 投资行业 - 进行投资 - 执行投资 - 投资进行 - 执行投资 - 进行投资 - 投资行业 - 投资行为 - 投资银行 - 进行投资 - 投资执行 - 投资行为 - 进行投资 - 投资银行