"投资银行服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投资银行服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

信托投资银行
Fidelity Fiduciary Bank
一个普通的投资银行不是存款银行 它是一个投资银行 有着大约15到20倍
A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times.
国内缺少法制和透明度 银行和其他服务行业追随客户 常常也是对外直接投资的因素
The lack of the rule of law and transparency often stimulated OFDI, as did the need to follow clients in the case of banking and other service industries.
投资中心帮各国编制投资项目,供世界银行及其他开发银行在国际上筹资
The Centre helps countries prepare investment projects for international financing by the World Bank and other development banks.
为什么这两位 各自在投资银行业 颇有成就的女性 会决定改行去创立一家金融服务公司呢
Why would two women who were enjoying successful careers in investment banking in the corporate sector leave to found a financial services firm?
例如 进出口银行可以增加融资便利 常常提供不同的金融产品 为希望到国外投资的本国公司服务
Improved access to finance, for example, could be provided by export import banks, which offer financial products to serve home customers wanting to invest abroad.
亚洲开发银行 亚银 已经为落实这一计划提供了资源和咨询服务
The Asian Development Bank (ADB) has placed its resources and advisory services behind that agenda.
2004年10月8日联合国同标准渣打银行签订银行服务协定 该银行向联合国科特迪瓦行动 联科行动 提供银行服务
The banking services agreement between the United Nations and Standard Chartered Bank signed on 8 October 2004 provides banking services for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI).
服务部门平均工资最高的是通信和银行与保险类
The highest average wages in the service sectors were in the communications and banking and insurance categories.
外国直接投资转向服务业
The shift of FDI to services
私营部门看到有利的投资环境后采取了行动 对服务 建设和其他资源工业进行了投资
The private sector responded to the favourable investment climate by investing in services, construction and other resource based industries.
世界银行本身的业务包括几个紧急服务支持项目 提供资金购买维持服务所需的物资和服务 缓解教育 卫生和社会福利服务的恶化现象
The World Bank's own operations included a number of emergency services support projects, designed to mitigate the deterioration in education, health and social welfare services by financing the goods and services necessary to sustain their delivery.
7. 根据良好的银行业务原则 伊斯兰开发银行已制定了适用于物资和服务的采购 资金的支付以及同对应银行之间的交易的详细的业务准则和程序
In accordance with sound banking principles, the IsDB has put in place detailed business guidelines and procedures applicable to the procurement of goods and services, disbursement of funds and dealing with counterparties.
346. 该计划还包含为基于社区的服务进行的额外投资 以处理针对妇女的暴力 包括每年为住房支助服务投资350万加元 每年投资300万加元以增加庇护所和咨询服务的运作资金
The Plan also includes additional investments for community based services to address violence against women, including 3.5 million annually for housing support services and 3 million annually as an operating increase for shelters and counselling services.
在上一个两年期 银行收费开列为在用利息收入冲抵投资管理服务下的各项收费之后的净额
In previous bienniums, bank charges were shown as a net amount after the interest income had been offset against the charges under Investment Management Service.
服务单元2 投资与技术促进
Service Module 2 Investment and technology promotion
33. 有关由开发署提供资金 与世界银行联合进行的关于扩大外国直接投资和服务贸易 quot 的技术合作项目的工作正在继续进行
33. Work is continuing on the UNDP funded technical cooperation project on the Expansion of Foreign Direct Investment and Trade in Services (EFDITS), undertaken jointly with the World Bank.
对外直接投资来自各经济部门 服务业是主要投资者
OFDI was largely led by the manufacturing sector.
渣打银行已经投资了1亿4000万
Standard Chartered has brought in 140 million.
10. 吁请各成员国参加该银行最近开始实施的各项计划 并从出口筹资计划 伊斯兰银行投资组合 伊斯兰开发银行单位投资基金 伊斯兰投资和出口信贷保险公司 伊斯兰私营部门发展公司以及伊斯兰开发银行现有的其他计划 方案和业务中获益
Calls on the Member States to participate in various schemes which the Bank has recently started implementing and to benefit from the Export Financing Scheme, the Islamic Banks' Portfolio, the IDB Unit Investment Fund, the Islamic Corporation for Insurance of Investment and Export Credit, the Islamic Corporation for the Development of the Private Sector, along with IDB's other existing schemes, programmes and operations.
包括信使服务 银行手续费和
To cover courier services, bank charges and mortuary services.
英国的巴克莱银行准备投资5亿
Barclays Bank of the U.K. is bringing in 500 million.
世界投资报告 转向服务业 (UNCTAD WIR 2004)
World Investment Report The Shift towards Services (UNCTAD WIR 2004).
投资者本国如何改进向本国投资者提供资料和支助服务的方案
(b) How can home country programmes for disseminating information and support services to their investors be improved?
所以 一家银行为许多客户服务
So it's a bank tends to serve a whole community.
39. 在投资促进机构的多项职能中 投资服务和促进最为重要
Of the several IPA functions, investment services and facilitation are the most important.
49. 管理事务部方案规划 预算和账务厅 账务厅 改进了预算程序 银行程序和投资能力 提出财务报告 和向工作人员提供财务服务等方面的一些做法
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts of the Department of Management has improved a number of practices in the budget process, banking procedures and capacities, financial reporting and financial services to staff.
其他客户包括小额金融服务业 中央银行和最不发达国家政府 开发计划署国家办事处 捐助者和其他投资者
Other clients include the microfinance industry, central banks and LDC governments, UNDP country offices, donors and other investors.
3. 财务报表所列现金和投资数额为总部以及纽约以外的办事处和项目的业务现金及生息的银行存款和其他投资
3. The cash and investment figures shown in the financial statements represent operational cash held at Headquarters and at other offices and projects outside New York, as well as interest bearing bank deposits and other investments.
比如 英国银行业独立委员会 ICB 的初衷是将零售业务与投资银行业务隔离 将它们放入银行控股公司两个资本互不干涉的部门中去 这是一种妥协 其目的是在允许银行业务存在一定规模经济的情况下使银行倚仗公共保险进行豪赌的激励最小化
For example, the United Kingdom s Independent Commission on Banking (ICB) has proposed ring fencing retail activities from investment banking activities in separately capitalized divisions of a bank holding company. This is a compromise aimed at minimizing the incentive to gamble with public insurance while allowing some economies of scale for banking activities.
很快 那安全地投资在银行里的两便士
Soon that tuppence safely invested in the bank
但是 这种模式不适用于多数服务投资
This pattern, however, does not apply to most services investments.
拖欠两个多边机构,加勒比开发银行和欧洲投资银行的外债略降
There was a marginal decline in the external debt owed to two multilateral institutions, the Caribbean Development Bank and the European Investment Bank.9
银行监察司的检查员对这家银行提供的服务进行定期现场检查
Examiners from the Bank Supervision Division conduct regular on site examination to that particular bank offering the service.
在银行之外没有开展任何此类服务
No such services are performed out of banks.
(a) 地中海环境技术援助方案 RER 90 004 这是世界银行和欧洲投资银行根据国家投资方案设立的一个辅助方案
(a) The Mediterranean Environment Technical Assistance Programme (METAP) (RER 90 004), an adjunct to country based investment programmes of the World Bank and the European Investment Bank.
西班牙银行的平均股权资本 资产比率为7 因此 将债权人投资额的不到7.5 换为股权就足以弥补银行损失 此外 即使把银行的私人存款者 其债权占银行资产负债表总规模的39 排除在外 弥补100 股权损失所需要的债务 股权交换量也不会超过债权人投资额的12
Thus, a debt equity swap of less than 7.5 of the creditors investment would be enough to compensate for the banks losses. And, even if the banks private depositors, whose claims are 39 of the aggregate balance sheet, were excluded, the debt equity swap necessary to compensate for a loss of up to 100 of the equity would be less than 12 of the creditors investment volume.
在美国 每个人都需要银行服务 但很少有人想要买下一家银行
In the United States, we have everybody needs a banking service, but very few of us are trying to buy a bank.
南非投资银行家尤维恩 奈多解释为什么投资非洲是极具意义的买卖
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.
22. 各种机构参与了微额供资服务 其中包括正规商业银行 农村银行 合作机构 信用合作社和非政府组织
22. Various institutions are involved in the delivery of microfinance services. They include formal commercial banks, rural banks, cooperative institutions, credit unions and non governmental organizations.
此项命令包括禁止银行业务 金融投资 进出口货物和业务及禁止向伊朗商人颁发签证
This order included a ban on bank services, financial investment, the import and export of goods and services and the prohibition of the issuance of visas for Iranian merchants
目前 在银行之外没有任何开展业务的此类服务
Currently there are no such services operating outside the banks.
那可不是明智之举 这位投资银行家补充到
That's not a very nice thing to do, the investment banker added.
投资中心现在也开始同国家商业银行合作
The Centre is also now starting to work with national commercial banks.
英国也在经历类似的争论 由牛津大学经济学家 前英格兰银行首席经济学家约翰 威克斯 John Vickers 爵士牵头的委员会想将银行的零售业务与风险更大的交易和投资银行业务 隔离 ring fence 隔离与格拉斯 斯蒂格尔法案中的分业 separation 有所不同 后者连商业银行和投资银行同属一家银行也是禁止的 但精神是一致的
A commission headed by Sir John Vickers, the Oxford economist and former Bank of England chief economist, wants banks retail operations to be ring fenced from riskier trading and investment banking businesses. Ring fencing is not exactly Glass Steagall style separation Glass Steagall forbade commercial banks from even affiliating with investment banks but it is in the same spirit.

 

相关搜索 : 投资银行服务费 - 投资银行业务 - 投资银行业务 - 投资银行业务 - 投资银行 - 投资银行 - 投资银行 - 银行投资 - 银行服务 - 银行服务 - 投资服务 - 投资服务 - 在投资银行业务 - 投资银行业