"抗氧化添加剂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
抗氧化添加剂 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
补充抗氧化剂真的有效吗 | Do Antioxidant Supplements Work? |
研究显示抗氧化剂 能减少这些杂胺环 | Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines. |
抗氧化剂的主要作用是防止对细胞组分的氧化损伤 所以人们认为包含在膳食中的抗氧化剂能够减少这类损伤以及患病的危险 这也使人们对于补充抗氧化剂可能会有的预防潜力产生了浓厚的兴趣 | The main role of antioxidants is to prevent oxidative damage to cellular components, so it has been proposed that dietary antioxidants decrease such damage and with it the risk of disease. This has stimulated interest in the possible preventive potential of antioxidant supplements. |
事实上 到底多大量的抗氧化剂可以对人体带来保护目前并不清楚 并且也许因人而异 受到更多氧化应激的人对于抗氧化剂的要求也许会更高 | In fact, the amounts of antioxidants that lend protection are not known and probably differ among individuals. People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements. |
那也是添加剂之一 | That was one of the ingredients. |
例如 我听说过红酒有助于健康 含有抗氧化剂和矿物质 有益于心脏 | Example I've heard that red wine is great for my health antioxidants and minerals heart healthy. |
第三 章 食品 添加剂 的 卫生 | CHAPTER III HYGIENE OF FOOD ADDITIVES |
我们对于抗氧化剂的作用机制还知之甚少 服用相对高量的补充抗氧化剂的效果和安全性这样的基本问题尚需得到解决 我们需要进行持续的临床试验和进一步的研究来提高我们的认识 | There are still many gaps in our knowledge of the mechanisms of action of antioxidant supplements. Basic issues concerning the efficacy and safety of consuming relatively high doses of antioxidant supplements need to be resolved. |
与此同时 我们知道抗氧化剂可能会给我们的健康带来我们不想要的后果 所以抗氧化剂的最佳来源应该是膳食 而不是营养补给物 总而言之 我们应该停止服药片 而去吃更多的水果和蔬菜 | In the meantime, we know that antioxidants can cause unwanted health consequences. So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements. |
乳胶混合物一般含有下列成份 60 85 硝酸铵 5 30 水 2 8 燃料 0.5 4 乳化剂 0 10 可溶防燃剂和微量添加剂 | The mixture for emulsions typically has the following composition 60 85 ammonium nitrate, 5 30 water, 2 8 fuel, 0.5 4 emulsifier agent, 0 10 soluble flame suppressants, and trace additives. |
第十一 条 生产 经营 和 使用 食品 添加剂 必须 符合 食品 添加剂 使用 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 规定 不 符合 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 食品 添加剂 不得 经营 使用 | Article 11 The production, marketing and use of food additives must conform to the hygiene standards for use of food additives and the hygiene control regulations the food additives that do not conform to the hygiene standards and the hygiene control regulations may not be marketed and used. |
蒎基过氧化氢 A型稀释剂中不多于50 | Pinanyl hydro peroxide, not more than 50 in diluent type A |
Mt 有机过氧化物和稀释剂的总重量 千克 | Mt total mass of organic peroxide and diluent kg |
对于燃料和氧化剂共用一个推进剂贮箱 燃料和氧化剂只用一个膜板或壁隔开的飞行器 通风程序的设计应防止产生过度的压差 | For vehicles where fuel and oxidizer is to reside in a common propellant tank, separated only by a membrane or wall, venting procedures should be designed to prevent the development of excessive differential pressures. |
营养 强化 剂 指 为 增强 营养 成分 而 加入 食品 中 的 天然 的 或者 人工 合成 的 属于 天然 营养素 范围 的 食品 添加剂 | Food fortifier means any natural or artificial food additive belonging to the category of natural nutrients that is put into food to increase its nutritive value. |
二叔丁基过氧化物 A型稀释剂中不多于32 | Di tert butyl peroxide, not more than 32 in diluent type A |
事实上 食用补充抗氧化剂在发达国家已经非常普遍 现在在发达国家中有超过三分之一的成年人服用抗氧化药片 这比吃水果和蔬菜要简单多了 但是它对我们人体同样有益吗 | Indeed, consumption of antioxidant supplements in developed countries has become widespread. More than one third of adults in developed countries now ingest antioxidant pills, which is much easier than eating fruits and vegetables. |
添加化学键 | Add Bond |
人们更加感兴趣的是 每周为少女提供营养补充剂 和在面粉中添加营养剂 | Interest has increased in weekly supplementation for adolescent girls and in the fortification of flour. |
关于防止生产 储存 转让和拍卖未添加识别剂或未添加适当识别剂的可塑炸药或其他炸药的问题 斯洛伐克共和国已承诺将执行 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 所规定的任务 该公约规定应在所有可塑炸药中添加识别剂 以便容易侦测炸药 | In connection with the prevention of the manufacture, stockpiling, transfer or auctioning of unmarked or improperly marked plastic or other explosives, the Slovak Republic gave an undertaking to carry out the tasks arising from the Convention on Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection Purposes, laying down an obligation to mark all plastic explosives supplies with a detection agent enabling easy detection of the explosive. |
对于补充抗氧化剂的负面作用有一些可能的解释 首先 抗氧化剂所要对抗的 自由基 有两面的生理功能 作为它们正常功能的一部分 自由基在所有细胞中持续不停地被产生 在正常的浓度下 它们是我们机体消灭不想要的细胞的反应的一种重要的介质 | Free radicals are produced continuously in all cells as part of their normal functioning. In moderate concentrations, they are essential mediators of reactions by which our bodies eliminate unwanted cells. |
由于用润滑剂取暖 大量硫磺二氧化物排入空中 | Large quantities of sulphur dioxide are emitted in the air because lubricants are in use for heating. |
一些临床试验因为发现了补充抗氧化剂的有害作用而提前结束了 事实上 现在有压倒性的证据可以使我们对抗氧化药片的防治效果产生疑问 恰恰相反 它们也许是有害的 服用这些药片的人死亡的风险加大了 | Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed. Indeed, the overwhelming evidence currently calls into question the preventive effect of antioxidant pills. |
关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 | The Convention for the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection (MARPLEX) |
关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 | The Convention for the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection |
关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection |
关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection |
已制定哪些国家措施以防止制造 储存 转移和拥有未加识别剂或识别剂添加不足的 | What national measures exist to prevent the manufacture, stockpiling, transfer and possession of unmarked or inadequately marked |
17. 很明显 末级破裂的主要能量源看起来是残余推进剂 残余推进剂的形式为自燃推进剂 低温推进剂 单元推进剂或为简单的氧化剂 | 17. The principal energy source of upper stage break ups clearly appears to be residual propellants, whether in the form of hypergolics, cryogenics, monopropellants or simple oxidizers. |
5 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Identification. |
第一批包括新的第二阶段加动力头 单线圈热交换器和交替式高压氧化剂涡轮泵 | Block I incorporates the new phase II powerhead, the single coil heat exchanger, and the alternate high pressure oxidizer turbopump. |
关于在可塑炸药中加添识别剂以便侦测的国际公约 | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purposes of Identification. |
关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 (1991年) | United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its three Protocols (2000 and 2001) |
关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 规定了在储存的所有可塑炸药中添加识别剂的义务 斯洛伐克共和国国防部根据这项公约 承担了销毁大约48 000吨未添加识别剂的可塑炸药 P1 Np 10和P1 Hx 30 的任务 | Under the Convention on Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection Purposes, which lays down an obligation to mark the entire stock of plastic explosives with a detection agent, the Ministry of Defence of the Slovak Republic has the task to destroy approx. 48,000 t of unmarked plastic explosives (Pl Np 10 and Pl Hx 30). |
在消灭我们身体中的自由基时 我们也就干预了消灭受损细胞 包括癌细胞的重要防御机制 所以抗氧化物质同样也会对人产生伤害 而如果我们的膳食中通常包含安全水平 高浓度的补充抗氧化剂就会很危险 | By eliminating free radicals from our body, we interfere with important defensive mechanisms for eliminating damaged cells, including cancerous cells. So antioxidant substances can also harm people. |
现在 主要是加工和各种添加剂充分 外加的材料 剩下的故事你也知道 | Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story. |
食品添加营养剂和铁补充剂 被广泛认为是减少贫穷的最有成本效益的方法之一 | Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction. |
此外 药片中的补充抗氧化剂是合成的 与自然产生的抗氧化剂相比在生物化学上是不平衡的 它们也没有像其他药剂那样经过严格的毒理研究 事实上 我们对于我们的身体是怎样对它们进行新陈代谢的以及它们之间是怎样相互作用的缺乏实质性的知识 其结果是 我们至今尚不清楚它的服用剂量 服用期限以及同时服用其他药物是否会影响它的作用 | Indeed, we still lack substantial information on how our bodies metabolize them and how they interact with one another. As a result, it is still unclear whether dosage, duration of use, or parallel intake of other agents determine differences in their effect. |
食品 添加剂 指 为 改善 食品 品质 和 色 香 味 以及 为 防腐 和 加工 工艺 的 需要 而 加入 食品 中 的 化学 合成 或者 天然 物质 | Food additive means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing. |
在报告所述期间 特别强调加强抗菌药的合理使用 以减少对抗菌剂的抗药性 | During the reporting period, special emphasis was placed on reinforcing rational prescribing of antibacterial medicines in order to reduce antimicrobial resistance. |
分析表明 利用残余推进剂 可将四氧化二氮和氦加热到可产生超过材料强度的压力的温度 | Analysis indicated that with residual propellants, the nitrogen tetroxide and helium could be heated to temperatures that would generate pressure exceeding the strength of the material. |
可怕的是 在这时家庭饮食陷入了混乱 如果是没有被彻底破坏的话 在含有添加剂食品最多的开始的时候 这包括了许多大豆和谷类食品 含有添加剂 | Sadly, it was at this time that the family dinner was put in a coma, if not actually killed the beginning of the heyday of value added food, which contained as many soy and corn products as could be crammed into it. |
分析员随后用凝胶电泳将片段按分子重量分离,接着用DNA探针与片段进行杂交,并添加化学发光剂 | The analyst then uses gel electrophoresis to separate the fragments by molecular weight. Next, the fragments are hybridized with a DNA probe and a chemiluminescent agent is added. |
参加氧化剂涡轮泵研制工作的工程师们成功解决了研制阶段早期遇到的所有主要技术问题 | Engineers involved in the oxidizer turbopump development successfully resolved all of the major technical problems encountered early in development. |
是的 我们已经准备了很长时间了 阿莱克 有很多资料和添加剂 | Yes, we've been cooking for a long time, Alec... with a great many ingredients and a great many pots. |
相关搜索 : 抗氧化剂 - 抗氧化剂 - 抗磨损添加剂 - 抗静电添加剂 - 化学添加剂 - 化学添加剂 - 添加剂 - 添加剂 - 抗氧化剂化合物 - 抗氧化 - 抗氧化剂支持 - 酚类抗氧化剂 - 抗氧化剂含量 - 天然抗氧化剂