"折"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 折 腳折 手 的 | or a man who has an injured foot, or an injured hand, |
| 折 腳 折 手 的 | or a man who has an injured foot, or an injured hand, |
| 折 腳折 手 的 | Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded, |
| 折 腳 折 手 的 | Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded, |
| 在任何顶点的折叠方向 凸折法的数量 凹折法的数量 之间总是相差两下 多折或少折两下 | The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less. |
| 有些人得到100 折扣 有些是20 折扣 有些事50 折扣 等等 | And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. |
| 这是一个折纸作品 一张纸 没有裁剪 只有折叠 数百次折叠 | This is an origami figure one sheet, no cuts, folding only, hundreds of folds. |
| 折纸术是围绕折痕图进行的 | Origami revolves around crease patterns. |
| 他遭受了折磨 被残忍地折磨致死 | He was tortured, brutally tortured to death. |
| 因此 会有很多人夭折 很多人夭折 | And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death. |
| 教我怎么折纸鹤吧 我忘记怎么折了 | Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it. |
| 折叠 | Collapse |
| 这个折痕图就是一个折纸造型 的设计图 | The crease pattern shown here is the underlying blueprint for an origami figure. |
| 折磨致死 | Tortured to death. |
| 请勿折叠 | Do not fold! |
| 但如果你用放大镜 像这样 这条线就曲 折 曲 折 像这样 | But if you take a lens, like that, this line is ack, ack, ack, ack, ack. Like that. |
| 这些孩子和他们的父母受挫折和绝望的折磨 太久了 | And for too long, these children and their parents have suffered undue frustration and desperation. |
| 什么是折纸 | What is origami? |
| 东亚转折点 | East Asia s Turning Point |
| 挫折的政治 | The Politics of Frustration |
| 而就像一个壮观的折纸手工 在胚胎四周大时 细胞 会以每秒上千万的速度生长 就像折纸一样折叠自己 | And like this magnificent origami, cells are developing at one million cells per second at four weeks, as it's just folding on itself. |
| (b) 财产折价换新如不视为销售 则应折抵重置财产的费用 | (b) when the trade in property is not considered to be a sale, and the allowance shall be applied against the cost of the replacement property |
| 能不能打折扣 | Can you give me a discount? |
| (g) 货币的折算 | (g) Translation of currencies. |
| 比我大的姐姐非常喜欢折腾我的父母, 他们也正忙着折腾她. | My older sister was busy torturing my parents, and they were busy torturing her. |
| 共同的主题 折纸术的本质 是折叠 也是我们如何创造形态的 | The common theme what makes it origami is folding is how we create the form. |
| 然而 在验尸后 发现他身上有24处外伤 三根肋骨骨折 折断的肋骨造成心脏擦伤 这表明他是被折磨致死的 | However, an autopsy found 24 external wounds on his body, three fractured ribs and a broken rib which caused bruising to the heart, indicating that he had been tortured. |
| 曲折的复苏之路 | The Rocky Road to Recovery |
| 能给我打个折么 | Can you give me a discount? |
| 你能给我折扣吗? | Can you give me a discount? |
| 毛皮大衣在打折 | Fur coats are on sale. |
| 价钱可以打折吗 | Can the price be discounted? |
| 这就是她人生的转折点 她正被艾滋病魔折磨着 而且还患有肺炎 | At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia. |
| 所以我不再指定一个 单一的折叠率进行对折 相反 我确立了一个规则 我将一个面的属性和它怎样被折叠 给联系起来 | So now I'm not specifying a single ratio anymore to fold it, but instead I'm establishing a rule, I'm establishing a link between a property of a surface and how that surface is folded. |
| 它在第三个处折叠 它是一个很简单的式样 你都不会把它称作折纸 | It folds in thirds. It's a very simple pattern you wouldn't even call that origami. |
| 三分钟 你就能折好 | In three minutes, you just fold this up. |
| 我们在转折的关键 | We're in a tipping point moment. |
| 这就是转折 或是 peripeteia | That's peripety or peripeteia. |
| 23 在五岁之前夭折 | 23 percent of them died before they reached the age of five. |
| 它能感觉到DNA 折纸 | It feels the DNA origami. |
| 你可以给我折扣吗? | Can you give me a discount? |
| 20个以上九折特惠 | For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10 on the prices quoted. |
| 你不能打一點折嗎 | Can't you discount it a little? |
| 汤姆喜欢折纸飞机 | Tom likes making paper aeroplanes. |
| 汤姆喜欢折纸飞机 | Tom likes to make paper airplanes. |
