"护理产品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
正如部长所说的 产前护理和五岁以下儿童的护理都是免费的 发放了约80 000个产前用品 包括以降低产妇死亡方面的数字 | As the Minister had said, prenatal care and care for under fives were free, and approximately 80,000 prenatal kits had been distributed to improve the figures on maternal deaths. |
以一个产品的拥护者的身份 | As a person who buys the products. |
C. 产科护理 | C. Obstetric care |
D. 产后护理 | D. Post natal follow up |
产前护理 全国几乎所有保健设施都提供产前护理 | Ante natal care ante natal care services are provided at almost all the health facilities in the country. |
其中78 的人接受了护士或助产士的护理 13 的人请医生进行产前护理 | Of this figure, 78 met with a nurse or midwife and 13 saw a doctor for antenatal care. |
需要保护贸易秘密 发明和设计 计算机软件 商标和产品图形 以便保护这些产品中所含的权利 | Protection of trade secrets, inventions and designs, computer software, trade marks and product configuration was needed in order to safeguard the rights inherent in the products. |
药品并不等于医疗护理. | Meds don't equal medical care. |
项目实施了一项承诺 即 从产品生产到最后处理的整个生命周期进行 产品管理 | The project implements a commitment to product stewardship through the life cycle of the product, from manufacture to disposal. |
应努力保护贸易秘密 发明和设计 计算机软件 商标和产品图形 以便保护这些产品中所含的权利 | Protection of trade secrets, inventions and designs, computer software, trademarks and product configuration should be sought in order to protect rights inherent in those products. |
供应品和财产管理科 | Supply and Property Management Section |
例如 美国的贸易保护措施(或应急保护)占钢产品有效保护率的70 | For example, in the United States, trade defence measures (or contingency protection) accounted for as much as 70 per cent of the effective rate of protection for steel. |
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门 | The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments. |
讨论稿 待定 大幅度增加全世界受保护林区和可持续管理林区面积 增加产自可持续管理森林的森林产品比例 | Agreed ad ref Increase significantly the area of protected forests worldwide and the area of sustainably managed forests and increase the proportion of forest products from sustainably managed forests |
产前和产后护理都是免费提供的 | Prenatal and post natal care were provided free of charge. |
保健护理包括一般医疗从业者的护理 医院的专业护理 基本医药供应 以及必要时的住院治疗 其中包括孕期 产期 产前和产后各种情况下的护理 | Medical care includes general practitioner care, specialist care in hospitals, essential pharmaceutical supplies, hospitalization where necessary including in cases of pregnancy and confinement and pre natal and post natal care. |
第一期涉及由60国政府管制的不到500种的产品 第五期为既处理药品又处理化学品产品的最后一期,它涉及由94国政府对700多种产品采取的管制性行动 仅处理药品的第六期载有由77国政府管制的366种产品的资料 | The first issue covered less than 500 products regulated by 60 Governments the fifth issue, the last to deal with both pharmaceuticals and chemical products, covered regulatory actions taken by 94 Governments on more than 700 products the sixth issue, dealing with pharmaceuticals only, contained information on 366 products regulated by 77 Governments. |
280..1996年人口与健康调查资料还说明 对分娩时提供的护理范围很广 39 的产妇拥有由医生护理 52 由专业妇产科医生护理 4 由护士护理 | 291. The data from ENDESA 96 also show broad coverage of care at the time of childbirth. 39 received care from a doctor, 52 from an obstetrician gynecologist, and 4 from nurses. |
热带农产品的价格低于温带农产品 发展中国家的非专利制成品的价格低于拥有强大知识产权的制成品价格 后者基本上维护了技术垄断 | The prices of tropical agricultural products had also fallen against those of temperate agricultural products, and the prices of generic manufactures from developing countries had declined against the prices of manufactures associated with strong intellectual property rights, which basically preserved technological monopolies. |
在产后护理方面 据报在1999 1998年生育的妇女当中 有9 的人在产后六周之内得到产后护理 | On the post natal side, 9 women reported receiving post natal care within six weeks of delivery in 1999 98. |
427. 显然 突尼斯通过保证提供全面的保护鼓励智力产品的生产 | 427. It is clear that Tunisia has encouraged intellectual production by guaranteeing it comprehensive protection. |
本条表明 应该向母亲提供产前 产期和产后护理 | This article indicates that care shall be provided for the mother before, during and after childbirth. |
该项研究还对若干产品的有效保护率作了估算 | The study also contains estimates for effective rates of protection of selected products. |
这表明 产前护理 特别是新生儿的特别护理 已经大大改善 | This shows that pre natal care, especially intensive care for newly born babies, has improved drastically. |
二 食品 生产 经营 企业 应当 有 与 产品 品种 数量 相 适应 的 食品 原料 处理 加工 包装 贮存 等 厂房 或者 场所 | (2) An enterprise engaged in food production or marketing shall have workshops or other premises for the preparation of raw materials and for processing, packing and storage that are commensurate with the varieties and quantities of the products handled |
成员为实现热带木材及木材产品出口取自可持续管理的来源而对援助的需要 成员制订和管理产材林重大养护方案的需要 | (b) The needs of members who establish and manage significant conservation programmes in timber producing forests. |
成员为实现热带木材及木材产品出口取自可持续管理的来源而对援助的需要 成员制订和管理产材林重大养护方案的需要 | (a) The needs of members for assistance in achieving exports of tropical timber and timber products from sustainably managed sources |
特定产品是指那些有危害合法利益 例如保护公民的生命 健康和财产 的高风险的产品 此种产品不能够投放市场 除非确定其特性符合技术要求 | The law on technical requirements for products and on conformity assessment regulates, inter alia, the procedures used by surveillance authorities (such as the Slovak Trade Inspection) to establish whether |
(c) 加倍努力 增加专业助产护理和产科急诊以及适当的产前和产后护理的覆盖面 实现国际商定的改善孕产妇健康的目标 | (c) To redouble their efforts to meet the internationally agreed goal of improving maternal health by increasing access to skilled attendance at birth and emergency obstetric care, and appropriate prenatal and post natal care |
大幅增加世界各地保护林区和其他可持续管理林区的面积以及可持续管理林区森林产品所占比例 | Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests |
该法规定的保护 与目前的潮流相一致 最大可能地保护创作思维的产品或所谓的知识产权 | The level of protection ensured in the Act is in line with current tendencies to offer the widest possible protection to the products of creative thought, or so called intellectual property. |
(a) 安非他明类最终产品的化学结构简单 使它们成为秘密实验的理想产品 | (a) The amphetamine type end products have a simple chemical structure that makes them ideal for clandestine experimentation |
经过本次改革 实施工业产品生产许可证管理的产品 将由去年的38类压减至目前的24类 | After this reform, the products that implement the industrial product production licenses administration will be reduced from last year s 38 categories to the current 24 categories. |
关于产品创新 主要是提高产品竞争力 改变产品组合 开发未来型产品 | With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items. |
(a) 如果有合理的理由怀疑产品使合法公司受到威胁 在规定的一段时期内暂停将产品投放市场 | Specified products are those products that present an increased risk of endangering a legitimate interest (i.e. protection of life, health and property of citizens). |
第十八 条 食品 生产 经营 企业 应当 健全 本 单位 的 食品 卫生 管理 制度 配备 专职 或者 兼职 食品 卫生 管理 人员 加强 对 所 生产 经营 食品 的 检验 工作 | Article 18 Enterprises engaged in food production or marketing shall improve their own system for food hygiene control, appoint full time or part time workers to control food hygiene and strengthen inspection of the foods they produce or market. |
到1990年代初期 不仅生物物品受到一系列知识产权保护 而且发展中国家面临压力要求在他们国家把知识产权保护扩大到此类物品 | By the early 1990s, not only were biological goods subjected to a range of intellectual property rights, but developing countries were facing pressure to extend intellectual property protection to such goods in their own countries. |
哈佛寻求保护繁殖动物的程序及该程序的最终产品 | Harvard sought to protect both the process by which the animals were produced and the end product of the process. |
一些新理念的拥护者会将金融产品比作药品 有人说如果2007年时美国能有一个与食品药品管理局(FDA)类似的金融产品安全委员会的话 那些 钓鱼式 的抵押贷款 利率可调的抵押贷款 就不会泛滥市场 并使数百万家庭被卷入掠夺性的信用漩涡中 | Several proponents of these new ideas have openly used the analogy with drugs. It has been argued that if, in 2007, the US had a Financial Products Safety Commission akin to its Food and Drugs Administration, the market would not have been flooded with teaser mortgages that entangled millions of households in chains of predatory credit. |
诸如汽车 服装和化妆品等品牌产品的大多数国内分销商为外国分销商或生产商的代理经销商 | Most domestic distributors of branded products, such as cars, clothing and cosmetics, are commission agents of foreign distributors or manufacturers. |
同时 自由贸易谈判似乎忽视了历史趋势 发展中国家的国际贸易条件恶化了 与工业品相比的初级商品价格下跌 热带农产品的价格相对温带农产品下跌 普通工业品的价格也相对于受知识产权保护的产品下跌 | Meanwhile, free trade negotiations seem to ignore historical trends. Developing countries international terms of trade have worsened prices of primary commodities have declined in relation to manufactures, as have tropical agriculture prices against temperate agriculture, and prices of generic manufactures have fallen relative to output protected by intellectual property rights. |
IDC数据分析处理能力和产品技术规范 | IDC data analysis and processing capability and technical standard for IDC products |
我跟我的经理在一起 我在开发新产品 | FRANK I was with my manager. I'm coming out with a new line. |
今天 我们最大的战斗 是为了保护我们地球的天然产品 | Today our greatest battle is to protect the natural offerings of our planet. |
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致 | To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries |
相关搜索 : 表面护理产品 - 身体护理产品 - 伤口护理产品 - 织物护理产品 - 家庭护理产品 - 婴儿护理产品 - 宠物护理产品 - 美容护理产品 - 男性护理产品 - 身体护理产品 - 家庭护理产品 - 眼部护理产品