"护理方面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

护理方面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

地方当局和社区在保护 养护 维持价值和管理方面的能力
Capacity building in the preservation, conservation valorisation and management for local authorities and communities
B. 旨在生物学伦理标准方面保护人权的立法
B. Legislative, administrative and other measures aimed at protecting human
在这方面 我们欢迎建立由国际海洋管理局管理的保护地区
We welcome the establishment of reserved areas under the authority of the International Seabed Authority in that regard.
工程处的职业和技术培训方案继续提供医药 试验室 牙齿卫生 理疗 护理和医疗记录方面的基本医务护理培训
The Agency s vocational and technical training programme continued to offer basic paramedical education in pharmacy, laboratory work, dental hygiene, physiotherapy, nursing and medical record keeping.
Michael Wollenschlger quot 欧洲在处理庇护和移民权方面的进展 quot
Michael Wollenschläger, quot European developments in the right of asylum and immigration problems quot
一般来说保健护理只关心伤病问题的实际方面 而对心理方面的问题尚未给予同样的重视
Generally medical care consists of taking care of the physical aspects of the problem. The psychological aspects have not been accorded the same attention.
在产后护理方面 据报在1999 1998年生育的妇女当中 有9 的人在产后六周之内得到产后护理
On the post natal side, 9 women reported receiving post natal care within six weeks of delivery in 1999 98.
难民署主导了保护 营地管理和应急住所方面的小组
UNHCR has led the groups in the areas of protection, camp management and emergency shelter.
五. 当前在扩大艾滋病毒治疗 护理和支助方面的挑战
Current challenges in scaling up HIV treatment, care and support
(g) 关于海洋和沿海保护区的建立和管理方面的准则
(g) Criteria for the establishment of, and for management aspects of, MCPAs
这方面已经得到 保证了 我又出发去处理 护照的问题
Knowing you were in good hands, I went passport hunting again.
保护和人的方面
Protection and the Human Dimension
应该提到 安理会应该在保护这些人方面发挥辅助作用
It should be recalled that the Council has a subsidiary role to protect those people.
在咨询 测试 护理和治疗方面 妇女的机会往往少于男子
When it comes to counselling, testing, care and treatment, women frequently have less access than men.
quot 在制订关于健康 健康保护和保健护理的人权内容方面 运用生物学伦理标准概念大有希望
quot important opportunities exist for applying bioethics concept in developing the content of human rights relating to health, health protection, and health care.
维护者 发布管理 用户界面 协议处理
Maintainer, Release Manager, User interface, Connection management, Protocol handling, Auto away
提高地方当局和社区在人类遗产保护 养护 维持价值和管理方面的能力 减贫战略 性别平等问题
Capacity building in the preservation, conservation and management for local authorities and communities
第三 这方面的经验暴露了安全理事会在维护国际和平与安全方面的重大作用的局限性
Thirdly, experience has exposed the limitations of the Security Council's vital role in the maintenance of international peace and security.
古巴出口战略的另一个方面是将保健护理与旅游结合起来
Another facet of Cuban export strategy is to link health care with tourism.
他是辩护方面的奇才
He's good in this sort of thing... full of charm and cunning.
难民署将继续着重处理各方面临的困难 并处理国际保护框架本身这一问题
UNHCR will continue to highlight the dilemmas confronting all parties, and the international protection framework itself.
在此方面 缔约方报告有关多边环境协定的政策正通过促进 保护和管理环境的国家立法处理
In this regard, Parties reported that policies relating to the multilateral environmental agreements are being addressed through national legislation on promotion, protection and management of environment.
B. 保护方面的关注问题
B. Protection concerns
正如我此前所理解的那样 处理有罪不罚现象是保护方面关切问题的关键所在
As I have underscored before, tackling impunity lies at the heart of these protection concerns.
代替生育者和借助人工方法生育的妇女 在取得医疗护理方面享有同等权利
The surrogate mother and women who have given birth to children with artificial methods have equal rights in terms of receiving medical care.
保护平民是履行 保护责任 的一个关键方面
The protection of civilians is a key area in fulfilling the responsibility to protect .
法律也保护这方面的权利
The laws also ensure this right.
保护金融体系方面的效用
Effectiveness in the Protection of Financial System
它规定公民在行政管理 教育 法律保护等方面之平等的权利和义务
It provides for equality in respect to rights and obligations for citizens in administration, education, legal protection, etc.
尤其是 要让病患得到护理 治疗和支助 就需要在两个方面加以改善
In particular, access to care, treatment and support demand improvement on two fronts.
40个州已经面临严重的护理人员短缺的局面
And 40 states already have an acute nursing shortage.
3. 目前 资料保护方面的主要立法问题涉及欧洲联盟关于在处理个人资料和此类资料自由流动方面保护个人的新指令(第95 46 EC号指令)
3. At present, the main legislative question regarding data protection issues concerns the new directive of the European Union on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data (Directive 95 46 EC).
在看护和护理人员的培养方面 该部正在尽力为他们提供更好的职业前途 并为他们晋升到高级职位提供方便
In terms of providing for nursing and care staff, much is being done to offer better career perspectives and improve promotion to senior positions.
日间老年人护理中心在运作方面同保护老年人开放中心保持联系 后者可以开办在同一地区
The Daycare Centres for the Elderly are operationally connected to Centres of Open Protection of the Elderly, which may operate in the same area.
青年在这方面是需要保护的
Youth is vulnerable.
㈦ 刑法在保护环境方面的作用
(vii) The role of criminal law in the protection of the environment
刑法在保护环境方面的作用
THE ROLE OF CRIMINAL LAW IN THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT
二 保护人权方面的法律保障
II. LEGAL GUARANTEES FOR THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS
秘书长关于刑法在保护环境方面的作用的报告(理事会第1996 10号决议,
Report of the Secretary General on the role of criminal law in the protection of the environment (Council resolution 1996 10, para. 9)
(c) 将艾滋病毒及艾滋病治疗和护理的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS treatment and care into all health care, programmes and services
(c) 将艾滋病毒及艾滋病治疗和护理的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS treatment and care into all health care, programmes and services
1318(2000) 确保安理会在维护国际和平与安全 尤其是维护非洲和平与安全方面发挥有效作用的宣言
1318 (2000) Declaration on ensuring an effective role for the Security Council in the maintenance of international peace and security, particularly in Africa
这两套价值必须以某种方式达成一种平衡,一方面维护个人权利,另一方面维护社会和国家的权利
Somehow two sets of values must be brought into a degree of balance reflecting the rights of the individual on the one hand, and the rights of society and the State on the other.
原理方面 我...
I don't go in for theories.
194..妇女组织的特点是 在维护妇女权益的斗争中成为先锋 在理论方面和反映妇女状况方面作出主要贡献
204. A hallmark of the women apos s organizations is that they have kept in the forefront in the struggle for and defence of the status of women.

 

相关搜索 : 保护方面 - 表面护理 - 面部护理 - 面部护理 - 护理面膜 - 面部护理 - 护理方法 - 护理方案 - 护理方案 - 护理配方 - 治理方面 - 管理方面 - 管理方面 - 管理方面