"护送离开"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

护送离开 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

楼下的盖世太保会护送我们离开
The Gestapo man downstairs will let us pass and then
快 送我离开
Quick, send me away.
离开屏幕保护
Leave Screensaver
不过你刚离开后送来这字条
But this note came just after you left.
津巴布韦共和国总统罗伯特 加布里埃尔 穆加贝先生由人护送离开大会堂
Mr. Robert Gabriel Mugabe, President of the Republic of Zimbabwe, was escorted from the General Assembly Hall.
所以她离开牛津 被送到了英国北部的 一个母婴看护所 并被指派了一个社工
So she goes from Oxford, she's sent to the north of England to a mother and baby home, and appointed a social worker.
Barker 护士要离开我们
Nurse Barker is leaving us.
我会用武力将朱丽亚送回 然后离开
I'll return Julia by force and get away.
开着免税车... 被护送着进入贵宾室
Getting into the big expenseaccount cars being escorted into VIP lounges.
我正要送你离开 接下来日子就在棕泉市
I'm sending you away. Palm Springs for the rest of the week.
院长 他们没有送我回来 是我主动离开的
They didn't send me back. I left.
瑞顿先生刚坐救护车离开
Mr. Riton just left in an ambulance.
雅福图 在我们朋友离开前送他们些伏特加
Yavtukh, see that our friends have some vodka before they leave.
遣送离境
Removal
安哥罗派他来保护我 离开瑞顿
Angelo sent him over to protect me from Riton.
保证我们不会干涉... 他们运送那群奴隶离开意大利
I've assured them that we won't interfere... if they transport Spartacus and his slaves out of Italy.
遣送离境 205 74
Removal 205 73
请输入当您离开的时候应该发送给别的玩家的消息
Please type the message that should be displayed to other users while you are away.
在检查他的护照后 据报他们解开他的手铐 命令他离开
Following a passport check, they reportedly took off his handcuffs and ordered him to leave.
李克强总理离开索契回国 俄罗斯政府高级官员到机场送行
Premier Li Keqiang left Sochi and senior officials from the Russian government went to the airport to say their farewells.
答应我目送我离开好吗 Just drive away and leave me, 各走各的路 as I leave you.
Just drive away and leave me, as I leave you.
(b) 离开和寻求庇护的权利以及返回的权利
(b) The right to leave and seek asylum and the right to return.
现在先假扮成商人 保护凯撒里奥离开埃及
They are to escort Caesarion out of Egypt for the time being.
什么 你们不能就这样离开 谁来保护镇子啊
Why, you can't leave this town unprotected like this.
离线 信件发送已中止
Offline, message sending suspended.
离开 离开
Roll along, roll along Fellas! Trap shooting!
离开 离开
Run along, run along.
他们提供静态现场安全 侦查 安全巡逻 车队护送 把守检查站以及必要时提供医疗后送和紧急撤离等服务
They provide static site security, reconnaissance, security patrols, convoy escorts, checkpoints, and, where necessary, MEDEVAC and emergency evacuation.
惠勒先生声称他六点半之后不久 与卡梅隆夫人离开医院... 开车送她去一家药店
Mr. Wheeler claims he left the hospital with Mrs. Cameron a little after 6 30... and drove her to a drugstore.
你会离开自己的家然后被安置在 母婴看护所
You were separated from your family and placed into mother and baby homes.
护送黄金的军队...
The soldiers, the ones who were escorting the gold...
吉勒 用不着护送
No escort will be necessary.
...然而 你要离开去保护理查德的人民 直至他回来
... andleavingyoufreetoprotect Richard's people until he returns.
把人员驱逐 驱回或送回对其生命有危险的国家或地点 以及关闭边境 阻止人们离开对其生命有危险的国家以寻求庇护
(g) Expulsion, refoulement or return of persons to a country or a place where their lives are in danger, as well as the prevention of persons seeking asylum from leaving a country where their lives are in danger through the closure of national borders
嘿 还有警方护送呢
Come on, baby. We've got a police escort.
我的人会护送女士
My men will escort my lady.
第四节讨论了与向离开家园流离失所的人提供援助和保护相关的问题
Section IV discusses issues related to the assistance and protection of persons once they have been displaced from their homes.
三天后 当大家都离开后 我妈妈去请来了一位护士
Three days later, after everybody has left the home, my mom went and brought a nurse.
(b) 离开和寻求庇护的权利以及返回的权利. 231 238 47
(b) The right to leave and seek asylum and the right to return 231 238 48
分项目(b) 离开和寻求庇护的权利以及返回的权利
Sub item (b) The right to leave and seek asylum and
根据 入境条例 而遣送离境及递解离境的权力
Powers of removal and deportation under the Immigration Ordinance
一些输送管项目在离岸一定距离的海面进行
pipeline routes A number of pipeline projects are in the offing.
现在 如果大家同意 我将休会几分钟 欢送我们的一些来宾离开会议厅
Now, with everyone's permission, I should like to suspend the meeting for a few minutes to allow some of our guests to leave the chamber.
Give me 12 hours to get out, and put her in the dormitory. 给我12个小时时间离开 把她送进宿舍
Give me 12 hours to get out, and put her in the dormitory.
我要离开 我要离开
I'm hungry, Ma.

 

相关搜索 : 护送 - 护送 - 离开离开 - 离开开 - 护理人员离开 - 离开 - 离开 - 离开 - 离开 - 离开 - 离开 - 离开 - 离开 - 离开