"报案"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报案 - 翻译 : 报案 - 翻译 : 报案 - 翻译 : 报案 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有人报案说有凶杀案
Someone called and reported a murder.
报告草案
Draft report
报案没用.
It's no use.
报案的?
Who reported it?
是谁报的案用电话报的
Who reported the murder? A voice on the telephone.
4 1993年 报案的强奸案达28,318起 警察估计 实际报案数仅占所有强奸案件的2.8
In 1993, 28,318 cases of rape were reported and police estimate that only 2.8 per cent of all cases of rape are actually reported.
报告员提出报告草案和通过报告
Presentation of draft report by the Rapporteur and adoption of report
1. 报告草案
Draft reports
1. 报告草案
Draft report
1. 报告草案
General Assembly
2. 报告草案
Sixtieth session
他们报的案
They brought the case to our attention.
报纸里报道了新的谋杀案
In the newspapers, there's a new murder story.
委员会报告草案
States parties under article 18 of the Convention on the
关于刑法修正案十草案审议结果的报告 关于会计法等十一部法律的修正案草案审议结果的报告
The report on the outcome of the deliberation on the draft of Amendment (X) to the Criminal Law, and the report on the outcome of the deliberation on the draft amendment of 11 laws including the Accounting Law.
特立尼达和 多巴哥 八项查明违约的意见 232 1987和512 1992 Daniel Pinto案(1990年报告,(A 45 40)和1996年报告,(A 51 40)) 362 1989 Soogrim案(1993年报告,(A 48 40)) 447 1991 Leroy Shalto案(1995年报告,(A 50 40)) 434 1990 Lal Seerattan案和523 1992 Clyde Neptune案(1996年报告,(A 51 40)) 533 1993(Elahie)案和555 1003 (LaVende)案(见附件十一,B节)
Trinidad and Tobago Eight Views finding violations 232 1987 and 512 1992 Daniel Pinto (1990 Report ( A 45 40) and 1996 Report (A 51 40)) 362 1989 Soogrim (1993 Report (A 48 40)) 447 1991 Leroy Shalto (1995 Report (A 50 40)) 434 1990 Lal Seerattan and 523 1992 Clyde Neptune (1996 Report (A 51 40)) 533 1993 (Elahie) and 555 1003 (LaVende) (see annex XI, section B).
方案执行情况报告
Programme performance report
(a) 报告和决定草案
(a) Report and draft decisions
19. 报告草案被批准
The draft report was approved.
方案执行情况报告
PROGRAMME PERFORMANCE REPORT
不能查阅情报档案
Intelligence files to which no access is possible
白教堂凶杀案报导!
Murder in White chapel!
180. 特别报告员还转达了据报发生在东帝汶的有关下列个案案情
The Special Rapporteur also transmitted information on the following individual cases which reportedly occurred in East Timor.
监督厅在其调查报告中报告 在原先向联刚特派团报告的72起指控中有20起案件已可编写案情报告
In its report on the investigation, OIOS reported that it had been able to compile 20 case reports out of the 72 allegations originally reported to MONUC.
十项查明违约的意见 16 1997 Mbengue 案,90 1981 Luyeye案,124 1982 Muteba案,138 1983 Mpandanjila等人案157 1983 Mpaka Nsusu和194 1985 Miango案(决定选编第2卷) 3 241 1987和242 1987 Birindwa和Tshisekedi案(1990年报告,(A 45 40)) 366 1989 Kanana案(1994年报告,(A 49 40)) 542 1993 Tshishimbi案(1996年报告,(A 51 40))
Congo (formerly Zaire) 90 1981 Luyeye, 124 1982 Muteba, 138 1983 Mpandanjila et al., 157 1983 Mpaka Nsusu and 194 1985 Miango (Selected decisions, vol. 2) 3 241 1987 and 242 1987 Birindwa and Tshisekedi (1990 Report (A 45 40)) 366 1989 Kanana (1994 Report (A 49 40)) 542 1993 Tshishimbi (1996 Report (A 51 40)).
41. 重罪股报告 1999年报告了1,500起谋杀案 有几百起案件无法进行调查
SCU reports that, of the 1,500 murders reported in 1999, several hundred could not be investigated.
65. 据报没有这类案件
Enforced disappearances 65. None were reported.
和方案执行情况报告
performance report for the biennium 1996 1997
(a) 国家行动方案报告
(a) Reports on national action programmes
(c) 方案执行情况报告
(c) Reports on programme performance
时报放弃这个案子了
The Times is dropping the case.
你去档案部报到上班
You will report for duty to the Department of Records.
因此 当报告实际援引一段案文或案文作为报告本身的附件 则报告应载有充分资料 以便不参考案文本身能够理解
It is desirable therefore that, when a text is not actually quoted in or annexed to the report itself, the report should contain sufficient information to be understood without reference to it.
答案是没有 这是 这是我从伦敦时报档案馆找到的答案
And the answer was no, which I found in the London Times archive.
二 经营者 报酬 实施 方案
(2) executive plan on the remunerations to the operators
报告员提出的建议草案
Draft recommendations submitted by the Rapporteur
报告员提交的决定草案
Draft Decision submitted by the Rapporteur
报告员提交的建议草案
Draft recommendations submitted by the Rapporteur
国家人的发展报告方案
National Human Development Report Programme (NHDR)
通报工作的汇编草案 37
the Convention 36 I. OPENING OF THE SESSION
10.2(c)㈣ 主要方案经费报表
10.2 (c ) (iv) A statement of appropriations by major programme
10.2(c)㈣ 主要方案经费报表
10.2(c)(iv) A statement of appropriations by major programme
不好意思我们接到报案
What's the problem?
我来向你汇报案件进展
I'm keeping you posted on the progress of this case.
关于开膛手凶案的报导!
Ripper sensation!

 

相关搜索 : 报价草案 - 报告方案 - 分局报案 - 报价草案 - 海报草案 - 报告草案 - 情报档案 - 法案海报 - 报告草案 - 案例报告 - 报告方案