"报社"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 社会警报组织 | Social Alert |
| 此后 通过一份年度报告向经社理事会通报海地的社会 经济状况 | Since then, the Council has been informed, through an annual report, of the socio economic situation in Haiti. |
| 关于 2005年世界社会局势报告 的简报 | Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation |
| 世界社会状况报告 | Report on the World Social Situation |
| 六个月后报社被关掉 | Six months later the newspaper was closed. |
| 也是回报社会的机会 | There's also a time to give. |
| 民间社会论坛的报告 | Report from the Civil Society Forum |
| ㈠ 经常出版物 9 人口和重要统计数字公报 (2) 社会统计和指标简编 西亚经社会区域对外贸易公报 (2) 西亚经社会区域国民账户研究报告 (2) 西亚经社会区域统计摘要 (2) | (i) Recurrent publications (9) Bulletin on Population and Vital Statistics (2) Compendium of Social Statistics and Indicators External Trade Bulletin of the ESCWA Region (2) National Accounts Studies of the ESCWA Region (2) Statistical Abstract of the ESCWA Region (2) |
| 社会论坛主席兼报告员本戈亚先生提出了第三届社会论坛报告(E CN.4 Sub.2 2005 21) | (a) Mr. Bengoa, Chairperson Rapporteur of the Social Forum, presented the report of the Social Forum on its third session (E CN.4 Sub.2 2005 21). |
| 这家报社向我们寻求贷款 | They come to us with a request for a loan. |
| 经济及社会理事会的报告 | Public administration and development |
| 通过接手和主编报纸 就如你已经做了的那样 你成了沟通社会的桥梁 连接着一个更为古老的传统社会 和一个你正在报社创造的社会 | But in assuming this responsibility and going about it as you have, you have become a bridge between an older and traditional society and the one that you are now creating at the paper. |
| ㈡ 经济及社会理事会 会议文件 人权委员会的报告(2) 经济 社会和文化权利委员会的报告(2) 关于选举经济 社会和文化权利委员会九名成员的报告(1) | (ii) Economic and Social Council parliamentary documentation reports of the Commission on Human Rights (2 reports) and of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (2) report on the election of nine members of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (1) |
| 斯洛伐克的第一家独立报社 | First independent newspaper in Slovakia. |
| 这家报社在当地知名度颇高 | This newspaper office is famous in local people. |
| 1. 经济及社会理事会的报告 . | Report of the Economic and Social Council |
| 41. 经济及社会理事会的报告 | Report of the Economic and Social Council. |
| 没有报纸报道她的伤痛 以及她关于改变社会的看法 | There is no newspaper to cover her pain, and what she wants to change in this society. |
| 提交经济及社会理事会的报告 | Item 9 Reports to the Economic and Social Council |
| 43. 经济及社会理事会的报告2 | Report of the Economic and Social Council2 |
| 我请你考虑报告中有关经社理事会工作的建议 并考虑可否将报告作为经社理事会的文件分发 | I would like to invite you to kindly consider the recommendations contained in the report in relation to the work of the Economic and Social Council and to also consider the possibility of having it issued as a document of the Council. |
| 我们让他们离开他们的报社3天 | We took them away from their newspaper for three days. |
| (a) 经济及社会理事会报告(A 60 3) | (a) Report of the Economic and Social Council (A 60 3) |
| ㈠ 经常出版物 世界社会概况报告 (1) | (i) Recurrent publications Report on the World Social Situation (1) |
| 项目12 经济及社会理事会的报告 | Item 12 Report of the Economic and Social Council |
| 43. 经济及社会理事会的报告 P.43 | Report of the Economic and Social Council P.43 . |
| 11 法新社英文电报 2005年1月21日 | 11 Agence France Presse English Wire, 21 January 2005. |
| 13 路透社和 国家报 2001年3月8日 | 13 Reuters and El País, 8 March 2001. |
| 我们遭遇过迫害 报社三次被迫关闭 | We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times. |
| 提交经济及社会理事会的年度报告 | This document was submitted late because of internal consultations. |
| 1. 注意到秘书长关于合作社在社会发展中的作用的报告 A 62 154 | 1. Takes note of the report of the Secretary General on cooperatives in social development A 62 154. |
| 17 国家报 2004年12月22日 马德里 法新社英文电报 2004年12月16日 | 17 El País, Madrid, 22 December 2004 Agence France Presse English Wire, 16 December 2004. |
| 销售数额超过了经社部编写的2001年版的重要报告 重要报告 世界经济和社会概览 同期销售了大约2 000份 | These sales figures exceed those for the 2001 edition of the flagship report prepared by the Department of Economic and Social Affairs, World Economic and Social Survey, which sold approximately 2,000 copies in the same period. |
| ㈠ 三份经常出版物 阿拉伯国家人口概览 西亚经社会人口与发展报告 区域估计数和预测 综合社会政策报告 | (i) Three recurrent publications demographic profiles of the Arab countries ESCWA population and development report regional estimates and projections integrated social policies report |
| 项目9 提交经济及社会理事会的报告 | Item 9 Reports to the Economic and Social Council |
| 43. 经济及社会理事会的报告 见第60段 | Report of the Economic and Social Council (see para. |
| 进展情况将在我2006年提交经济及社会理事会的年度报告内汇报 | A report on progress will be provided through my yearly report to the Economic and Social Council in 2006. |
| 联合公报 还欢迎国际社会所发挥的作用 | The joint communiqué also welcomed the international community's role. |
| 2005 1. 提交经济及社会理事会的年度报告 | Annual report to the Economic and Social Council |
| 中午12 00的来宾 主管经济和社会事务副秘书长何塞 安东尼奥 奥坎波先生简报 关于2005年世界经济和社会调查博报告 | Guest at 12 noon Mr. José Antonio Ocampo, Under Secretary General for Economic and Social Affairs (on the World Economic and Social Survey, 2005) |
| 与妓女接触的组织 如社会工作机构和市卫生局报告称 她们难以融入社会 | Organisations that have contact with prostitutes, such as social work agencies and the GGD (Municipal Health Services) report that it is difficult for them to integrate into society. |
| 因此 他欢迎秘书长关于合作社与社会发展的报告 A 60 138 及其所载的建议 | He therefore welcomed the report of the Secretary General on cooperatives and social development (A 60 138) and the recommendations contained therein. |
| 报告着重指出了国际社会面临的一些挑战 | The report highlights some of the challenges confronting the international community. |
| 经济及社会理事会非政府组织论坛的报告 | Report of the Economic and Social Council NGO Forum |
| 报告由社会工作者或收养组织负责人签字 | The report is to be signed by the social worker or an official at the adoption organization. |