"报答你"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报答你 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我会报答你
I'll redeem myself!
上帝会报答你
May he repay you.
我一定会报答你
I will pay you back
我会报答你的... 给你一根烟
I'll do the same for you some time... give you a cigarette.
我救了你 你就这样报答我
Is that all the thanks I get for saving you from a knife?
那就在天国报答你
You will be rewarded in heaven.
我会报答你们 好 再见吧
I will requite your love, so fare you well.
不必道歉 会好好报答你
Don't apologize. You got well paid.
我们该怎么报答你们呢
How can we ever repay you?
你想要报答那些对你友好的人
You want to repay that kindness that all beings have shown to you.
你总是担心怎么报答你妈 对吧
Now, you've always worried about repaying your mother, right?
我为你差点死掉 你却这样报答我
I get myself halfkilled for you, and you reward me by stealing my assignments.
你所做的虔诚的努力 我会报答你
You'll do godly work, and I will reward you.
我不知道要如何才能报答你
I don't know how I shall ever be able to repay you.
我真不知道该怎么报答你们...
I don't know what we'd have done if...
我带给你这些核桃 算是我对你的报答
I brung you these here hickory nuts as part of my entailment.
薇拉 别报警 你说什么我都答应
Vera, don't call the cops. Listen to me. I'll do anything you say.
你那改过自新的人来报答了 Frank
Your pupil...you guinea pig...
不要想着报答我 儿子 我原谅你
Don't try to pay me back, sonny. I forgive you.
你答应过我对'日落报'不只是个故事!
You promised I wasn't just to be a story for the sunset edition!
为了回报你 我才答应的 现在全部无效
In return, I promised you the sale of the survivors... and there will be none!
用什么报答
With what?
我得到这报答
That's the gratitude I get.
愿上帝报答您
May God reward you.
我答应你 我答应你 好了
I promise...
你到底答不答应
You gonna give me an answer or not?
危险与报答有关
It's all about risk and reward.
我会报答他们的
I am to do a good turn for them.
损害报告 请回答
Report damage.
你答应过的 你听到他答应的
You did. You heard him.
哦 这简直是报答而不是报仇
O, this is hire and salary, not revenge.
我答应你 答应什么
I'll give you my word.
在报刊上的答辩权
Right of reply in the press
很高兴能够报答你 在阿姆斯特丹对我的款待 教授
I'm very happy to repay you for the kindness you showed me in amsterdam, professor.
只要你答应我每天给我寄 真理报 就行 我开玩笑的
All right, If you promise to send me Pravda every day... just the funnies.
不 我想离开这里 尽管我并没有报答你对我的恩惠
No, I must leave without repaying my debt to you
我得到的唯一的报答 就是让你讥笑我 卑鄙的守财奴
The only thanks is to have you sneer at me for a dirty miser...
私下答复到臭虫报告
Reply Privately to Bug
友好的电报马上回答
Kindly telegraph reply immediately.
答应我 答应我你不再问了
Promise me something. Promise you won't ask me again.
你到底是回答还是不回答
Will you answer me or not?
在随后的问答中 古巴代表向特别报告员提出问题 特别报告员作了回答
During the ensuing interactive dialogue, the representative of Cuba addressed questions to the Special Rapporteur, to which she responded.
现在答应我你不会再企图逃跑 我答应你
But now you must give me your word that you won't try to escape again.
该答复原文载于本报告
The text of the reply is reproduced in the present report.
在接下来的问答中 古巴代表向特别报告员提出问题 特别报告员作了回答
During the ensuing interactive dialogue, the representative of Cuba addressed questions to the Special Rapporteur, to which she responded.

 

相关搜索 : 报答 - 报答 - 回答你 - 你回答 - 答应你 - 你答应 - 回答你 - 你答应 - 答应你 - 报答恩情 - 报答信任 - 你的答案 - 当你回答 - 会回答你