"报销"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 : 报销 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 | Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. |
(六))旅行报销股 | (vi) Travel and Reimbursement Unit |
(e) 医药费用报销 | (e) Medical claims |
报销所用的货币 | Currency of reimbursement |
(e) 医药费用报销 | (e) Medical claims |
解释他的报销单 | hour to get his expense account boosted. |
核付报销费用的手续费占管理费的50 ,是每个参与人每年平均33次报销费用的审查费 每次报销约6.60美元 | The claim settlement charge, amounting to 50 per cent of the fee, represents the cost of processing an average of 33 claim transactions per participant per year at approximately 6.60 per transaction. |
油管脏了就报销了 | Dirt? Dirt in the fuel line. |
雇主每年按限定数额报销雇员的医疗费 有时甚至还报销家属的医疗费 | (ii) The payment by the employer of a limited amount each year to employees as a reimbursement of medical expenditure incurred by him and sometimes in respect of expenditure incurred on behalf of the family members as well. |
这些报纸马上销售一空 | Nigerian newspapers circulations spiked. |
169. 对差旅费报销的审计 | Audit of travel claims |
报废 的 枪支 应当 及时 销毁 | Useless guns shall be destroyed without delay. |
分销服务专家会议的报告 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
1996 1997年审查报销费用总额 | Total claims processed in 1996 1997 |
警官 这个警局可以报销吗 | Lieutenant, we bill the Police Department on this right? |
他们对销售数据进行实时监控 并立即汇报产品的销售情况 | They take real time data and immediately feed it back into the product. |
4. 工发组织组织出版物销售处负责直接销售 推销和分销工发组织出版物 报告和录像 包括老印刷材料的光盘版 | The UNIDO Publications Sales Office manages the direct sale, promotion and distribution of UNIDO publications, reports and videos, including CD ROM versions of older printed material. |
对教育补助金数额为数不多的货币地区来说,只有当至少有五个报销要求超出现用的可报销开支最高限额才会触发可报销费用最高限额的调整机制 | For currency areas with few education grant levels, the maximum admissible expenditure adjustment mechanism is triggered only if a minimum of five claims exceed the existing maximum admissible expenditure limit. |
目前在该工作地点服务的工作人员所提出的报销要求约有43 超出可报销开支最高限额 | Some 43 per cent of the staff members currently serving at that duty station were above the maximum admissible expenditure level. |
财务 预算办事员 旅行报销股 GS 4 | Finance Budget Clerk (Travel Claims Unit) (GS 4) |
他们写这些 只是想增加报纸销路 | They just do it to sell the newspapers. |
这费用你不能报销 你自己掏腰包 | You couldn't get authorization for the expense, paid it out of your own pocket. |
ST IC 2005 64 情况通报 开私人车辆旅行的报销标准 英 | Communications to the Editor |
5. 咨询委员会注意到缺少关于特遣队自备装备报销情况的资料 唯一的例外是报告第25段关于消耗品的报销,其估计数额为1.207亿美元,列入了特遣队自备装备报销所需总额 | 5. The Advisory Committee notes the lack of information on reimbursement for contingent owned equipment the only exception being paragraph 25 of the report, on reimbursement of consumables, which is estimated at 120.7 million and is included in the total requirements for reimbursement for contingent owned equipment. |
㈣ 递延费用包括在本财政期间未适当报销但在下一个财政期间可予作为支出报销的那些支出项目 | (iv) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period and that will be charged as expenditure in a subsequent period. |
另一种方案是报销雇员的日托费用 | Other option is to reimburse the employee daycare expenses. |
这样你可以 写更多谎言来促销报纸 | So you can write more lies to sell papers? |
意外的死亡会增加报纸销售量, 孩子 | Sudden death sells papers, son. |
(k) 递延费用包括在本财政期间未能适当报销但在下一个财政期间可作出支出报销的那些支出项目 | (k) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period and which will be charged as expenditure in a subsequent financial period. |
67. 为了动员证人 报销来往诊所的路费 | In order to mobilize witnesses, transportation costs to and from the clinic are reimbursed. |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 写个报销申请很容易 | It's easy to write out traveling allowances. |
1. 核可其报告第190段所载增加在七个货币地区的可报销开支最高限额,以及在教育补助金下对可报销费用的其他调整 1 | 1. Approves increases in the maximum reimbursement levels in the seven currency areas, as well as other adjustments to the reimbursement of expenses under the education grant, as contained in paragraph 190 of its report 1 |
28. 贺卡和产品销售所得总收益按外国货币记录 并根据年终时从销售伙伴得到的临时销售报告加以累计 | Gross proceeds from the sale of cards and products are recorded in foreign currency and accrued on the basis of the provisional sales reports received from the sales partners at year end. |
销售数额超过了经社部编写的2001年版的重要报告 重要报告 世界经济和社会概览 同期销售了大约2 000份 | These sales figures exceed those for the 2001 edition of the flagship report prepared by the Department of Economic and Social Affairs, World Economic and Social Survey, which sold approximately 2,000 copies in the same period. |
你们学校真好 还帮你们报销来回的机票 | Your school is so kind to reimburse you for the return airfare. |
已销毁的火器 损坏的火器 或报废的火器 | Pursuant to Section 66 of the Act, the Ministry of the Interior provides information on |
显然 应当加快核查销毁申报储存的步伐 | Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated. |
以及一份详细的报销单 不 不要跟我们要 | and a detailed expense account. No, don't ask for it. |
如果你撤销资助 你就是摸黑了新闻报纸 | If you withdraw your support now, you're endorsing this vicious newspaper smear. |
特别报告员还获悉 据报导 陆军意图销毁 隐藏和窜改证据 | The Special Rapporteur also learned that the army had reportedly attempted to destroy, conceal and tamper with evidence. |
来自英国每日镜报的人气营养师 镜报是我们全国销售量第二的报纸 | This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper. |
他说2004年的销售量是总共卖出1.11亿张贺卡 确认将在今后的报告中列明销售趋势 | He said that the 2004 sales volume was 111 million cards sold and affirmed that the sales trends would be included in future reports. |
评估是否存在适当的管制机制以有效 经济和切实的方式处理医药报销单 使本组织只支付合乎报销规定的数额 | Assesses the existence of adequate control mechanism to process medical claims in an efficient, economic and effective manner so that the Organization only pays for those claims that meet eligibility requirements (see also 158). |
52. 若干与会者表示关注 因为他们在履行任务时引起的一些费用没有被报销或在拖了很长时间后才得到报销 | 52. Several participants expressed their concern that some of the expenses they incurred within the framework of their mandates were not reimbursed or reimbursed only after a long delay. |
德文课不占用工作时间 并限报销50 的学费 | The German classes took place outside working hours and the reimbursement of the cost of the classes was restricted to 50 per cent. |
相关搜索 : 报销; - 应报销