"抵押资产"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

抵押资产 - 翻译 : 抵押资产 - 翻译 : 抵押资产 - 翻译 : 抵押资产 - 翻译 : 抵押资产 - 翻译 : 抵押资产 - 翻译 : 抵押资产 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

加强了自营贷款者的抵押可转让性 第二处房产和抵押资格认证方面的政策
Policy enhancements have been made to mortgage portability, second homes and mortgage qualification for self employed borrowers.
只能做财产抵押
Only property, collateral.
2. 担保和财产抵押
2. Securities and encumbrances
以不牵带抵押权和其他权益的方式出售破产财产中的资产的能力
Ability to sell assets of the estate free and clear of encumbrances and other interests
quot (b) 即中止对债务人任何资产的转让 处置或抵押的权利
quot (b) the right to transfer, dispose of or encumber any assets of the debtor are suspended.
1993年的房产抵押与信贷比率 45
Mortgage to credit ratio, 1993 45 per cent
抵押部分可高达财产价值的70
The mortgage can be as high as 70 per cent of the value of the property.
(b) 即暂时停止对债务人任何资产的转让 处置或抵押的权利
(b) the right to transfer, dispose of or encumber any assets of the debtor are suspended.
这是动产抵押 就像家具 就象汽车
It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car.
b 即暂时停止对债务人任何资产进行转让 处置或抵押的权利
(b) the right to transfer, dispose with or encumber any assets of the debtor shall be suspended.
b 即暂时停止债务人对任何资产进行转让 处置或抵押的权利
(b) the right to transfer, dispose of or encumber any assets of the debtor are suspended.
此外 指南建议通过单一担保协议 例如在某些法律制度中已存在的 企业抵押 或固定抵押与浮动抵押相结合的做法 确认企业设保人以所有现有和未来资产设定的担保权
In addition, the Guide recommends recognition of a security right in all existing and future assets of a business grantor through a single security agreement such as already exists in some legal systems as an enterprise mortgage or as a combination of fixed and floating charges.
你能拿什么财产作抵押 你有没有股票和债券 地产
Have you any stocks and bonds, real estate, valuables of any kind?
此外 控制抵押地产的费用 不使其太昂贵的 抵押法和 允许银行在借债人未偿息还本时没收抵押物的 法律制度也要有相应改进
In addition, complementary improvements are also required in collateral laws (which do not make it too expensive to mortgage property) and the legal system (which allows banks to seize collateral, if warranted, when a debtor defaults).
对设押资产的估价
Valuation of encumbered assets
没有抵押
That makes things difficult.
抵押貸款
What's that anyhow?
(d) 冻结经济资源 阻止使用经济资源获取各类资产 物资和服务的活动 包括出售 租赁和抵押经济资源 的一切行动
(d) Freezing of economic resources means any action to prevent their use in order to acquire assets, goods or services in any manner whatever, including through their sale, renting or mortgaging.
新的商业周期依赖于金融繁荣和廉价进口商品 金融繁荣提供了支撑债务融资消费的抵押品 信用标准放松 提高杠杆水平以及扩大资产范围的新的金融产品支撑了借贷 这些资产反过来又可以再次作为抵押 廉价进口商品缓和了工资停滞的影响
Financial booms provide collateral that supports debt financed spending. Borrowing is also supported by an easing of credit standards and new financial products that increase leverage and widen the range of assets that can be borrowed against.
㈠ 保护设押资产的价值
(i) Protecting the value of the encumbered asset
抵押怎么样
Collateral?
抵押小翼羽
Mortgage the Alulu? Tetsu?
(a) 优惠房的交割税 抵押贷款税或解除抵押贷款税
(a) The tax payable in respect of the conveyance and mortgage of, or release of mortgage on, the dwelling from which they benefit
所有权无保障的情况影响到投资决定 还妨碍将土地作为抵押品或是妨碍发放贷款或抵押借款
Insecure title affects decisions to invest and inhibits the use of land as collateral or the issuing of loans or mortgages.
考虑了几种可能性 包括由会员国担保的贷款 用联合国资产抵押的借贷和发行债券
Several possibilities were considered, including loans guaranteed by Member States, borrowing against the assets of the Organization and a bond offering.
抵押 那是什么
Security for your loan.
算是一种抵押
A kind of bail.
加拿大抵押与住房公司向全加拿大 包括保留地和北部 的贷款人提供抵押贷款保险 并保证及时支付抵押支持债券和加拿大抵押债券的本金和利息 从而确保加拿大购房者有稳定的资金来源
CMHC provides mortgage loan insurance to lenders across Canada (including on reserve and in the North) and guarantees timely payment of interest and principal on Mortgage Backed and Canada Mortgage Bond, thereby ensuring a steady source of funds for Canadian home buyers.
结果 人们认为货币稳定问题已经得到了解决 他们可以积累资产 然后将这些资产作为抵押物来借越来越多的钱 但是 在次级抵押贷款危机爆发之后 因为损失程度暗含的不确定性 特别是在雷曼兄弟破产之后 金融资产大规模的毁灭粉碎了人们的这一看法
As a result, people assumed that the problem of monetary stability had been solved, and that they could pile up assets and then use them as collateral to borrow ever larger sums. But the large scale destruction of financial assets because of underlying uncertainty about the extent of losses in the wake of the sub prime crisis, and especially after the bankruptcy of Lehman Brothers, shook that assumption.
防范设押资产的价值缩减
Protection from diminution of the value of encumbered assets
妇女的平均工资比男子低65 必须让妇女获得财政资源 信用信贷 贷款 补贴 投资 和抵押 银行对财产所有权的担保
Women earn on average 65 per cent less than men they need access to financial resources (credits, loans, subsidies, investments) and collateral (bank guarantees attached to property ownership).
事实上 有许多金融中介现在可以在不承担信用风险的情况下赚取费率 其结果是 抵押贷款经纪人通过达成更大量的抵押贷款来使他们的收入最大化 而银行把这些贷款打包成抵押支持证券 投资银行然后再把这些证券打包成债务抵押债券 有时是债务抵押债券的债务抵押债券 来赚取费率
As a result, mortgage brokers maximize their income by generating larger volumes of mortgages, as do the banks that package these loans into mortgage backed securities (MBS s). Investment banks then earn fees for re packaging these securities in tranches of collateralized debt obligations, or CDO s (and sometimes into CDO s of CDO s).
打击资助恐怖主义 冻结及扣押资产
The fight against terrorist financing freezing and seizing of assets
占领抵押贷款商
Occupy the Mortgage Lenders
抵押了所有东西
We're in hock way up to our eyebrows.
从总体上讲 整个次贷市场是最近10年的产物 1994年以前 次贷 一词在任何一种语言中都难觅踪迹 次贷 是由选择性可调利率抵押贷款 option ARM 创新型抵押债权和结构性投资工具逐渐演化而来的 在次贷产生以前 美国的私人投资者根本不会把款贷给信用记录达不到要求的抵押贷款人
The entire sub prime market is largely a decade old innovation the word sub prime did not exist in any language before 1994 built on such things as option adjustable rate mortgages (option ARM s), new kinds of collateralized debt obligations, and structured investment vehicles. Previously, private investors in the US simply did not lend to mortgage seekers whose credit history was below prime.
(h) 设押资产 系指已附设担保权的财产
(h) Encumbered asset means property that is subject to a security right.
他再次发现 宗教财产 特别是礼拜场所 被作为政治抵押物
Once again, he observed that religious property, and in particular places of worship, were being held hostage for political reasons.
当房地产价格开始下降的时候 人们突然惊醒了 对那些没有资产净值作为缓冲的人来说 再贷款是不可能的 而不断上升的抵押贷款利率已经导致了违约 丧失抵押品赎回权以及无家可归
The rude awakening came when property values began to decline. For those without an equity cushion, refinancing was not a possibility, and rising interest rates have led to default, foreclosure, and homelessness.
那你用什么来抵押
Now I didn't come here to talk silliness about me, Rhett.
没有抵押 就没有钱
No collateral, no money.
㈠ 在同一设押资产 无论是原始设押资产还是收益 上享有担保权的另一有担保债权人
(i) Another secured creditor with a security right in the same encumbered asset (whether as an original encumbered asset or proceeds)
126. 有人说 中止转移资产的目的是保护债务人资产的完整性及其价值 因此 第(2)(a)款不但应包括资产所有权或资产的周转 如同现有案文所暗示的那样 而且还应包括处理资产的行动 例如资产的抵押或预定支出
It was noted that the purpose of the stay of transfer of assets was to preserve the integrity and value of the debtor s assets, and that, therefore, paragraph (2)(a) should cover not only the transfer of title to assets or turnover of assets, as the current text seemed to imply, but should also encompass acts of disposition such as the pledge or encumbrance of assets.
12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值
(12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively.
此外 如此类物品 动产和不动产 用作抵押 应相应适用1999年 不丹王国动产与不动产法 的规定
Further, should such items (both movable and immovable property) be mortgaged or collateralized, provisions of the Moveable and Immovable Property Act of the Kingdom of Bhutan, 1999 shall be applied accordingly.

 

相关搜索 : 资产抵押 - 资产抵押 - 资产抵押 - 资产抵押 - 非抵押资产 - 资产抵押贷款 - 抵押资金 - 抵押融资