"抹油"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 你 沒 有用 油抹 我 的 頭 但 這 女人 用 香膏 抹 我 的 腳 | You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. |
| 你 沒 有 用 油 抹 我 的 頭 但 這 女 人 用 香 膏 抹 我 的 腳 | You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. |
| 你 沒 有用 油抹 我 的 頭 但 這 女人 用 香膏 抹 我 的 腳 | My head with oil thou didst not anoint but this woman hath anointed my feet with ointment. |
| 你 沒 有 用 油 抹 我 的 頭 但 這 女 人 用 香 膏 抹 我 的 腳 | My head with oil thou didst not anoint but this woman hath anointed my feet with ointment. |
| 要 用 這 膏油 抹 會幕 和 法櫃 | You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony, |
| 要 用 這 膏 油 抹 會 幕 和 法 櫃 | You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony, |
| 要 用 這 膏油 抹 會幕 和 法櫃 | And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony, |
| 要 用 這 膏 油 抹 會 幕 和 法 櫃 | And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony, |
| 並要 抹上 油 加上 乳香 這是 素祭 | You shall put oil on it, and lay frankincense on it it is a meal offering. |
| 並 要 抹 上 油 加 上 乳 香 這 是 素 祭 | You shall put oil on it, and lay frankincense on it it is a meal offering. |
| 並要 抹上 油 加上 乳香 這是 素祭 | And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon it is a meat offering. |
| 並 要 抹 上 油 加 上 乳 香 這 是 素 祭 | And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon it is a meat offering. |
| 無酵餅 和 調油 的 無酵餅 與 抹油 的 無酵 薄餅 這都 要 用 細麥麵 作成 | unleavened bread, unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil you shall make them of fine wheat flour. |
| 無 酵 餅 和 調 油 的 無 酵 餅 與 抹 油 的 無 酵 薄 餅 這 都 要 用 細 麥 麵 作 成 | unleavened bread, unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil you shall make them of fine wheat flour. |
| 無酵餅 和 調油 的 無酵餅 與 抹油 的 無酵 薄餅 這都 要 用 細麥麵 作成 | And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil of wheaten flour shalt thou make them. |
| 無 酵 餅 和 調 油 的 無 酵 餅 與 抹 油 的 無 酵 薄 餅 這 都 要 用 細 麥 麵 作 成 | And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil of wheaten flour shalt thou make them. |
| 摩西 用 膏油 抹 帳幕 和 其中 所有 的 使 他 成聖 | Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them. |
| 摩 西 用 膏 油 抹 帳 幕 和 其 中 所 有 的 使 他 成 聖 | Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them. |
| 摩西 用 膏油 抹 帳幕 和 其中 所有 的 使 他 成聖 | And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them. |
| 摩 西 用 膏 油 抹 帳 幕 和 其 中 所 有 的 使 他 成 聖 | And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them. |
| 並一 筐子 無酵 調油 的 細麵餅 與 抹油 的 無酵 薄餅 並同獻 的 素祭 和 奠祭 | and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal offering, and their drink offerings. |
| 並 一 筐 子 無 酵 調 油 的 細 麵 餅 與 抹 油 的 無 酵 薄 餅 並 同 獻 的 素 祭 和 奠 祭 | and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal offering, and their drink offerings. |
| 並一 筐子 無酵 調油 的 細麵餅 與 抹油 的 無酵 薄餅 並同獻 的 素祭 和 奠祭 | And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings. |
| 並 一 筐 子 無 酵 調 油 的 細 麵 餅 與 抹 油 的 無 酵 薄 餅 並 同 獻 的 素 祭 和 奠 祭 | And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings. |
| 那 時我 用 水洗 你 洗淨 你 身上 的 血 又 用油 抹 你 | Then washed I you with water yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. |
| 又 趕出 許 多 的 鬼 用油 抹了 許多 病人 治好 他們 | They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them. |
| 那 時 我 用 水 洗 你 洗 淨 你 身 上 的 血 又 用 油 抹 你 | Then washed I you with water yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. |
| 又 趕 出 許 多 的 鬼 用 油 抹 了 許 多 病 人 治 好 他 們 | They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them. |
| 那 時我 用 水洗 你 洗淨 你 身上 的 血 又 用油 抹 你 | Then washed I thee with water yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. |
| 又 趕出 許 多 的 鬼 用油 抹了 許多 病人 治好 他們 | And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them. |
| 那 時 我 用 水 洗 你 洗 淨 你 身 上 的 血 又 用 油 抹 你 | Then washed I thee with water yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. |
| 又 趕 出 許 多 的 鬼 用 油 抹 了 許 多 病 人 治 好 他 們 | And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them. |
| 若 用 爐 中 烤的 物為素祭 就 要 用 調油 的 無酵 細麵餅 或是 抹油 的 無酵 薄餅 | 'When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| 若 用 爐 中 烤 的 物 為 素 祭 就 要 用 調 油 的 無 酵 細 麵 餅 或 是 抹 油 的 無 酵 薄 餅 | 'When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| 若 用 爐 中 烤的 物為素祭 就 要 用 調油 的 無酵 細麵餅 或是 抹油 的 無酵 薄餅 | And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| 若 用 爐 中 烤 的 物 為 素 祭 就 要 用 調 油 的 無 酵 細 麵 餅 或 是 抹 油 的 無 酵 薄 餅 | And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. |
| 以 大碗 喝酒 用上 等 的 油抹身 卻不為約瑟 的 苦難擔憂 | who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils but they are not grieved for the affliction of Joseph. |
| 以 大 碗 喝 酒 用 上 等 的 油 抹 身 卻 不 為 約 瑟 的 苦 難 擔 憂 | who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils but they are not grieved for the affliction of Joseph. |
| 以 大碗 喝酒 用上 等 的 油抹身 卻不為約瑟 的 苦難擔憂 | That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments but they are not grieved for the affliction of Joseph. |
| 以 大 碗 喝 酒 用 上 等 的 油 抹 身 卻 不 為 約 瑟 的 苦 難 擔 憂 | That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments but they are not grieved for the affliction of Joseph. |
| 他 若為感 謝獻 上 就 要 用 調油 的 無酵餅 和 抹油 的 無酵 薄餅 並用油 調勻 細麵 作 的餅 與感謝 祭 一 同 獻上 | If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil. |
| 他 若 為 感 謝 獻 上 就 要 用 調 油 的 無 酵 餅 和 抹 油 的 無 酵 薄 餅 並 用 油 調 勻 細 麵 作 的 餅 與 感 謝 祭 一 同 獻 上 | If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil. |
| 他 若為感 謝獻 上 就 要 用 調油 的 無酵餅 和 抹油 的 無酵 薄餅 並用油 調勻 細麵 作 的餅 與感謝 祭 一 同 獻上 | If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried. |
| 他 若 為 感 謝 獻 上 就 要 用 調 油 的 無 酵 餅 和 抹 油 的 無 酵 薄 餅 並 用 油 調 勻 細 麵 作 的 餅 與 感 謝 祭 一 同 獻 上 | If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried. |
| 你 全境 有 橄欖樹 卻不得其 油 抹身 因為樹 上 的 橄欖 不熟 自 落 了 | You shall have olive trees throughout all your borders, but you shall not anoint yourself with the oil for your olives shall drop off. |
