"抽奖活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
于是 在2005年3月30日的超级球抽奖活动中 我明白了 那一次抽奖 他们根据售出的彩票数目 估计会有三四个二等奖获得者 就是那些猜中了五六个号码的人 | So, this actually became very clear to me with the March 30, 2005 Powerball drawing, where, you know, they expected, based on the number of ticket sales they had, to have three or four second place winners those are the people who match five or six Powerball numbers. |
好吧 什么时候抽奖 | Yeah, how soon's the drawing? |
哦 我们已经抽奖完毕 皮埃尔赢得了我 | Well, we just had this lottery, and Pierre won me. |
这个奖和有关的支援活动旨在促进和奖励杰出的发展报道 | The award and related supporting activities seek to promote and reward excellence in reporting on development. |
她问我是否带了她给我的那把 我说拿去抽奖了 | She asked me if I had the one she gave me... and I told her I had raffled it off. |
此和平奖将大大地推动该机构2005年及以后的活动 | The award will provide a great boost to the Agency's activities in 2005 and beyond. |
奥斯卡颁奖典礼 是好莱坞最盛大的活动 | The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza. |
证券委员会在白俄罗斯共和国部长理事会及其检察员的领导下 监督证券市场的业务员 从事交易活动的人员和抽奖组织者 | The Securities Committee, under the Council of Ministers of the Republic of Belarus and its inspectorates, monitor professional participants in the securities market, persons engaged in exchange activities and lottery organizers |
但投资奖励与其他宣传活动相比的效果如何 | How effective are incentives compared to other promotional activities? |
抽动几下 好吧 | Give it a few pumps. Okay? |
可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划 | An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. |
律师说,这奖赏是蔑视哥伦比亚司法机构的行为,是对 Velandia Hurtado 先生过去的活动的奖赏 | According to counsel, the award constitutes an act of defiance vis à vis the Colombian judicial organs and a reward for Mr. Velandia Hurtado apos s past activities. |
快活一下 老兄 抽支雪茄 | Here. Live it up, boy. Have a cigar. |
抽气扇全力开动 | Ventilator fans to full power. |
抽气扇全力开动 | Ventilate fans to full power. |
本纪念奖的奖金除鼓励个人在儿童工作方面起领导作用以外 还可用于进一步开展有关活动 无论是培训 经验交流还是直接方案活动 | While encouraging leadership for children by individuals, the monetary benefits of the Award can be used to further relevant activities, whether training, experience exchange or direct programme activity. |
他们都希望找到一种有 滨海长堤 的小贴纸 抽中此贴纸通常都有大奖 | And now they're just looking for a little sticker that says Boardwalk. |
不计死活奖金一百元 | 100, dead or alive, for every one of them poor fellas. |
我想到的一个方法就是用我得到的奖金 大约三万到四万美元作为奖金 剩下的作为管理基金启动这一项目 通过奖金激励孩子们参与到活动中来 | And one of the ways I thought of doing it is to use my prize, so I would take 30,000 or 40,000 dollars of the winnings, and the rest is going to be to manage this project, but to use that as prizes for kids to get into their hands. |
quot 劳动 quot 奖章 | Medal quot For Excellence in Labour quot . |
所以你的拇指才会抽动 | That could account for the thumb. |
可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划 该计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测 | An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. |
活动期间 还将举行招商引资和贸易签约活动 以及 十佳种植能手 十佳致富带头人 十佳农村电商带头人 十佳名厨 等颁奖活动 | During the event, there will be the investment inviting activities, contract signing activities, and prize giving activities of Top Ten Planting Experts , Top Ten Wealth Leaders , Top Ten Rural Electric Commerce Leaders , and Top Ten Famous Chefs . |
抽烟斗 好抽 好抽 | Smoke pipe. Good, good. |
quot 劳动英雄 quot 奖章 | Medal quot For Labour Prowess quot . |
你这个抽动鼻子的讨厌鬼 | You nose twitcher. |
这一系列活动的第一项活动的主题是 费萨尔 本 法赫德亲王维护伊斯兰建筑遗产奖 将于2005 2006年度实施 | The first of of these series will be on the theme of Prince Faisal bin Fahd Award for the Preservation of Islamic Architectural Heritage and will be implemented during 2005 2006. |
土耳其国民教育部在大学和中小学组织大规模的活动包括以容忍为主题的会议 竞赛 颁奖和艺术活动 | The Turkish Ministry of Education organized a large scale observance of the Day in universities and schools involving conferences, competitions, prizes and artistic events on the theme of tolerance. |
根据最近的一项研究 30个抽样社区中有18个2000年9月之前农业均非主要活动 到2004年农业成为主要的经济活动 | According to a recent study, in 18 of the 30 sample communities, agriculture which was not the main activity in any of the communities before September 2000, became the main economic activity in 2004. |
抽动一下或者两下就结束了 | A twitch or two and it's over. |
When you twitch those hips 每当你抽动电臀 | When you twitch those hips |
你靠得到的奖金... 养活了一家人 | You used the reward that you got... to start raising a family. |
1992年 浸礼会联盟设立了人权奖 该奖每五年授予一位从事重大而有效地保证 保护 恢复或维护人权的活动的人 | In 1992, BWA established a human rights award to be presented once each five years to a person who has engaged in significant and effective activities to secure, protect, restore or preserve human rights. |
这些是2007年秋天我们赢得的奖项 从机器人竞赛之类的活动中取得的 | These are just the awards that we won in 2007 fall from robotics competitions and those kinds of things. |
每年向普及电影知识和组织电影活动的人颁发电影文化特别成就奖 | Special awards for achievements in the area of film culture are granted every year to people who spread film knowledge or organize film events. |
385. 委员会满意地注意到 由于缔约国持久地开展提倡健康生活方式 包括宣传抽烟不良影响的运动 抽烟人数有所减少的情况 | The Committee notes with satisfaction the reduction in the number of smokers, owing to the sustained campaign undertaken by the State party to promote a healthy lifestyle, including awareness raising on the negative effects of smoking. |
1995年劳动力抽样调查所做的评估显示 农村地区参加经济活动的整个比率男性为83.7 女性为33.4 | Estimates from the sample workforce survey of 1995 indicate that the overall rate of economic activity in rural areas is 83.7 per cent for males and 33.4 per cent for females. |
山普拉先生则会抽动他的鼻子 | That Mr Semple over there is a nose twitcher. |
获奖青少年 科技在行动 | Award winning teen age science in action |
你抽不抽烟 | Do you smoke? |
你刚赢得了一份大奖 生活多美好 | Get yourself a fat reward. Life's good. |
必须肯定 奖励开发计划署内可观的社会性别主流化活动 作为榜样推广 | The considerable gender mainstreaming activity in UNDP must be recognized, rewarded, and promoted as an example to others. |
759. 国家青年剧作家奖 是针对墨西哥未发表的剧作组织的一种竞赛活动 | The National Young Playwrights' Prize is a competition for unpublished Mexican playwright. |
拇指抽动 不是紧张就是肌肉拉伤 | A twitch in a thumb, a nerve or a muscle. |
进行有关人权问题的培训活动和正规教育活动 实施奖学金方案和技术援助方案也应该包含改善全世界土著人民生活水平的努力 | Training and academic activities in the field of human rights and fellowship and technical cooperation programmes were also part of the effort to improve the living conditions of indigenous people around the world. |
相关搜索 : 抽奖活动抽奖 - 奖品抽奖活动 - 的抽奖活动 - 在抽奖活动 - 圣诞抽奖活动 - 竞赛和抽奖活动 - 抽奖 - 抽奖 - 抽奖 - 抽奖 - 抽奖 - 抽奖