"担忧"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 她很担忧 | She's worried. |
| 担忧 猜疑 | Fear, suspicion. |
| 为什么担忧呢 | Why worry? |
| 你太担忧了, Boyce. | You're too worried boys. |
| 一件是让我担忧的事 我有一个担忧 和一个精彩的故事 | I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. |
| 日益增长的担忧 | A growing concern |
| 很多很大的担忧 | Lots of big, rich worries. |
| 你看起来很担忧 | You look worried. Me? |
| 天皇很为你担忧 | The emperor is deeply concerned about you. |
| 我担忧的是您女儿 | It's your daughter I'm concerned about. |
| 我们为她的安全担忧 | We are anxious about her safety. |
| 但你的害怕令我担忧 | No. It bothered me you were afraid. |
| 别担心 回家高枕无忧 | Don't worry. Go home and forget about it. |
| 所以我为什么要担忧呢 | So why would I worry? |
| 因此停止担忧继续挥霍 | So stop worrying and keep shopping. |
| 人才流失 担忧卷土重来 | The Brain Drain Panic Returns |
| 美中关系中的担忧因素 | The Fear Factor in US China Relations |
| 担忧只是想象力的误用 | Most of the things you worry about never happen! |
| 这种担忧是预料之中的 | These concerns were to be expected. |
| 我不是不开心 只是担忧 | I'm not unhappy... but I am worried. |
| 父母也会有同样的担忧 | She's my sister. You love her like a woman, don't you? |
| 的确, 我的确为此担忧, Benjamin. | But I am. I'm extremely upset about it, Benjamin. |
| 我为你的男人 身体担忧 | I worry about your men, Body. |
| 非洲无法持续的债务负担同样令人担忧 | Equally worrying is Africa's unsustainable debt burden. |
| 这一担忧现在已得到证实 | This fear has now been confirmed. |
| 对长期不归的父亲的担忧 | Worried because her father has been away so long... |
| 做事光明磊落就不用担忧 | Anyone would think the whole legal profession were dogging you. |
| 我鄙视他们 我为法国担忧 | I felt contempt for them and I feared for France |
| 你看起来很担忧 我的朋友 | You look worried, my friend. |
| 你一点都不为西班牙担忧 | You risk having no Spain at all! |
| 我只是有点担忧我的前途 | I'm just a little worried about my future. I'm a little upset about my future. |
| 我的担忧是关于抗抑郁药的 | The worry is about antidepressants. |
| 高拔太太 不需担忧 会处理的 | Now, Mizz Colbert, now don't you worry about a thing. Believe me, we're gonna take care of everything. |
| 特别令人担忧的是发生了数起爆炸事件 使人民忧心忡忡 | Particularly worrying were a number of bombings that have caused great anxiety among the population. |
| 我一直都对资源问题充满担忧 | I've always been very worried about resource. |
| 我们对女儿的健康问题很担忧 | We are anxious about our daughter's health. |
| 但她老待在客房 确是让我担忧 | But it was her being in the spare room that scared me. Papa... |
| 可是她一直不停的担忧 她担心她的儿子被绑架 去当儿童兵 她担心她的女儿们会被强暴 她为他们的生活忧心 | But she was sick with worry She worried her son would be abducted and taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped, she worried for their lives. |
| 而他们的最主要的担忧是什么呢 | And what is their predominant concern? |
| 73. 区域新闻中心的设立引发担忧 | The creation of regional information hubs was cause for concern. |
| 55. 布隆迪儿童情况极为令人担忧 | The situation of children in Burundi remains extremely worrying. |
| 东斯洛文尼亚的局势也令人担忧 | It also remained concerned at the situation in Eastern Slavonia. |
| 它对青少年自杀问题也感到担忧 | It is also concerned about the problem of youth suicide. |
| 除了有点担忧以外 我觉得很正常 | Apart from being worried, I feel quite normal. |
| 拉札不必再担忧克兹里克的滋扰 | (whom the captain hunts through the woods) |
