"拆开了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
拆开了 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我拆开了但是没有看 | I opened it without even reading it. |
拆开 | Uncoupling? |
两天内都拆了 马上开始行动 | In two days it all has to be gone. Start right away. |
拆开看看 | Open it and see. |
当然了 亲爱的 不过还没有拆开 | Yes, of course, my dear, but they're not unpacked yet. |
目击人说,士兵开了一部推土机,开始拆毁货摊 | Witnesses claimed that soldiers had arrived with a bulldozer and begun demolishing the stalls. |
我那时极为猴急 等不到回家就把它拆开了 | And I didn't have the patience to wait until I reached home. |
要拆了 | Well, here she goes. |
把金子藏在柴里不要拆开 | Leave the gold in the wood. |
完全拆开 可能要花一整天 | Completely. |
当我们拆开那姑娘的裹尸布... | When we came to unwrap the girl... |
我希望你能拆开信看看 警官 | I'd like you to open the letter, Inspector. |
拆了这条桥 | We'll destroy this bridge |
我实际上去到玩具反斗城 弄了一只小毛猫 拆开它并做了这个 | I actually went to Toys R Us, got a little furry cat, ripped it apart and made this. |
被断开的伦敦银行间拆借利率 | Libor Unplugged |
我已经拆线了 | The stitches are out. It's as good as new. |
看起来是该拆了 | This one had it in spades. |
逃出监狱的计划和如何拆开你的门 | The plan for leaving the building and how to dismantle your door. |
例外的环境开支(例如 用于重新调解 拆撤 亏损开支) | depreciation polices Profit amp loss account exceptional environmental charges (e.g. for remediation, de commissioning or impairment charges) |
告诉她 我们俩会一起离开 我一拆线就会带她离开 | Tell her we'll be off, just the two of us, the moment the stitches are out. |
约瑟夫 把电话拆了 | Joseph, disconnect the telephone. |
星期四可以拆线了 | Stitches come out Thursday. |
都给我拆了 动手吧! | Tear it all down. Come on! |
这条线已经拆机了 | 'That line is discontinued, caller.' |
把家具拆开检查有没有违禁品之类的 | Taking it apart for contraband and so on. |
在西岸,以色列当局拆除了49间房屋,前一年拆除56间 | In the West Bank, 49 dwellings were demolished by the Israeli authorities, compared with 56 in the previous year. |
都拆了 伙计们 电影结束了 | Take it all down, guys! The film is off. |
他們拆掉了一部分牆 | They knocked down a part of the wall. |
他们把所有的都拆了 | They're demolishing everything. |
不过万幸的是他们至今还没机会拆开看 | But fortunately, they never had to use it. |
如果是那样 为什么要拆开火车然后调转 | In that case, why go to the trouble of uncoupling the train and diverting it? |
制表匠拆开表 取出的零件中有一个平衡轮 | And the guy took it apart, and one of the things he pulled out was one of the balance wheels. |
我不是在计算机屏幕上使用它 而是拆开它 | Rather than using it for my computer, I actually opened it. |
那地方一年前就该拆了 | It should've been pulled down years ago. |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 現在拆夥了 | Now that we're parting |
5. 船舶拆卸 回收 拆解 | Ship breaking recycling dismantling |
但是,他说,最近建立了一个拆房小队,在市中巡逻,查找刚开始建筑的房屋 | He indicated, however, that a recently created house demolition unit was patrolling the city to locate houses in the first stages of construction. |
可惜的是 这仪器被拆毁了 | Sadly, this device has been dismantled. |
既然你没有死 我就不拆了 | Since there was no report of your death, I didn't open it. |
把金字塔拆了 城市也夷平 | Tear down pyramids, wipe out cities! |
但是,皇帝却把我们拆散了 | Commodus will keep us apart. |
我好像用拆信刀刺了自己 | I seem to have stabbed myself with a letter opener. |
水平拆分 水平拆分当前视图 | Split Horizontal Splits the current view horizontally. |
垂直拆分 垂直拆分当前视图 | Split Vertical Splits the current view vertically. |
我們以前住的房子被拆毀了 | The house in which we lived was torn down. |
相关搜索 : 拆了 - 拆开 - 拆开 - 拆开 - 从拆开 - 被拆开 - 可拆开 - 拆了下来 - 光驱拆开 - 把它拆开, - 把它拆开 - 拆开清洗 - 拆开连接 - 防拆开关