"拉起信息"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

拉起信息 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这就是阿拉伯叙利亚共和国视障者信息和通信技术项目 该项目是由于阿拉伯区域信息和通信技术促进发展方案的工作而发起的
This is the case of an ICT project for the visually impaired in the Syrian Arab Republic that was launched as a result of the work of ICTDAR.
孟加拉国信息和通信技术方面具有全面的国家政策 目标是到2006年建立起信息和通信技术驱动的和以知识为基础的国家社会
It had a comprehensive national policy on information and communication technologies and aimed to build national society driven by information and communication technologies and based on knowledge by the year 2006.
将利用这一信息建立起一种信息交流中心的功能 以便将供求统一起来
Using this information, a clearing house function will be developed to bring supply and demand together.
保健 发展 信息和政策研究所 拉马拉
Health, Development, Information and Policy Institute (HDIP), Ramallah
这场辩论的起因就是信息和通信技术
The technologies that give rise to this are the information and communication technologies (ICTs).
还开发了一个检察信息系统 与刑事档案信息系统联系在一起
A system for prosecutorial information (SABIS) has been developed and linked to the ASBIS system.
我哋對呢啲信息有不解嘅情結 因為呢啲信息起源自我哋本身
There's an emotional connection to information because it's from us.
51 信息和电信技术在救灾中起了关键作用
Information and telecommunication technology plays a key role in disaster response.
6. 为基于信息的经济发展阿拉伯
6. Building the capacity of the Arab workforce for the information based
另外 2005年5月起草了一项信息和通信技术政策 处理与信息和通信技术环境有关的风险
Also, an ICT policy was drafted in May 2005 to address the risks associated with the ICT environment.
所以我们把这些信息都结合在一起
So we took all that information together.
提供审讯信息的基础已经建立起来
The groundwork for the provision of information about trials has also been established.
(l) 信息和通信技术 增进信息和通信技术的发展 包括连通性和获得能负担得起的硬件和软件
(l) Information and communication technologies (ICT) to enhance ICT development, including connectivity and access to affordable hardware and software. agreed
11. 2002年 拉脱维亚共和国司法部 拉脱维亚共和国法庭按可取得信息的状况进行信息分类 工作组专家
1998 2000 Head of Working Group for Cabinet of Ministers draft regulation On Information System Security , Regulations adopted on 21.03.2000
所以我们正架起连接信息鸿沟的桥梁
So we are bridging the digital divide.
也就是说 应在需要时提供信息 并且 为使信息有用起见 其详细程度也应适当
It is essential to map out those requirements and to adopt a unified approach and a unified, coherent voice to meet them in a reliable and timely manner.
7 拉丁美洲研究所建立了司法信息系统管理部 司法信息系统是一个提供有关国际合作机构 专家 现状评估 立法和拉丁美洲国际议程信息的系统
, the most recent edition having been issued in 1995. The Latin American Institute has established the Administration of Justice Information System, a system providing information on international cooperation agencies, experts, status assessments, legislation and the international agenda for Latin America.
3. 1998年 信息技术展览协会会议 发表报告 对拉脱维 亚学校信息技术安全的关注
Conference of the Society of the IT exhibition, presentation Concerns of IT security in Latvian schools
起牵头作用国家的国名(请酌情提供信息) ________________
(please provide information where appropriate) ________________
519. 表格提供了拉脱维亚教育机构相关信息
The table presents information on educational establishments in Latvia.
6. 为基于信息的经济发展阿拉伯劳动队伍
CONTENTS (continued) 6. Building the capacity of the Arab workforce
而这才是起作用的做法 那就是个人化信息
Now here's what does work personalized information works.
你需要通过让他们了解这些信息 来把信息与他们的生活联系起来 而不是吓唬他们
You need to connect it to their lives, hopefully not in a fear based way, but one that they understand.
模板需要知道您的相关信息 但看起来您还没有提供这些 您想要现在就提供信息吗
The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now?
(e)与环境规划署一起 通过用报纸副刊 美洲土地 传播环境信息以促进拉丁美洲的可持续发展
(e) With UNEP, to promote sustainable development in latin America by disseminating environmental information through the newspaper supplement Tierramerica
并且他有一个可以让你把信息与其他信息连接起来的平台 然后你就可以随意调用它
And he had a platform where you linked information to other information, and then you could call it up at will.
是真的很困难 看起来信息是我们最好的希望
I mean really though, information seems like our best hope.
为完整起见 下文转载各种选择及其最新信息
For the sake of completeness, the options are reproduced below with updated information.
4. 1999年 波罗的海信息技术会议 发表报告 拉脱维亚信息技术法规发展趋势 ,http www.dtmedia.lv bitt conference papers Uldis_Kinis.html
Baltic IT T Conference, presentation Trends of development of IT T legislation in Latvia http www.dtmedia.lv bitt conference papers Uldis_Kinis.html
ICT 信息通信技术 信息和通信技术
ICT information and communication technology
我们的第二个目标是向伊拉克人民发出支持伊拉克主权的信息
Our second objective was to send to the people of Iraq a message of support for the sovereignty of Iraq.
发自卫星的信息往往与地理信息系统的其他相关数据结合起来 以便进行风险分析和评估
Information from satellites is often combined with other relevant data in geographical information systems (GIS) in order to carry out risk analysis and assessment.
禁毒署在成功的减少需求战略和方案方面 应起到信息 研究和信息交流中心的作用 墨西哥
UNDCP should serve as a centre for information, research and exchange of information, with reference to successful demand reduction strategies and programmes (Mexico).
由于这一过程 1995年建立了儿童权利信息网CRIN 将全球儿童权利问题的信息系统连接了起来
As a result of this process, CRIN (Children apos s Rights Information Network) was created in 1995, linking information systems on children apos s rights worldwide.
主啊 请您收留虔诚的信徒杰拉尔汀 让她安息吧
Grant unto thy servant Geraldine eternal rest, O Lord.
当蓝灯亮起时 我们能传输信息 就类似于代码1
So with blue light, we can drive information, and it's in the form of a one.
他说我掌握一些信息 如果和他掌握的 联系起来
He said that i had some piece of information in my possession which, when used in conjunction with some information that he possessed, should prove of great value.
文件 信息和信息技术
Documentation, information and information technology (IT)
20. 马来西亚极其重视南南合作并在2005年9月正式发起建立南南信息入口 这是一个一站式信息中心 根据南方各国的视角提供信息
Malaysia attached great importance to South South cooperation and in September 2005 had officially launched the South South Information Gateway, as a one stop information centre, providing information according to the perspectives of the countries of the South.
代表阿拉伯领导人对2003年在日内瓦举行的信息社会世界首脑会议第一阶段会议之前在阿拉伯信息和通信部长理事会的监督下开展的阿拉伯协调和筹备工作表示赞赏
Expressing, on behalf of Arab leaders, its appreciation of the Arab coordination and preparatory work performed under the supervision of the Council of Arab Ministers of Information and Communication Technology prior to the first phase of the World Summit on the Information Society, held in Geneva in 2003,
信息交流网络 INFOCAP 是由政府间化学品安全论坛发起的 作为促进能力建设信息交流的整体机制
INFOCAP has been initiated by the IFCS as an overarching mechanism to facilitate information exchange for capacity building.
参加者一致认为 遥感和地理信息系统的信息技术在达到这些要求方面起着至关重要的作用
Participants agreed that the information technologies of remote sensing and geographical information systems (GIS) would play a vital role in meeting those requirements.
在本报道印发前 孟加拉国政府无法证实这一信息
The Government of Bangladesh could not corroborate this information prior to publication of the present report.
6. 为基于信息的经济发展阿拉伯劳动队伍的能力
6. Building the capacity of the Arab workforce for the information based economy
70. 联合国新闻中心在信息传播中起着很大的作用
United Nations information centres played a significant role in disseminating information.

 

相关搜索 : 拉从信息 - 拉动信息 - 拉起 - 拉起 - 拉起 - 信息信 - 信息信 - 信息信 - 信息信 - 信息 - 信息 - 信息 - 信息 - 信息