"拒绝支付"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 : 拒绝支付 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
因此它拒绝了委员会支付赔偿的建议 | As a consequence, it rejects the Committee apos s recommendation to pay compensation. |
的确 根据 刑法典 拒绝支付离婚扶养费是可起诉的违法行为 而在民法中 如果父亲拒绝支付子女抚养费 其资产可以没收 以强制支付抚养费 | Indeed, failure to pay alimony was an indictable offence under the Penal Code, while under civil law, the assets of a father who failed to pay child support could be confiscated to enforce such payment. |
除非他们能付清这笔债和回程旅费(雇主可能拒绝支付)他们就不能回家 | They cannot go home unless they are in a position to pay those debts and to cover the cost of the return trip, for which the employer may refuse to pay. |
他愿意付五千个金币 她拒绝 | He offers her 5,000 kronen. No, she says. |
35. 雇主常常拒绝支付雇员的回程机票 许多佣人逃到大使馆避难 | 35. Employers often refuse to pay for an employee apos s ticket home and many domestic workers have taken refuge at the embassy. |
关于支付拖欠 约旦拒绝任何处罚措施 因为拖欠的国家绝大部分是发展中国家 它们由于情有可原的具体情况而无法支付其会费 | With regard to the payment of arrears, Jordan rejected any punitive measures, since the vast majority of States in arrears were developing countries that were unable to pay their contributions owing to extenuating circumstances. |
这个程序在2004年8月停止运作 当时以色列当局拒绝继续支付基本费用 | The procedure was halted in August 2004, when the Israeli authorities refused to continue paying the basic costs. |
尽管作出这项特赦 仍于2002年1月19日传唤提交人到省级法院 并下令向总统支付3万宽扎赔偿金 他拒绝支付 但支付了所裁决的法律费用 | Regardless of this amnesty, on 19 January 2002, the author was summoned to the Provincial Court and ordered to pay compensation of Nkz. 30,000 to the President, which he refused to pay, and legal costs, for which he paid. |
她声称L.F.拒绝她的提议 就是把房产转移给她而由她向L.F.支付房价的一半 | She claims that L. F. refused her offer to be compensated for half of the value of the apartment and turn over ownership to her. |
我肯定你不会拒绝我 让这个可怜的人喝杯酒吧 兄弟, 我承认我无法支付这个 | Surely you would not deny me one miserable swallow of raki. Brother, I confess I'm unable to pay for this one. |
如果拒绝提供支持 或者双方未能就支付抚养费达成协议 下列人员有权通过司法程序要求有能力支付的另一配偶提供抚养费 | spouses, one of whom has been declared incompetent or of limited competence |
一定是有些墨西哥人拒绝付钱 他们就叫他跑... | Some Mexican must have refused to pay. And so, they let him run... |
但是法律支持你们拒绝提供证词 | The law uphold your refusal to give any testimony. |
此外 还不得不拒绝使用威士信用卡为支付手段 而且没有别的处理中心可以替代 | It was also necessary to exclude the Visa card as a means of payment, without there being another available processing centre. |
他们拒绝搬迁 也拒绝妥协 | They won't move. They're not negotiating. |
被告声称所发送的大理石石板不符合合同规格 拒绝支付购货价款 销售公约 第35条 | The defendant alleged that the marble slabs delivered did not conform to the contract and refused to pay the purchase price (article 35 CISG). |
妇女的社会保险权利 因为企业没有履行其接收她的义务并拒绝支付所需的医疗费用 | The woman apos s right to social security, since the company had not complied with its obligation to enrol her and had refused to pay for the treatment. |
还认为 即使当事方已事先商定现金支付 但如果一原告根据支付以前销售合同的欠款而作了交货 可认为原告已非法拒绝履行合同 | It further held that a claimant could be deemed to have unlawfully refused performance if it made delivery dependent on payment of arrears from previous sales contracts, even if the parties had agreed on cash payment in advance. |
独裁者拒绝民主 反动派拒绝改革 | Dictators reject democracy, and reactionaries reject reform. |
拒绝 | Deny |
拒绝 | Reject |
拒绝 | Decline |
这些开支的绝大部分由中央预算支付 | Most of these expenditures were covered by the central budget. |
他没有腾空房子,但他愿意将1992年3月9日命令中规定的金额支付给其前妻 然而,她拒绝了 | Instead of vacating the house, he offered to pay his ex wife the sum provided for in the orders of 9 March 1992, which she rejected. |
该印第安部落批准向注册印第安人及其子女支付社会救济金 但拒绝向在保留地与印第安配偶共同生活的非印第安配偶支付社会救济金 | The Indian Band authorized the payment of social assistance for the registered Indians and their children but refused to pay social assistance in respect of the non Indian spouses living on the reserve with their Indian spouse. |
来文提交人于1997年4月29日来函确认他已收到支付补偿的建议,但因补偿不足拒绝了该建议 | By letter of 29 April 1997, author confirms that compensation was offered to him but rejects it as inadequate. |
AppArmor 拒绝 | AppArmor Rejections |
我拒绝 | I must decline. |
已拒绝 | Decline |
拒绝 EAP | Refuse EAP |
拒绝 PAP | Refuse PAP |
拒绝 CHAP | Refuse CHAP |
我拒绝 | I forbid it |
我拒绝 | I cannot. |
当局拒绝让她通行,而她则拒绝返回仰光 | The authorities refused to let her proceed, and she refused to return to Yangon. |
未缴摊款特别帐户中的6 750万美元和未交摊款包括的4 860万美元是某些会员国拒绝支付的数额 | Certain Member States have declined to pay amounts of 67.5 million shown in the special account for unpaid assessed contributions and 48.6 million included in the unpaid assessed contributions. |
拒不支付产假薪金是一项重罪 将被课以罚金 | Non payment of maternity leave is a serious offence and is penalized by a monetary fine. |
拒绝访问 | Permission denied |
拒绝访问 | Access denied to |
拒绝访问 | Access Denied |
拒绝写入 | Write Access Denied |
拒绝连接 | Refuse Connection |
拒绝邀请 | Decline invitation |
拒绝 MS CHAP | Refuse MS CHAP |
总是拒绝 | Always Deny |
相关搜索 : 支付的拒绝 - 拒绝交付 - 拒绝付款 - 拒绝交付