"拖动重新排序"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
拖动重新排序 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
通过拖放操作手动排序 | Manually, by Drag And Drop |
自动重新排序下载列表 | Automatically re sort download list |
重新启动程序 | Relaunch |
重新启动程序 | Restart program |
这就是生活 信息处理就是 重新构建与重新排序的过程 | That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order. |
增加了新第1段并重新排序的订正提案全文如下 | The revised proposal, as reordered, together with new paragraph 1, read as follows |
重新启动程序从开始处再次启动应用程序 | Restarts applicationRestarts applications from the beginning. |
排序权重 | Sort weight |
自动按照特定排列顺序重命名文件 | Automatically rename files have them sort in given order |
自动重新排列服务器列表 | Automatically re sort server list |
程序已经重新启动NAME OF TRANSLATORS | The program has already been restarted |
这可通过简单的重新安排句子的顺序来做到 | This can be accomplished by a simple reordering of the sentences. The paragraph should read |
另一点是计算机使我们得以对教学课程重新排序 | Another thing it allows us to do is reorder the curriculum. |
OSD 预览 拖曳可重新定位 | On Screen Display preview Drag to reposition |
OSD 预览 拖曳可重新定位 | OSD Preview drag to reposition |
106. 对重新排序的提案新第1 2和3段并对整个提案进行了评论 | 106. Comments were made on new paragraphs 1, 2 and 3 of the reordered proposal, as well as on the proposal as a whole. |
自动编排 Tab 顺序 | Auto Tab Order |
实际上 这些拖欠款构成了一种事实上的重订偿还日期安排 此种安排可能造成拖欠 | In fact, these arrears constitute a form of de facto rescheduling which could end in default. |
如果我可以把英文字母重新排序 我會把 U 和 I 放在一起 | If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together. |
提案国代表团首先重新安排了订正提案的段落顺序 增加了新的第1段 | At the outset, the sponsor delegation introduced a reordering of the paragraphs of the revised proposal and introduced a new paragraph 1. |
同时 应该注意到 随着各方案内优先排序 重新调整和资源重新分配工作日益受到重视 拟议预算继续反映出各款内部数量可观的员额调动 | At the same time, it should be noted that with the increased focus on prioritization, realignment and reallocation of resources within programmes, budget proposals continue to reflect significant numbers of post redeployments within sections. |
6. 授权新任署长重新部署或排定批款项目的资源的次序 但最多不超过重新部署资源的批款项目的5 | Authorizes the incoming Administrator to redeploy or reprioritise resources between appropriations lines up to a maximum of 5 per cent of the appropriation line to which the resources are redeployed |
以前是按照计算的难度编排课程教学的顺序 但现在我们可以重新排序 按照概念理念的难度 而不管计算的难度 | Traditionally it's been by how difficult it is to calculate, but now we can reorder it by how difficult it is to understand the concepts, however hard the calculating. |
64. 监测应该被视为方案制订周期的一个组成部分 其产生结果对于重新安排和重新评估优先次序至关重要 | 64. Monitoring should be seen as an integral part of the programming cycle its outputs are essential for re programming and re assessing priorities. |
Atlas带来的这些益处增加了对资源利用重新进行优先排序的可能性 | These types of benefits will increasingly allow for a reprioritization of resources. |
plasma 小程序拖放支持 | Drag and drop support for plasma applet |
无法生成排序数字 请手工改动 | Unable to generate sorting number. Please change manually. |
为新人准备的 PCR 和排序图像设计工具 | Graphical design of primers for PCR and sequencing |
已完成 请注意要让改变对已打开的应用程序生效 需要重新启动程序 | Finished Please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed. |
除部分款次重新排序以外 两项条文的内容和2002年通过的条文基本相同 | The text of the articles remained substantially the same as that adopted in 2002, with the exception of some rearrangement between paragraphs. |
尝试重新排列纸牌 | Try rearranging the cards |
邀请书还将说明电子逆向拍卖中拟使用的用来根据新价格和 或 所提交的新值重新进行自动排序的数学公式 见A CN.9 WG.I WP.35 Add.1 第17段 | The invitation also states the mathematical formula to be used in ERA to determine automatic reranking on the basis of the new prices and or new values submitted (see A CN.9 WG.I WP.35 Add.1, para.17). |
排序顺序 | Sort order |
排序顺序 | Sort order |
您可以拖放课程来改变其排列顺序 或使一个课程成为另一个课程的子课程 | You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson. |
37. 自由化政策的时间和顺序安排就其对革新产生的影响而言也是重要的 | The timing and sequencing of liberalization policies has also been important as far as their impact on innovation is concerned. |
这将允许自动为 KDE 程序重新生成 Windows 开始菜单项whatsThis tooltip | This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for KDE applications |
这就要求排列行动战略的先后顺序 在资源有限的条件下这特别重要 | This would necessitate prioritization of strategies for action, especially where resources are not unlimited. |
22. 工作组决定将(d)和(e)项挪到序言开头处 并重排顺序 | It was decided to move subparagraphs (d) and (e) to the beginning of the preamble and reverse their order since it was considered that they contained more general statements of the purpose of the Model Provisions than the remaining subparagraphs of the preamble. |
开发计划署已经连同其他机构,通过新近设立的排雷行动处协调的评估团程序开展活动 | Missions were undertaken in conjunction with other agencies, and through the newly established process of assessment missions coordinated by the United Nations Mine Action Service. |
这样 3(c)将排除总量合同 3(a)或3(b)将排除箱位租船合同 3(b)将排除拖船合同和重件货合同 | As such, volume contracts would be excluded by 3(c), slot charters by 3 (a) or 3 (b) and towage and heavy lift contracts by 3 (b). |
活动缓慢下来的原是因为许多国家已升级而不再进行重新安排偿还期的过程或收到多年重新安排偿还期的协定 | That slowing of activity reflects the fact that many countries have graduated from the rescheduling process or have received a multi year rescheduling agreement. |
没有可用的数据库驱动 您需要重新编译 Qt 3 包含必要的驱动程序 | No database drivers available. To use this feature you need to install the necessary Qt 3 database drivers. |
在这方面要考虑的一个问题是 不重复程序 事实上是否会自动排除已由另一程序处理的来文 | One issue to consider in this regard is whether the criterion of non duplication of procedures would not, in fact, automatically exclude communications already subject to another procedure. |
选择排序序列 | Choose a sort sequence |
相关搜索 : 重新排序 - 重新排序 - 重排序 - 股票重新排序 - 重新安排 - 重新安排 - 重新安排 - 自动排序 - 排序活动 - 重要性排序 - 重要性排序 - 从重新安排 - 拖动 - 拖动