"拜伦"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Byron Baron Natalie Lord

  例子 (外部来源,未经审查)

另一名解说员 Scott Russel 也代表拜伦致歉
Fellow commentator, Scott Russel, had to make an apology on MacDonald's behalf
另一位推特用户 Sarah Paradis 写道 哇 拜伦 麦克唐纳
Another twitter user, Sarah Paradis, wrote 'Wow ByronMacDonald.
就是说 措辞确实不恰当 拜伦对此深感抱歉
That said, they were inappropriate and an unfortunate choice of words and Byron is very sorry for what he said.
我们在伦拜克和喀土穆都看到了积极的反应
We have witnessed positive reactions, both in Rumbek and in Khartoum.
起草了一部新宪法 在喀土穆和伦拜克均得到批准
A new constitution was drafted and approved in Khartoum as well as in Rumbek.
在伦敦 蒙巴萨 卢本巴西和迪拜也进行了一些原始调查
Some primary research was also conducted in London, Mombasa, Lubumbashi and Dubai.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
The magicians, (seeing the miracle), fell down in prostration, saying We believe in the Lord of Moses and Aaron.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
Therefore all the magicians were thrown down prostrate they said, We accept faith in the One Who is the Lord of Haroon and Moosa.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
And the sorcerers cast themselves down prostrating. 'We believe,' they said, 'in the Lord of Aaron and Moses.'
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
Then the magicians were cast down prostrate they said we believe in the Lord of Musa and Harun.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
So the magicians fell down prostrate. They said We believe in the Lord of Harun (Aaron) and Musa (Moses).
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
And the magicians fell down prostrate. They said, We have believed in the Lord of Aaron and Moses.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
Eventually the magicians were impelled to fall down prostrate and said We believe in the Lord of Moses and Aaron.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
Then the wizards were (all) flung down prostrate, crying We believe in the Lord of Aaron and Moses.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
Thereat the magicians fell down prostrating. They said, We have believed in the Lord of Aaron and Moses!
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
Thereafter the sorcerers threw themselves down, prostrating, saying 'We believe in the Lord of Aaron and Moses'
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
So the magicians fell down in prostration. They said, We have believed in the Lord of Aaron and Moses.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
The magicians bowed down in prostration saying, We believe in the Lord of Moses and Aaron .
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
And the magicians were cast down making obeisance they said We believe in the Lord of Haroun and Musa.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
The magicians then prostrated themselves. They said, We believe in the Lord of Aaron and Moses.
于是 术士们拜倒下去 他们说 我们已归信哈伦和穆萨的主了
So the magicians were thrown down to prostration they said, We believe in the Lord of Aaron and Moses .
尽管他没有去过欧洲 但是他可以和莎士比亚一起游历英伦 还在拜伦的诗歌长河里穿越西班牙和葡萄牙
Though he never would travel to Europe, he went with Shakespeare's kings to merry England, he went with Lord Byron's poetry to Spain and Portugal.
当推特用户听说拜伦 麦克唐纳对此反应迟钝时 他们并未就此打住
Twitter users did not hold back when the heard how insensitive Byron Macdonlad was being
澳大利亚 阿塞拜疆 智利 哥伦比亚 菲律宾和葡萄牙的观察员也作了发言
Statements were also made by the observers for Australia, Azerbaijan, Chile, Colombia, the Philippines and Portugal.
CBC 之后将他们的道歉复制粘贴给了其他90多位抗议拜伦解说的推特用户
CBC then copied and pasted their apology to more than 90 other twitter users who complained about MacDonald's comments
需要说明的是 拜伦的解说针对的是游泳选手的表现 但是并不是针对她个人
To be clear, Byron's comments were related to the swimmer's performance, not to her as an individual.
推特上对拜伦 麦克唐纳的批评迅速在推特上铺天盖地地袭来 很多人要求其退出解说
Criticism on Twitter came thick and fast against Byron MacDonald with many calling him out
观众听到 CBC 解说员团队这位戴 有色眼镜 评论选手的拜伦说 那名14岁的中国小姑娘犯了个愚蠢的错误
MacDonald, who was brought on board CBC's commentary team to provide 'color' could be heard saying 'That little 14 year old from China dropped the ball, baby'.
不久后 CBC 广播主持人 Scott Russel 就拜伦的言论在直播中道歉 他说 我们对直播游泳选手表现的评论而道歉
Soon after, Scott Russel who was hosting CBC's broadcast apologized on air for MacDonald's comment, saying 'We apologize the comment on a swim performance made it to air.'
因此 人运全国解放委员会 人运最高立法机构 经过伦拜克两天讨论 于2005年1月24日一致批准 全面和平协定
Accordingly, the SPLM National Liberation Council, which is the Movement's highest legislative body, unanimously ratified the Comprehensive Peace Agreement on 24 January 2005, after two days of deliberations in Rumbek. The Government's National Assembly also unanimously ratified the Comprehensive Peace Agreement, on 1 February 2005.
他叫艾伦 奥科莱耐 来自多伦多
This is Allan Okrainec from Toronto.
(b) 感谢委员会在阿塞拜疆 哥伦比亚 塞尔维亚和黑山 苏丹 泰国 委内瑞拉和也门组织研讨会和工作情况介绍会
(b) Expresses its appreciation to the Commission for organizing seminars and briefing missions in Azerbaijan, Colombia, Serbia and Montenegro, the Sudan, Thailand, Venezuela and Yemen
他正与有关当局联系 以在来年出访阿塞拜疆 哥伦比亚 刚果民主共和国 马尔代夫和尼日利亚 而且可能还有西非
He was in contact with the relevant authorities to travel to Azerbaijan, Colombia, the Democratic Republic of the Congo, Maldives and Nigeria in the coming year, and possibly West Africa.
哥伦比亚全国也经历了巨大的经济进步 自2008年金融危机以来 哥伦比亚与秘鲁一起名列南美最佳经济选手 拜大宗商品价格下跌和美国量化宽松结束所赐 整个地区的经济增长都有所下降 但哥伦比亚的经济实际上还有所加速 国际货币基金组织 IMF 预期 哥伦比亚今明两年增长分别将达到4.8 和4.5
Since the 2008 financial crisis, Colombia, along with Peru, has been South America s top economic performer. As growth slows throughout the region, owing to falling commodity prices and the end of quantitative easing in the United States, Colombia s economy is actually accelerating.
伦敦
LONDON Success stories in what the European Union calls the neighborhood have been hard to come by. First Georgia, then Ukraine, and most recently Moldova have all been big EU hopes.
伦敦
But John Maynard Keynes s relationship with social democracy is complex. Although he was an architect of core components of social democratic policy particularly its emphasis on maintaining full employment he did not subscribe to other key social democratic objectives, such as public ownership or massive expansion of the welfare state.
伦敦
LONDON The economist John Maynard Keynes wrote The General Theory of Employment, Interest, and Money (1936) to bring to an issue the deep divergences of opinion between fellow economists which have for the time being almost destroyed the practical influence of economic theory Seventy years later, heavyweight economists are still at each other s throats, in terms almost unchanged from the 1930 s.
伦敦
LONDON Much attention has been focused in recent years on the pharmaceutical industry s slowness to develop new drugs and lack of productivity. But this crisis of innovation is also affecting the biotechnology firms upon which the large pharmaceutical companies now rely as the pipeline for developing new drugs.
伦敦
LONDON Dramatic challenges, and mediocre responses that is the history of the European Union. All too rarely does the EU rise to the level of events, which is why Europe is fading economically and geopolitically.
如今甚至连海伦 米伦都可以握着一把枪
Even Helen Mirren can hold a gun these days.
伦敦法
London Law
解说员拜伦 麦克唐纳在女子4x200米自由泳接力赛决赛结束时 发表了一些自己的看法 当时他以为自己的麦克风已经关掉
Commentator Byron MacDonald thought his mic was turned off when he started to dispense some of his own opinions at the end of the women's 4x200m freestyle relay final.
65. 尽管雨季严重阻碍了清理地雷的行动 人道主义排雷行动仍在以下地区进行 努巴山区 伦拜克 耶伊 卡波埃塔和法希尔
Although demining activities were severely hampered by the rainy season, humanitarian mine action was carried out in the Nuba Mountains, Rumbek, Yei, Kapoeta and El Fasher.
格伦伍德
Glenwood
那是伦敦
That's London.