"拥有财富"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

拥有财富 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们都拥有巨大的财富
They make a lot of money.
摩纳哥公国是一个小国 拥有一些财富
The Principality of Monaco is a small State that enjoys a certain level of wealth.
收入最低的20 的美国人拥有5.7 的财富
The lowest earning 20 per cent of Americans had 5.7 per cent.
你们有想象过自己能 拥有像 利塔 这样的财富吗
Can you imagine you'll ever have anything like this?
一旦有一极瓦解 便成了简单的拥有财富的人和没有财富 受到歧视和排斥的人之间关系的问题
Once this polarity was broken, it was simply a question of the relationship between the possessors of wealth and the dispossessed, those suffering discrimination and exclusion.
仅占世界人口19 的西方人 拥有了全球三分之二的财富
19 percent of the world's population today, Westerners own two thirds of its wealth.
48. 新喀里多尼亚由于拥有大量的经济财富 属于太平洋中较富庶的国家之一
New Caledonia, with its considerable economic assets, ranks among the more affluent Pacific nations.
而现在 这些财富的 主要拥有者 是西方人 欧洲人 北美人和澳洲人
And we know that most of it is currently owned by people we might call Westerners Europeans, North Americans, Australasians.
美国是当今主要工业化国家中的一个极端例子 它的绝对可靠的消息来源联邦储备局说 1989年美国家庭中最上层的1 拥有全国近40 的财富 最上层的20 拥有80 以上的财富
In the United States, now the extreme case among the major industrial countries, the Federal Reserve, an impeccable source, said that the top 1 per cent of American households owned nearly 40 per cent of the nation apos s wealth in 1989, the top 20 per cent more than 80 per cent.
(e) 承认国家对自然资源拥有的主权 如 生物多样性公约 所述 是以土著人民自由支配其自然财富和资源的权利 包括其拥有和控制与其自然财富和资源相关的文化遗产的权利为条件的
(e) Acknowledge that the right of States to sovereignty over natural resources, as expressed in the Convention on Biological Diversity, is conditioned by the right of indigenous peoples to freely dispose of their natural wealth and resources, including their right to own and control cultural heritage associated therewith
财前 你拥有优秀的才能
Zaizen, you excel in your skills.
我得知我妈妈有权拥有财产
I learned that my mom had a right to own property.
必须平衡这个世界上少数人拥有的前所未有的财富与几十亿人口 其中有些居住在最富有的国家 所遭受的贫困和社会不公平
The world's unprecedented wealth of the few must be balanced against the poverty and social injustice suffered by billions, some of whom live in the richest countries.
在塔利班执政期间 从阿富汗几乎没有人 拥有手机 转眼间到现在 3百万的阿富汗人拥有手机
We went from almost no Afghans having mobile telephones during the Taliban to a situation where, almost overnight, three million Afghans had mobile telephones.
私人拥有财产特别是拥有土地的个体权利也很重要
The individual right to private ownership, including ownership of land, was also important.
最好的财富是知识 一般的财富是孩子 最小的财富是物质
The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects.
1993年皮乌拉省 MORROPON州财产拥有规模 按拥有人的性别分列
PROPERTY BY SIZE OF HOLDINGS AND SEX OF OWNER, PROVINCE OF MORROPON IN PIURNAS, 1993
我知道一些最富才气的工程师 也拥有艺术素质 我知道一些最富才气的工程师 也拥有艺术素质
Some of the most brilliant engineers I know are the ones who have that sort of artistic quality about them.
财富
Fortunes
这不是财富的创造 而是财富的再分配
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
公园清净 公园清净 财富多多 财富多多
All Cleaner parks. Cleaner parks. More prosperity.
拥有财产权 个人或家庭拥有的住宅间数和面积 公民的住所及其拥有的房地产地点等等
(a) The right to own property number of rooms and size of housing unit, owned by one individual or one family domicile of citizens and location of real estate properties owned by them, etc.
它拥有丰富的矿产资源 天然的矿产资源
It is rich in mineral resources, natural mineral resources.
秘书长说 他认为退职协联是整个联合国系统的宝贵财富 联合会的各成员协会拥有来自联合国大家庭所有部门的丰富的经验和专门知识
Mr. Kofi Annan, who stated that he considered FAFICS as a wonderful asset to the entire UN system and that Federations member associations possessed a wealth of experience and expertise from all parts of the UN family.
向法庭提交的文件称 经折算 科林拥有的财产价值 3.16 亿美元 而保罗拥有的财产价值 1.76 亿美元
A court filing says this translates to Colin owning property worth 316 million and Paul 176 million.
为什么光有财富税是不够的
Why Wealth Taxes Are Not Enough
配偶结婚时所拥有的财产仍然是他或她的个别财产
The property that the marital partner has at the time of entering a marriage remains his or her separate property.
财富 权力
Oh, wealth! Oh, power!
处理恐怖集团所拥有或控制的财产
Dealing in property owned or controlled by terrorist groups.
迄今 人口中相对较小部分拥有财产
Hitherto, property had been owned by a relatively small segment of the total population.
它拥有很多生产地区 像阿富汗和哥伦比亚
It has zones of production, like Afghanistan and Columbia.
这一指示数有助于理解财富的增长情况以及财富的分配情况 见表1(见附件)
This indicator permitted understanding of the growth of wealth and its distribution and is presented in Table 1 (see
这一点的实现是由于采取了广泛的福利转让 以最低工资额固定的收入 及对礼品 财富和利润征收的税款和对土地 房产 收入和财富拥有权设制的最高上限等复合程序
This has been achieved through the composite process of extensive welfare transfers, fixing minimum wages through income, gift, wealth and turnover taxes and ceilings on ownership of land, house property, income and wealth.
财富和民主
We're the only ones with jewelry and democracy.
quot 公民及其联合体有权拥有土地作为私有财产
Citizens and their associations have the right to possess land as private property.
到1992年 最上层的5 据估计拥有18 的财富 近年来这一比例有大幅度增加 而最贫困等级的人的比例一直在下降
By 1992, the top 5 per cent were getting an estimated 18 per cent, a share that in recent years has become substantially larger, as that of those in the poorest brackets has been diminishing.
报告指出1990年美国人均财富超出坦桑尼亚人均财富38倍 今天美国人均财富超出61倍
It states that in 1990 the average American was 38 times richer than the average Tanzanian, while today the average American is 61 times richer.
(b) 获得 拥有或占有和处置财产 包括国家授权其经营或管理的财产
(a) suing or being sued and
因此 作为共同财产拥有人之一 夫妻一方有权获得上述财产的一半
Therefore, being the regimen one of communion good, each one of the spouses has right to half of the said property or assets.
你只有财富和一位飘浮不定的我
... andyouhavejustwealthy, unattached little me...
妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等拥有财产和获得适足住房的权利
Women's equal ownership of, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing
然而我们不能任由这种愤怒进一步扭曲为对个人财富的全面指责 因为有时财富的拥有者散尽千金 只为了大众的福祉 比如 两位世界级的大慈善家 乔治 索罗斯 (George Soros) 和莫 易卜拉辛 Mo Ibrahim
We should not, however, allow this sentiment to turn into an all purpose rant against personal wealth. Sometimes its owners use it in hugely generous amounts for great public gain.
绿色主权财富
Green Sovereign Wealth
隐藏您的财富
Disguise your wealth
就像寻找财富
As one seeks riches

 

相关搜索 : 财富拥有者 - 拥有财产 - 拥有财产 - 拥有财产 - 拥有财产 - 拥有财产 - 拥有财产 - 持有财富 - 财富和财富 - 财富 - 财富 - 财富 - 财富 - 拥有的财产