"持续出现故障"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
持续出现故障 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
出故障了 Something's wrong. | Something's wrong. |
出了点技术故障 | A small technical problem. |
其次 它总是出故障 | Secondly, it breaks down a lot. |
冲突的终止并不能保障实现可持续的和平 | The termination of a conflict does not guarantee sustainable peace. |
出现了个电脑故障 一个线路断了 一个变频器烧了 | There was a computer spook, a broken wire, a converter that sparked. |
白钻石 出了引擎故障 | The Diamond white's having engine trouble. |
电子逆向拍卖中止的原因通常是系统或通信出现故障 | The usual causes of an ERA's suspension are system or communications failures. |
所以机器一旦出故障 就得带着故障运行 他们得自己试着修理 但大多时候 故障就意味着没戏了 | So when this machine breaks, the machines they have to work with break, they've got to try and figure it out, but most of the time, that's the end of the road. |
然而 我们要指出 发展中国家仍然面对着某些障碍 使之难于实现可持续的发展 | Nevertheless, we would like to point out that developing countries continue to face certain obstacles that make it difficult to attain sustainable development. |
实际上故障也是他弄出来的 | Even errors were duplicated. |
我想打电话 但电话出故障了 | I tried to call, but something is wrong with the telephone. |
那就是现在说的 故障 这个词的原型 | That was the origin of the word bug. |
(3) 采购实体可以在系统或通信出现故障时暂停电子逆向拍卖 | (3) The procuring entity may suspend the electronic reverse auction in the case of system or communications failures. |
为实现可持续发展作出贡献 | contribute to achievement of sustainable development |
号码没错 但很抱歉线路出了故障 | That is the correct number, but I'm sorry. The line is out of order. |
空调出故障了 空气中有烧焦皮带味 | Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air. |
两个男人在检查汽车出了什么故障 | Two men are checking on what's wrong with the car. |
卡塔尔代表团声称由于出现电子系统故障 它的投票未得到正确记录 | The delegation of Qatar stated that as a result of an electronic system failure, its vote had not been correctly recorded. |
3. 大批难民和内部流离失所者确实对非洲大陆实现持续的和可持续发展的努力构成重大的障碍 | 3. The large number of refugees and internally displaced persons constitutes, certainly, a major impediment to efforts aimed at achieving sustained and sustainable development for the African continent. |
也不容易出故障 但是如果出了故障 几乎每一个零件 都可以用个六角扳手和螺丝刀 卸下来换个新的 | And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver. |
打往伯翰姆伍德的线路 暂时出故障了 | The line to Borehamwood is temporarily out of order. |
对于由撞击导致的故障 有多种故障修复方式 | There are multiple failure recovery modes from other impact induced failures. |
引擎故障的机率是... 3个 故障机率也就有3倍 | Well, of course, there's always the danger of an engine quitting, but with three engines, you're just multiplying the danger by three. |
他们委任其最好的科研团队 进行调查 他们发现 所有出现故障的播放器 都接近通风口 | They commissioned a group of their best scientists to investigate, and what they found was that all these tape drives were located near ventilation ducts. |
空調故障了 | The air conditioner doesn't work. |
电视故障Name | XTeeVee |
严重故障Comment | Catastrophe |
网络故障Comment | Network Problems |
从中期角度看 这将保障可持续性 | This will guarantee sustainability in the medium term. |
劳动市场改革 持续的高失业和大量劳动力的退出向来都是劳动市场出现故障 需要通过更好的培训和再评寻予以支持的信号 改革还必须解决与此相关的挑战 教育制度落后以及社会安全网不足 | Labor market reform Persistently high unemployment and large scale withdrawal from the labor force are a constant reminder of a malfunctioning labor market that needs support through better training and retooling. Reform must also address the related challenges of a lagging education system and an insufficient social safety net. |
这就意味着持续的 海量的数据出现 | And what that means is just constant, huge volumes of data going up. |
很抱歉 您要接通的号码被报告出了故障 | I'm sorry. The number you requested is reported out of order. |
如不克服这些障碍 所作出的努力的成果将会有限 且不可持续 | Failure to meet these challenges will limit the impact and sustainability of any measures adopted. |
为了支持这项保证 并协助该国实现更大程度的可持续的粮食保障 粮农组织开始协助农业部制定粮食保障特别方案 | In support of this pledge and in order to assist the country to achieve greater and sustainable food security, FAO began assisting the Ministry of Agriculture in formulating the Special Programme for Food Security (SPFS). |
必须齐心协力解决债务问题,因为债务问题是实现可持续发展的障碍 | Concerted efforts must be made to solve the debt problem, which was an impediment to the realization of sustainable development. |
我遇到了故障 | I encountered a problem. |
我遇到了故障 | I came across an error. |
我的电视机出故障了 所以我不得不拿去修 | My television was broken down, so I had to get it repaired. |
你得原谅我 昨天我那辆糟糕的车出了故障 | And you'll forgive me for my car's imperfect performance? |
错误报告包括有关程序在出现故障时所产生的现象的信息 您始终可选择发送或取消错误报告 | Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report. |
汽车发生故障了 | The car broke down. |
电梯好像故障了 | The elevator seems to be out of order. |
我的車子故障了 | There is something wrong with my car. |
这也将是一个合适的机会来建议保障新国际间合作框架得以成为真正的 有效的现实 并可保障所有国家 尤其是发展中国家的可持续经济增长和可持续发展 | That would be a fitting occasion for the submission of concrete proposals for ensuring that the new models of international cooperation would be translated effectively into reality, enabling sustained economic growth and sustainable development in all countries, in particular the developing countries. |
17. 有的代表团提出 虽然题目中出现 持续 国籍的说法 但是条文中没有出现 | It was noted that, although the expression continuous nationality appeared in the title, it did not appear in the text. |
相关搜索 : 出现故障 - 故障出现 - 器出现故障 - 故障持续时间 - 出故障 - 防止出现故障 - 链路出现故障 - 网络出现故障 - 电脑出现故障 - 产品出现故障 - 产品出现故障 - 网络出现故障 - 电池出现故障 - 连续故障