"指标机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
指标机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
14. 框架包括拟订一套犯罪指标 政策指标 动机和机会指标及个别国家概况 | 14. That framework included the elaboration of a set of crime indicators, policy indicators, motivation and opportunity factors and individual national profiles. |
有三项指标标为 E 国际机构估计 | There are three indicators marked as E (estimated by international agencies). |
我们建议千年发展目标各项指标机构间专家组记录改进指标的国际方案清单 | We propose that the Inter agency and Expert Group document the list of international programmes to improve indicators. |
与其他计算机共享鼠标和指针 | Share mouse and pointer with other Computers |
指标48a 个人计算机 应以CM表示 | Indicator 48a ( Personal computers ) should be shown as CM. |
还应当思考有无可能指明中央标准指标 以在机构一级计量业绩情况 | Reflection should also be pursued as to the possibility of identifying centrally standard indicators to measure performance at the organizational level. |
这些产出包括最佳做法手册,指导方针,行为守则, 公约 各机构的指针,准则,指标,标准 标签办法以及议定书 | They include manuals of best practice, guidelines, codes of conduct, guidance for the institutions of the Convention, criteria, indicators, standards labelling schemes, and protocols. |
凡是决策机关,无需列述目标说明 成果说明和业绩指标 | Statements of objectives and results, and performance indicators not required for all policy making organs. |
4. 许多机构都在研究环境影响指标 尤其是表明荒漠化的范围和数量以及其社会经济后果的指标 这种指标有助于制定有关公约实施情况的指标 | 4. A number of bodies are studying environmental impact indicators, including those describing the extent and degree of desertification and its socio economic consequences that may be of use in developing indicators for the implementation of the Convention. |
5. 在这方面应指出 联合国秘书处设立了一个千年发展目标指标机构间专家组 | In this regard, it should be noted that an Inter agency and Expert Group on the Millennium Development Goal Indicators has been set up by the United Nations Secretariat. |
请委员会对千年发展目标各项指标机构间专家组在千年发展目标指标方面的进展和今后工作方向提出评论 | The Commission may wish to comment on progress made by the Expert Group and future directions of its work. |
16. 统计司还协调千年发展目标各项指标机构间专家组的工作 | The Division also coordinates the work of the Inter Agency and Expert Group on Millennium Development Goals Indicators. |
建立一种机制 以及时审查所建议的指标表格 其中要包括新闻媒介(视听媒介 文字媒介等)指标和提高当地人民认识程度的指标 | (c) Machinery will be set up to revise the suggested matrix as the need arises, including indicators on the media (audio visual, written etc.) and on consciousness raising among the local population |
千年发展目标各项指标机构间专家组关于能力建设的建议摘要 | Summary of recommendations on capacity building of the Inter Agency and Expert Group on Millennium Development Goals Indicators |
表二中有3项指标的代号为 E 国际机构估计 | There are 3 indicators with the code E ( estimated by international agencies) in table II. |
目标和指标 | Objectives and indicators |
标准和指标 | 6. Benchmarks and indicators |
这可以为千年发展目标各项指标机构间专家组的审议提供信息 也为确定特定指标的最佳发展方向提供了借鉴 | This can be fed into the deliberations of the Inter agency and Expert Group and used as part of the process of determining the best way forward for particular indicators. |
指导这些机构审议的标准高于各国采用的标准 部分原因就在于此 | That was part of the reason why the deliberations of such bodies were guided by criteria which were considerably more ambitious than the ones used by States. |
基准和指标应当包括进程指标 | (b) The B I should include indicators for processes. |
对在总部以外的机构没有提供什么指导意见,投保标准也没有标准化 | Little guidance was provided to offices away from Headquarters, nor did standardized coverage criteria exist |
94. 表28.6 目标1下 成果指标(b)改为 同外部监督机构举行联合会议 达成协议和共同指派任务的数目 | 94. In table 28.6, under Objective 1, replace paragraph (b) under Indicators of achievement with the following The number of joint meetings, agreements and assignments with external oversight bodies. |
他们也讨论了实施进度指标的潜在使用者 以及可能接受委托从事各种指标工作的机构或组织 | They also discussed potential users of implementation indicators, as well as possible bodies or organization that might be entrusted with various indicator tasks. |
137. 没有什麽机构对需要制定经社理事会第96 42号决议提及的指标作出反应或制定了这类指标 | 137. Few, if any, agencies responded to the need for established targets referred to in Council resolution 1996 42. |
他说 生命指标 我们要找生命指标 | And he told me, Biosignatures, we need to look for a biosignature. |
指 标 | INDICATORS |
促进和改善金融中介机构是提高储蓄指标的前提 | Enhancing and improving financial intermediation would be a precondition for the realization of higher savings targets. |
㈣ 提出所需的指标和目标以及实现这些指标和目标的途径 | (iv) Presentation of the desired targets, goals and means to achieve those goals and targets |
业绩标准和指标 | Liberty mileage |
在业绩指标(a)㈡下 增加新的指标如下 | Under indicator of achievement (a) (ii), add a new indicator as follows |
59. 有些指标比其他指标的问题更多 | There are more problems with some indicators than others. |
她补充指出 各机构都制定有逻辑框架 成果框架及具体指标和基准参数 | She added that the agencies had their logframes results frameworks and specific indicators and benchmarks. |
指标和目标应该是明确的 可计量的 在各国的机构应该不超越其职责范畴 | The indicators and targets should be clear and measurable and, above all, the country teams should not exceed their mandates. |
落实机制不足和指标定得过高都是造成失败的原因 | Inadequate enforcement mechanisms and overly ambitious targets are among the reasons for failure. |
目前尚未对这些机构的妇女代表比例规定硬性指标 | At present there is no mandatory requirement to have women on these bodies. |
本投标书所指的项目将调查世界各地的机构和网络 | The project covered by this tender will survey institutes and networks worldwide. |
79. 肯尼亚利用城市和住房指标确定了自己的具有政策敏感性的住房指标及需求指标和国家业绩指标 | Kenya drew from the Urban and Housing Indicators to identify its own set of policy sensitive housing indicators, namely, needs indicators and national performance indicators. |
12. 有关指标分为两大类 随着发展增加的指标和不随发展增加的指标 | The indicators fall into two groups those that increase with development and those that do not. |
标准和指标的运用 | Use of standards and indicators |
14. 标准和指标进程 | Criteria and indicators processes. |
22 COP.1 标准和指标 | 22 COP.1 Benchmarks and indicators |
D. 指标 | Targets |
报告附件三载有千年发展目标各项指标机构间专家组现行工作的最新简报 | Annex III of the report contains a brief update on the ongoing work of the Inter agency and Expert Group on Millennium Development Goal Indicators. |
各项目标 业绩指标 资源的制约及其他需要和机会还没有在报告中予以确定 | Targets, performance indicators, resource constraints and other needs and opportunities are not as yet defined in the report. |
24. 表5.11 成果指标 栏 b 增加以下两个指标 | 24. In table 5.11, under Indicators of achievement in paragraph (b), add two additional indicators, as follows |
相关搜索 : 指标 - 指标 - 指标 - 标准指标 - 目标,指标 - 目标指标 - 标题指标 - 标机 - 硬指标 - 多指标 - 全指标 - 在指标 - 指标后 - 舵指标