"指示或暗示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
指示或暗示 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
同样 指挥'一词的含义并不光是煽动或暗示 而是指实际指挥一项行动 | Similarly, the word directs' does not encompass mere incitement or suggestion but rather connotes actual direction of an operative kind. |
但是问题是 这些是指令暗示装置 | But the problem is these are instructional cue devices. |
暗示? | Suggestion? |
我不是暗示疯人院 只是指私人疗养院 | I'm not implicating an asylum, just a private sanatorium. |
事实上他或她可以说或做什么事情暗示了... | The fact that he or she could say or do certain things to suggest... |
密码暗示 | Password Hint |
什么暗示? | What suggestion? |
或者你是在暗示是田沼女士在说谎吗 | Or are you implying that Mrs. Tanuma is lying? |
你在暗示什么 | What are you driving at? |
您在暗示什么 | What are you driving at? |
你在暗示什么 | What are you hinting at? |
您在暗示什么 | What are you hinting at? |
你這是在暗示... | Do you mean to imply |
她给了我暗示 | She gave me to understand... |
你在暗示什么 | What are trying to imply? |
不要再暗示了 | Quit hinting. |
逾越权限或违背指示 | Excess of authority or contravention of instructions |
你们在暗示什么 | What are you driving at? |
你们在暗示什么 | What are you hinting at? |
我沒有暗示甚麼 | I wasn't implying anything. |
這一切就暗示了 | It's been hinted at. |
你在暗示着什么 | You're saying something. |
写信的人暗示说 | Well, this chap, you know, the letterwriter... |
这纯属自我暗示 | It's a pure case of autosuggestion. |
这暗示丧心病狂 | That's a sadistic thing to suggest. |
要求工作人员使用指定的安全停车场,并指示他们不要将车辆停放在黑暗或偏僻的角落过夜 | Personnel are required to use secure parking areas where those have been designated and are instructed not to park vehicles overnight in dark or secluded locations. |
一次就像是從未有 年輕的姑娘暗示 然而 婦科醫生暗示 雙胞胎 | Once is like never, implied the young lady. Yet the gynecologist implied twins. |
你到底想暗示什么 | What in the world are you getting at? |
他的话暗示着什么 | What do his words imply? |
拉丁语 rubidus 表示 暗红 | Latin'rubidus' for'dark red ' |
先生 您不会暗示是... | Worse than that, as if he took part in it. |
这是自我暗示 是吧 | It's some sort of autosuggestion, isn't it? |
你总在暗示些什么 | I got so accustomed to them I didn't take much notice. |
难道她听不懂暗示 | Can't that girl take a gentle hint? |
有什么好暗示的吗 | Why? Is there something to hint at? |
我什么也没有暗示 | I do not suggest anything. |
所以我们正避免指令暗示装置 并更关注于 信息装置 | So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices. |
误解有关指示或对指示的解释同特派团的任务规定背道而驰 | directives are misunderstood or interpreted as contrary to the mission mandate and |
此符号表示在您的密钥环中能否找到指定的用户id 如果能找到 它会以绿色显示 否则会以暗颜色显示 | This symbol denotes, if the key for the given user id has been found in your keyring. It is green when found, dark otherwise. |
根本没有任何暗示 提及丰盈的乳房或高挺的胸部 | Not a swelling breast nor a high bosom in sight. |
(b) 下达或修改对货物的指示 但此种指示不能构成对合同的更改 | (b) give or modify instructions in respect of the goods which do not amount to a variation of the contract |
我没想暗示任何东西 | Now, look here, Mr. Russell, surely, you don't think... |
你是暗示我的丈夫是 | Are you trying to suggest that my husband is |
怎么了 你在暗示什么 | What's the matter? What are you hinting at? |
(a) 指定某人或机构按法院的指示行事 | (a) appointment of a person or body to act at the direction of the court |
相关搜索 : 明示或暗示 - 明示或暗示 - 明示或暗示 - 明示或暗示 - 明示或暗示 - 明示或暗示 - 明示或暗示 - 明示或暗示 - 说或暗示 - 明示或暗示的 - 暗示 - 暗示 - 暗示 - 暗示