"按时"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

有时候火车没能按时到达
At times the train doesn't arrive on time.
按时到了学校
I arrived at school on time.
她会尽量按时赶来的
She will do her best to be here on time.
按 Enter 时的焦点移动方向
Pressing enter moves cell cursor
看你是不是按时付账单
I can tell if you pay your bills on time.
按时报告收入和支出情况
(b) Timely reporting on revenue and expenditure
它们按照时间的顺序排列
These are organized chronologically.
同时发送按键到多个窗口
Send keys to multiple windows simultaneously
我们还可以按照时间排列
And then we can also see a timeline.
答复按收到时的原样转载
The replies are reproduced in the form in which they were received.
音乐 它按键盘时会发出声音
They speak when she touches them.
开始下载时 请点击 保存 按钮
When you begin downloading, please press the Save button.
汤姆努力工作按时完成工作
Tom worked hard to get the work done on time.
登记数据按收到时原样转载
Date and territory or location of the launch
登记数据按收到时原样转载
object or its registration number PSLV C6 PS4
㈣ 按照细则105.3规定度回籍假时
(iv) On home leave, in accordance with the provisions of rule 105.3
但按照时间表来说 这是可行的
But that was really right on schedule.
登记数据按收到时的原样转载
The registration data are reproduced in the form in which they were received.
取决于作者按时提交议会文件
Subject to timely submission of parliamentary documentation by the authors.
登记数据按收到时的原样转载
The registration data are reproduced in the form in which they were received.
㈣ 按照细则105.3的规定度回籍假时
(iv) On home leave, in accordance with the provisions of rule 105.3
登记数据按收到时的原样转载
Registration data on space launches by the Russian Federation for February 2005
我们无法按时结束本次会议 我们已经拖延时间了
We will not be able to finish this meeting on time we are lagging far behind.
当你按时吃药的话 你就能够得分
You should get points for doing this on time.
㈤ 按照下文(b)款规定作探亲旅行时
(v) On family visit, in accordance with the provisions of paragraph (b) below
我现在按时间顺序介绍这些裁决
I shall now deal with those decisions in chronological order.
有时候是逆时针倒转两次 正转一次 然后琢按钮两次
Sometimes it was even spinning around twice counterclockwise, once clockwise and peck the key twice.
他们接着会严格按照时间顺序陈述
And then they're going to tell their story in strict chronological order.
我很喜欢他们 因为他们按时交房租
And I love them because they pay the rent on time.
他们是按照正确的时间顺序绘制的
They are made in the right order.
不管你选哪条路 你都能按时到那里
Whichever route you take, you will get there in time.
按时完成选举 是黎巴嫩的一大成就
It is a major achievement for Lebanon to have held elections on time.
每天早上我都要靠闹钟来按时叫醒我
I depend on the alarm clock to wake up on time every morning.
将按与2004 2005两年期时相同的水平供资
This will be funded at the same level as in the 2004 2005 biennium.
表16.4. 按婚姻存续时间分列的离婚数量
Table 16.4. The number of divorces by duration of marriage
25. 会员国应当按时 足额交纳分摊会费
Member States must pay their assessed contributions in full and on time.
笪魏介绍说 按照正常情况 整个通过时间需要花费4个小时
Da Wei explained that the overall passing time needed to be 4 hours under normal circumstances.
按住 Alt 键时 可用鼠标滑轮水平滚动图像
The mouse wheel, used while holding down the Alt key, will scroll the image horizontally.
火车在快到交叉路口的时候减速 按喇叭
The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
有些地区的教师无法按时到达工作场所
Teachers in some areas were unable to reach their workplaces regularly.
㈢ 按照细则101.6的定义变更正式工作地点时
(iii) On change of official duty station, as defined in rule 101.6
紧急休假和其他短期休假 时间按需确定
emergency and other short term leave as many hours as are necessary.
2. 一般临时助理按总工资费用的1 计算
Standard salary costs (United States dollars per year) General Temporary Assistance (GTA) has been calculated at 1 per cent of the total salary cost.
没有回放 就像一部按时间顺序写成的游记
They don't come back several times, so it really chronicles a journey.
三. 按时间顺序排列的对公约的行动一览表
Chronological table of actions in respect of conventions