"按耐不住"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 按耐不住了 | Hold it! |
| 所以不要按耐不住 | So don't fly off the handle |
| 车上的乘客按耐不住 | But a rickshaw passed it before their eyes, |
| 忍耐不住要逃离了 | Can't wait to flee this place. |
| 如气缸耐不住而裂开的话 | How can an engine stand such torture? |
| 我的孩子 我的大刀已按耐不住 就要出鞘了... ... 砍在你这红发乡巴佬的脖子上 | My boy, the impatient blade is about to descend... on your red hick's neck. |
| 考特耐 这些人靠得住吗? | Courtney, are these people to be trusted? |
| 保罗 塞雷诺 按住 千万要按住它 不用为我担心 | PS Don't get off. You don't get off, but don't worry about me. |
| 炉子和烟囱最是耐得住久 | The stove and chimney will stand forever. |
| 按居住地点而不同 | By place of residence |
| 记住 耐心是我们民族的一种美德 | Remember Patience is one of the virtues of our people. |
| 我应该管住我的嘴 然后耐心等待 | I should have held my tongue andand waited. |
| 所以有时难免按捺不住 | I'm fit to bust sometimes! |
| 按住 | The press! |
| 我認為我哋要記住 我哋做過非常之多影響海洋生態嘅事 做咗好耐好耐 | I think it's important to keep in mind that we've done a lot to affect what's in the ocean, for a very long time. |
| 血差不多止住了 你按着伤口吧 | Well, I think the bleeding's almost stopped. Why don't you hold that on |
| 俗不可耐 | lt's vulgar. |
| 俗不可耐! | What a stinker! |
| 按住痛处 | Rub salt in the wound. |
| 一直按住 | Always the press! |
| 是不是,耐得 | Won't we, Ned? |
| 按住她的腿 | Hold her legs. |
| 如果您使用该选项 按住一个键将不断产生同样字符 例如 按住 Tab 键和连续多次按该键的效果一样 Tab 字符不断输入直到您放开该按键 | If you check this option, pressing and holding down a key emits the same character over and over again. For example, pressing and holding down the Tab key will have the same effect as that of pressing that key several times in succession Tab characters continue to be emitted until you release the key. |
| 他要不耐烦了 | He's getting sort of impatient. |
| 真是俗不可耐! | What a peasant! |
| 第一个人 小心 小心 不 不 不 你去把它的后腿按住 | Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs. |
| 按住他 水手长 | Hold it, Bosun. |
| 耐性就不存在了 | And patience hasn't got a chance |
| 从昨天早上开始 我就一直在忍耐 我不想再忍耐了 | I have been doing my level best to control myself since yesterday morning... and I am not going to do it anymore! |
| 你的不耐烦是完全可以理解的 我对蠢事没有耐心 | Your impatience is quite understandable. I'm impatient with stupidity. |
| 爸爸今天很不耐烦 | Dad's in an impatient mood today. |
| 我们越等越不耐烦 | The longer we waited, the more impatient we became. |
| 耐心不是我的强项 | Patience is not my forté. |
| 我真有点不耐烦了 | I began to get impatient. |
| 不要考验我的耐性 | Don't try my patience. |
| 第一个人 我按住了 | Man I got the back legs. |
| 快来人把前腿按住 | Somebody get the front legs. |
| 他们开始点不耐烦了 | They're getting a trifle impatient. |
| 这可不 当然应然忍耐 | It's only natural |
| 当我也坐得不耐烦时 | I don't think he need be. |
| 表15. 按住房类型分列的1981年住房数量 | Table 15. Housing stock by type, 1981 |
| 其他的人应该要富有创造性 而不是按照惯例或者特别挑剔 此外 我们还应该要有耐心 | The rest of us should be constructive and creative, not prescriptive and pernickety. Above all, we should be patient. |
| 裏克,你用力按住它了 | But you're holding it, Rick. |
| 如果有人来 就按住他 | If anybody comes, duck down in the bottom. |
| 按住此按钮放大视图 可以看到更多细节 | Zoom in by pressing this button to see more detail. |
相关搜索 : 按住不放 - 按住 - 按住 - 按住 - 按住 - 按住 - 按住 - 按住 - 按住 - 按下并按住不动 - 耐得住 - 按住按钮 - 按住按钮
