"挑战法官"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
挑战法官 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
以你的身份 去挑战一位军官 | To take on an officer in your position? |
E. 方法挑战 | E. Methodological challenges |
法官大人 辩方必须有机会 来挑战那些 控方让他说出来的话 | Well, Your Honor, the defense must have a chance to challenge the words put into the mouth of the witness by the prosecutor. |
大会的总标题是 quot 新家庭 在21世纪之交向法官和立法者提出的挑战 quot | The general theme was quot New families A challenge to judges and legislators at the dawn of the twenty first century quot . |
所以 这是一个挑战 对于器官 组织都是如此 | So, that's a challenge, not just for organs but also for tissues. |
规定还可以详细载明挑选法官或分庭审讯专案法官的方法 | The provision could also contain details of the method of selecting the judges or judges ad hoc who would sit in the chamber. |
二. 新闻部新战略办法 机会和挑战 | New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges |
三. 展望 挑战和可选办法 | Looking ahead challenges and options |
133. 增加官方发展援助仍然是个长期的 主要的挑战 | Increasing official development assistance remains an essential and continuing challenge. |
有很多挑战 很多挑战 | There are challenges. There are challenges. |
这些情况不仅给检察官的调查 而且也给法院其他有关外地活动带来实际挑战 | Those circumstances present practical challenges not only for the Prosecutor in his investigations, but also for the Court's other related field activities. |
并且还有两 种律法 特别挑战 | And there were two types of laws that were particularly challenging. |
全球挑战需要全球对应办法 | Global challenges require global responses. |
(c) 南方应付发展挑战的办法 | (c) Southern solutions to development challenges. |
新的挑战需要新的解决方法 | New challenges call for new solutions. |
今天 最严峻的挑战是罪魁祸首正在充当检察官的角色 | Today, the most serious challenge is that the culprits are assuming the role of the prosecutor. |
法治 执行优先标准方面的挑战 | Rule of law priority standards challenges |
新的挑战要求有新的解决办法 | New challenges called for new solutions. |
37. 这些新的挑战 包括对联合国的挑战 决不能用军事干预的办法来解决 | 37. These new challenges, including to the United Nations, must go beyond military interventions. |
第二节阐述目前情况和做法 第三节阐述问题与挑战 第四节阐述挑战应对办法和所获进展 | The current situation and practices are described in section II, issues and challenges in section III and responses to the challenges and progress made in section IV. |
前南问题国际法庭的工作对高级官员犯最严重国际罪行而不受惩罚的传统提出了挑战 | The ICTY's work has further challenged the notorious tradition of impunity for senior officials who commit the most serious international crimes. |
我们今天面临的挑战同冷战挑战大相径庭 | The challenges that we confront today differ profoundly from those of the cold war. |
这个,从某种程度上来说 就是一个挑战 是如何诠释一个相当妙的想法的挑战 | This, in a way, is one of the challenges of how to interpret a really good idea. |
6. 司法机构应当接受逍遥法外现象的挑战 | The judiciary had to deal with the challenge of impunity. |
挑战 | Nutritional deficiencies |
挑战 | The Challenge |
挑战 | Challenge |
挑战 | a challenge. |
这不仅是国家的挑战 也是全球挑战 | It is a challenge that is not only national, but global. |
不过,真正的挑战是非法资金的流动 | The real challenge, however, is the flow of illegal funds. |
这也使我们无法集体考虑全球维和的演变议程 找出今后的主要挑战以及联合国维和工作战胜这些挑战的最佳方法 | It has also prevented us from collectively addressing the evolving agenda of global peacekeeping, identifying key forthcoming challenges and the ways United Nations peacekeeping can best address them. |
3. 挑战 | Challenges |
A. 挑战 | The challenge |
一 挑 战 | I. THE CHALLENGE |
一. 挑战 | I. THE CHALLENGE 1 6 2 |
我们所面临的挑战要求我们调整对付挑战的战略 | We are faced with a challenge that requires reformulating our strategies to combat it. |
发展挑战十分巨大 政府无法单独面对 | The challenge of development is too big for Governments to face alone. |
但是 法院最近面临的挑战却来自外部 | The most recent challenge to the Court, however, comes from outside. |
今天民主的挑战首先是社会和人类挑战 | The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge. |
三. 战略倡议和挑战 | Strategic initiatives and challenges |
58. 秘书长的 威胁 挑战和改革问题 高级别小组的报告强调了法治和刑事司法改革的相关挑战 见上文第10段 | The rule of law and the associated challenge of criminal justice reform were highlighted in the report of the Secretary General's High level Panel on Threats, Challenges and Change (see para. |
主要挑战 | Main challenges |
四. 各种挑战的国际应对办法和所获进展 | International responses to challenges and progress made |
我喜欢挑战 拯救地球也许就是一项好的挑战 | I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one. |
伊拉克面临的挑战也是国际社会面临的挑战 | Iraq's challenges are also the challenges of the international community. |
相关搜索 : 法院挑战 - 法律挑战 - 法律挑战 - 挑战法律 - 方法挑战 - 司法挑战 - 挑战法律 - 法律挑战 - 挑战说法 - 想法挑战 - 挑战 - 挑战 - 挑战 - 挑战