Snap out of it!

Cheer up.

Come on, pull yourself together! Come on.

You need to shake yourself off.

Come on, now. Snap out of it.

Hold yourself straight, youngster.

Oh, for heaven's sake, pull yourself together!

Cheer up, Stubbs.

There he goes blubbering again.

Pull yourself together, old chap, hm?

Listen, cheer up. Have some wine.

It's all very well for her to say, Pull yourself together.

Troopers, mount up. We're moving out.

People say, Oh, snap out of it!

And he built me up, you know?

Except keep on your toes, it's a tough job we're on.

Now that's a surprise. Did you study?

Pull yourself together, Schlemmer. That's an order.

Buck up, son. it could be worse.

It's like they say, you got to snap out of it.

You wouldn't believe how I pulled the wool over their eyes.

Sorry, just trying to, in quotes, Cheer up Miss Barrett.

Pull yourself together.

So I've decided to get a grip and sort it out.

Oh. Cheer up. Maybe I'll send for you when I get to Paris.

I went up to see him that day... wanting him to keep up hope, wanting to cheer him up.

I have begun to compose again

Keep everybody freshened up. We'll be with you quick.

The situation is improving, so cheer up!

I will come now. Be strong, Setsuo.

Are you all right?

I believe that person would want to take some stock in himself and his situation and start to think about getting off his ass.

Here, it will cheer you up. No.

Come on now, you old souse. Get up out of there.

Every time we get up, something comes along and knocks us right back down again.

Recent major efforts include the social and economic renewal plan known as Vamos Guatemala (Let's go Guatemala!

And this immediately cheers him up, as his courage is stimulated to rise to the occasion.

But all is not lost, because we once again have this unique opportunity to pull together and renew our commitments to truly make a difference.

Oh, come on, have some coffee or something.

Courage, my pet. Don't faint now. Courage.

Enough.

Cheer up.

Toyoshi! Please get up!

Get a grip on yourself!

That ambition that had allowed him to laboriously educate himself by himself, to go through that string of political failures and the darkest days of the war.