"挺难的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

挺难的 - 翻译 : 挺难的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

真的挺难的
It's a little tricky.
做这个其实挺难的
It was very hard to make this, actually.
徒手逮兔挺难
It is difficult to catch a rabbit by hand.
难道你没这样挺花钱的
Apart from everything else, don't you find it expensive?
而驾驿马车旅行挺难受的
And stagecoaches are an uncomfortable way to travel.
克 的确是一项挺难的事儿的
CA I mean, it is a tough job.
可是一个挺难的挑战啊 对吗?
So that's a tough challenge, right?
对外国人来说,学日文挺难的.
It's hard for foreigners to learn Japanese.
笑 理 其实挺难得 不是吗
RB It's a tough job, isn't it?
要离开它我还真觉得挺难受的
I'm feeling quite miserable at the thought of leaving it.
当然我必须承认 我听完后挺难过的
Of course, I must admit I was pretty much upset by them.
你经受磨难 饱受伤痛 但你却挺过来了
You suffer, you show your wounds... but you stand.
挺好 挺健康的
Yes, they're healthy. I see.
它们在这边过得挺好的 但它现处于困难的境地
And they're doing pretty well, but they've got a bit of trouble.
挺好的 真的挺好的
It's fine. It's just fine.
挺 挺胸
Out, out with your chest.
对于一个有阅读困难的人来说 这情况还是挺奇怪的
As somebody who's dyslexic, you also have some quite bizarre situations.
他说得很对 但他要买了我 所有的画可挺让人难以置信的
He's right, but it's still hard to believe he wants to buy all my pictures.
挺得不能再挺了
It's as out as it'll go.
这挺难, 因这里我必须利用 我将它跟梅花五掉换了
This is a tough one, because here I must take advantage of I switch it with the five of clubs.
能消灭一挺就一挺
We must decrease them, also
挺深的
Deep.
挺好的
That's fine.
挺好的
lt's all right.
挺直的
I'll say.
挺快的
Quick one, eh?
带上两挺机枪 让一挺打山脊
Take both machine guns. Set one up to hold that ridge.
挺划算的
What a deal.
挺简单的
It's that simple.
挺好吃的
Tasty!
都挺像的
I got both of them.
是的 挺美
Must have been quite an evening. Yeah, it was.
头挺晕的
A bit dizzy.
那挺多的
That's too many.
挺不错的
Not bad.
挺公平的
Fair enough.
挺漂亮的
Hey, pretty.
挺有趣的
How interesting.
挺自然的
Only natural.
挺惊喜的
A nice surprise.
挺合理的
It all adds up.
挺累的 嗯
We're both a bit tired.
对 挺好的
Oh, yes, it's good.
对 挺好的
Oh, yes, it's fine.
是挺沉的
That was a lot.

 

相关搜索 : 那个挺难 - 挺好的 - 挺远的 - 挺热的 - 挺重的 - 笔挺的 - 挺好的 - 挺好的 - 挺棒的 - 挺大 - 挺举 - 挺立 - 挺爽