"捕捉风险"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

捕捉风险 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

捕捉 GPS
Draw
是危险的捕食者 还是风声
Is it a dangerous predator, or is it just the wind?
捕捉炸弹
Catch the Bombs
URL 捕捉器
URL Catcher
因此必须开展逮捕行动 而各国当局都认为逮捕行动既有政治风险也有行动风险
Therefore, arrest operations must be carried out, which are considered by the various authorities as risky both politically and operationally.
缔约国驳斥提交人关于由于食用试验区附近生产的农产品和捕捉的鱼类会有遭受沾染风险的论点
The State party refutes the authors apos argument that they run a risk of contamination through consumption of agricultural products produced and fish caught in proximity of the testing area.
捕捉到未知异常
unknown exception caught
捕捉到未知异常
Caught unknown exception
所以 佢更多嘅系捕捉一個想法 而唔系捕捉一個真實嘅時刻
So it's more about capturing an idea than about capturing a moment really.
捕风捉影 根本就没听说... 哦 宝贝 听我说 我可是调查过所有细节了
The trouble was she couldn't put on her act anymore in Auriol because they wised up.
我们现在说看到的是一个真实面部捕捉 而不是那种标记捕捉
And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture.
鸥叫声 捕捉的家伙
And if we caught someone
包括遥测和信号捕捉
E. Other space related facilities and installations including telemetry and acquisition
为何我们不捕捉一些
Millions of fish swimming around! Well, why don't we catch some?
限制规定了可捕捉哪一种类的鱼 并规定可捕捉每一种鱼的日期以及可允许的捕获量
Limits are imposed on what species of fish may be caught, when each species may be caught and how many may be caught.
但我们最终调用的全过程 和所有的技术 情感捕捉 而不仅仅是动作捕捉
But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture.
刚捕捉到一个软件中断
Just caught a software interrupt.
捕捉流格式变化 尝试恢复...
capture stream format change? attempting recover...
因此我们集中在运动捕捉
So we focused on motion capture.
所以我们放弃了动作捕捉
So we aborted using motion capture.
用钓竿捕捉 并非付渔获物
Pole caught no bycatch.
本 凯萨拉 3D捕捉古代奇迹
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
这是从台灯那儿捕捉到的
It's just captured through from the lamp.
在 DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared 捕捉到未知异常
Caught unknown exception in DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared
在 SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted 捕捉到未知异常
Caught unknown exception in SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted
渔业主要是捕捉龙虾和虾
Fishing is mainly for lobster and shrimp.
我捕捉到一些很棒的镜头
Oh, I caught some wonderful shots on deck.
电路板图解 捕捉与模拟工具
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
不能靠夸夸其谈来捕捉羚羊
You can't be hauling all your crap around, trying to chase the antelope.
在 SignCommand Private slotMicAlgDetermined 中捕捉到未知异常
Caught unknown exception in SignCommand Private slotMicAlgDetermined
整夜我们捕捉不到任何东西
All the night through we had been fishing and had caught nothing.
估算政治风险不是一门精确的科学 虽然人们努力来使之精确 它需要的是政治理论而非经济计量学 有模型根据近年来风险在短暂时间段里的 正态分布 来进行预测 然而这些模型声名狼藉 因为它们不能捕捉政治体制里风险的真实数量
It requires political theory, not econometrics. Forecasting models, based on normal distributions of risk over short slices of recent time, are notoriously incapable of capturing the real amount of risk in a political system.
这些熊再也不会被捕捉被带走
And there will be no more removing of these bears.
我们甚至可以捕捉人体的动态
So we're getting the dynamics out of the body as well.
我们捕捉了全部数据并得以再现.
And we captured all that data all over again.
还有一些被各类渔网 拖网捕捉到
And some are caught in nets, in trawls.
比如他们被捕捉并在市场上出售
And they are caught and they are on the market.
在 EncryptCommand Private slotRecipientsResolved 调用中捕捉到未知异常
Caught unknown exception in EncryptCommand Private slotRecipientsResolved
在 SignCommand Private slotRecipientsResolved 函数中捕捉到未知异常
Caught unknown exception in SignCommand Private slotRecipientsResolved
逐帧捕捉图像的动画电影编辑工具
Image Per Image capture tool for making animation movies.
一款涉及计数和捕捉的棋盘类游戏
A board game involving count and capture
终于有一天,她突然捕捉了一只野猪
Then, one day, she suddenly came upon a warthog.
他们仍面临着遭到警察逮捕 随后遭受虐待和酷刑的风险
They still risked arrest by the police and subsequent ill treatment and torture.
被摧毁的南斯拉夫和伊拉克的领导人由于受到没有根据 荒谬和捕风捉影的指控而被关押
The leaders of the destroyed Yugoslavia and Iraq were put behind bars on groundless, absurd and far fetched accusations.
因為 佢當然唔系果啲你真正可以捕捉到嘅鏡頭 但我總想令佢望落去好似真係可以被相片捕捉甘樣
Because, of course, it's not something you can capture really, but I always want it to look like it could have been captured somehow as a photograph.

 

相关搜索 : 捕风捉影 - 捕食风险 - 风险捕获 - 诱捕风险 - 捕捉点 - 捕捉虾 - 捕捉线 - 捕捉感 - 捕捉帧 - 为捕捉 - 捕捉点 - 捕捉值 - 捕捉者 - 捕捉人