"捧花"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 见面时男生来学校接她 一见到董小姐男生就直接从后备箱里拿了一大束捧花 | For the first time, the boy came to her school to pick her up, and directly took out a big bunch of flowers from his car trunk at the sight of Miss Dong. |
| 所以 谢谢你们捧场 | So thank you. |
| 接着它又抬起身 捧起另一捧碎石 把它们撒了下去... 同样又发出了 哧 哧 哧 的声音 | He reaches up, takes another armful of gravel, releases it chk chk chk chk chk! same thing. |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | Cups and decanters, beakers full of sparkling wine, |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | Cups and decanters, beakers full of sparkling wine, |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | Carrying bowls and pitchers and cups filled with wine flowing before them. |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | Carrying bowls and pitchers and cups filled with wine flowing before them. |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | with goblets, and ewers, and a cup from a spring |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | with goblets, and ewers, and a cup from a spring |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | With goblets and ewers and a cup of limpid drink. |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | With goblets and ewers and a cup of limpid drink. |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | With cups, and jugs, and a glass from the flowing wine, |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | With cups, and jugs, and a glass from the flowing wine, |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | With cups, pitchers, and sparkling drinks. |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | With cups, pitchers, and sparkling drinks. |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | with goblets and ewers and a cup filled with a drink drawn from a running spring, |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | with goblets and ewers and a cup filled with a drink drawn from a running spring, |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | With bowls and ewers and a cup from a pure spring |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | With bowls and ewers and a cup from a pure spring |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | with goblets and ewers and a cup of a clear wine, |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | with goblets and ewers and a cup of a clear wine, |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | with goblets and ewers, and a cup from a spring |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | with goblets and ewers, and a cup from a spring |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | With vessels, pitchers and a cup of wine from a flowing spring |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | With vessels, pitchers and a cup of wine from a flowing spring |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | with goblets, jugs and cups of crystal clear wine |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | with goblets, jugs and cups of crystal clear wine |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | With goblets and ewers and a cup of pure drink |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | With goblets and ewers and a cup of pure drink |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | carrying goblets and ewers and cups filled with the purest wine, |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | carrying goblets and ewers and cups filled with the purest wine, |
| 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 | With goblets, (shining) beakers, and cups (filled) out of clear flowing fountains |
| 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 | With goblets, (shining) beakers, and cups (filled) out of clear flowing fountains |
| Cynthia Schneider 选秀节目掀起追捧热潮 | Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV |
| 便 哈 達又 差遣 人 去 見亞 哈說 撒瑪利亞 的 塵土 若彀 跟 從 我 的 人 每 人 捧 一 捧 的 願神明 重重 的 降罰 與我 | Ben Hadad sent to him, and said, The gods do so to me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people who follow me. |
| 便 哈 達 又 差 遣 人 去 見 亞 哈 說 撒 瑪 利 亞 的 塵 土 若 彀 跟 從 我 的 人 每 人 捧 一 捧 的 願 神 明 重 重 的 降 罰 與 我 | Ben Hadad sent to him, and said, The gods do so to me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people who follow me. |
| 便 哈 達又 差遣 人 去 見亞 哈說 撒瑪利亞 的 塵土 若彀 跟 從 我 的 人 每 人 捧 一 捧 的 願神明 重重 的 降罰 與我 | And Ben hadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me. |
| 便 哈 達 又 差 遣 人 去 見 亞 哈 說 撒 瑪 利 亞 的 塵 土 若 彀 跟 從 我 的 人 每 人 捧 一 捧 的 願 神 明 重 重 的 降 罰 與 我 | And Ben hadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me. |
| 我们的文化追捧完美 千方百计掩饰问题 | Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems. |
| 你会对他 她极度的吹捧 而且你的精力旺盛异常 | You aggrandize them. But you have intense energy. |
| 於是 用手 捧著 餂 水 的 有 三百 人 其餘 的 都 跪下 喝水 | The number of those who lapped, putting their hand to their mouth, was three hundred men but all the rest of the people bowed down on their knees to drink water. |
| 於 是 用 手 捧 著 餂 水 的 有 三 百 人 其 餘 的 都 跪 下 喝 水 | The number of those who lapped, putting their hand to their mouth, was three hundred men but all the rest of the people bowed down on their knees to drink water. |
| 於是 用手 捧著 餂 水 的 有 三百 人 其餘 的 都 跪下 喝水 | And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water. |
| 於 是 用 手 捧 著 餂 水 的 有 三 百 人 其 餘 的 都 跪 下 喝 水 | And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water. |
| 近年来 人工智能领域的初创公司持续受到资本热捧 | In recent years, start ups in the AI sector have continued to be a hot favorite of capital. |
